03.02.2004 – 15:13

EPFL - Ecole Polytechnique Fédérale

EPFL: Premières Journées Scientifiques de la Coopération EPFL: entre exigences sociales et défis technologiques

Lausanne (ots)

Des invités prestigieux, dont le Prix Nobel de
chimie Mario Molina et l’écrivaine malienne Aminata Traoré, 
participeront les jeudi et vendredi 12 et 13 février, à la salle CE 
6, à l’EPFL, aux premières Journées scientifiques de la coopération. 
Elle déclineront le thème général de la manifestation : Coopération 
scientifique : "Entre exigences sociales et défis technologiques, 
enjeux pour un développement durable Nord-Sud."

Comment la science peut-elle contribuer à réduire les inégalités au 
sein des populations et le fossé qui sépare les pays riches des pays 
pauvres ? Comment trouver un équilibre entre efficience économique, 
équité sociale et prudence environnementale ? Comment encourager la 
coopération au sein des institutions académiques et stimuler la 
collaboration des universités avec les agences de coopération ? 
Autant de questions urgentes qui justifient cette première édition 
des Journées scientifiques de la coopération.

Les organisateurs se sont fixé pour premier objectif de montrer, à 
l’aide d’exemples concrets, qu’une collaboration scientifique 
réussie profite à tous les partenaires, qu’ils viennent des pays 
industrialisés ou des pays émergents. La coopération n’est pas un 
hobby humanitaire qui risque de freiner la carrière du chercheur qui 
s’y adonne. Elle constitue une démarche exigeante répondant aux 
mêmes critères de qualité que toute activité scientifique. Au Sud 
comme au Nord, tous les chercheurs gagnent à coopérer !

Au programme ! Le jeudi, dès 16 heures, Mario Molina, Prix Nobel de 
chimie et professeur au MIT, donnera sa vision de la coopération 
scientifique. Michel Molitor, vice-recteur de l’Université 
catholique de Louvain-la-Neuve, parlera des enjeux de la coopération 
pour les universités européennes. Aminata Traoré, ancienne Ministre 
de la culture du Mali et écrivaine, exposera les attentes du Sud.

Directeur du Pôle de recherche national Nord-Sud, le professeur 
bernois Hans Hurni présentera vendredi les innovations dans la 
coopération scientifique. Lors des débats prévus l’après-midi, des 
scientifiques de l’EPFL et d’éminents chercheurs venus d’Inde, de 
Côte d’Ivoire et du Mexique parleront des partenariats possibles et 
des défis technologiques pour les pays du Sud.

Informations complémentaires et inscription:
Yuri Changkakoti, 0041 21 693 55 63
Grégoire Jotterand, 0041 21 693 21 06 ou 693 22 22

Pour le programme détaillé :
http://www.epfl.ch/coop/journees/journees_cooperation.htm
Informations en ligne :
http://actualites.epfl.ch/, puis « communiqués »