16.12.2010 – 10:00

Swissgrid AG

Acquisition transfrontalière de services système

Laufenburg (ots)

Les exploitants de centrales français peuvent
désormais répondre aux appels d'offres suisses de puissance de 
réglage primaire. Cette collaboration transfrontalière constitue une 
première européenne en matière d'acquisition du service système de 
réglage primaire, lequel assure une fonction centrale de 
l'approvisionnement électrique: maintenir l'équilibre entre la 
production et la consommation.

Le contrat conclu entre RTE, gestionnaire de réseau de transport 
français, et Swissgrid permettra aux exploitants de centrales de 
l'Hexagone de répondre aux appels d'offres suisses de puissance de 
réglage primaire à partir du 20 décembre prochain. Elément important 
de la sécurité de l'approvisionnement, le réglage primaire assure le 
rétablissement de l'équilibre entre la production et la consommation 
dans les secondes qui suivent une perturbation.

Cette collaboration transfrontalière pour l'acquisition et la 
fourniture de puissance de réglage primaire constitue une première en
Europe. RTE et Swissgrid ont mis sur pied les processus nécessaires 
et adapté en conséquence leurs systèmes informatiques respectifs. 
L'élargissement du cercle des soumissionnaires améliorera le marché 
suisse du réglage primaire. Aux exploitants de centrales français, il
offrira de nouveaux débouchés pour leur production.

Ce projet pionnier représente la première réalisation concrète, en
matière de réglage primaire, répondant aux appels des législateurs 
suisse, français et d'autres instances du continent - dont la 
Commission européenne -, à collaborer par-delà les frontières pour 
l'acquisition de puissance de réglage. Il stimulera la concurrence 
entre les acteurs du marché et fera baisser les prix d'acquisition de
l'énergie de réglage. A terme, le consommateur final en bénéficiera 
également.

Services système

Fournis par les gestionnaires de réseau à leurs clients, les 
services système ont pour but de maintenir l'équilibre entre 
production et consommation. Il s'agit d'un facteur important de la 
sécurité de l'approvisionnement.

Le courant électrique ne peut pas être stocké en grandes 
quantités. A chaque instant, l'énergie électrique produite doit donc 
correspondre très exactement à l'énergie consommée. Cet équilibre 
garantit l'exploitation sûre du réseau électrique à une fréquence 
constante de 50 Hertz. Les variations imprévues entre l'injection et 
le prélèvement d'énergie électrique sur le réseau doivent être 
compensées rapidement. Pour ce faire, les fournisseurs de l'énergie 
de réglage augmentent ou diminuent la puissance des centrales.

Swissgrid ne possède pas de centrale électrique et doit donc 
acheter la totalité de la puissance de réglage sur le marché de 
l'électricité. La puissance des centrales nécessaire à cet effet fait
l'objet d'appels d'offres. Sa fourniture est attribuée à l'auteur de 
la meilleure offre. Le cas échéant, Swissgrid doit pouvoir faire 
appel à l'énergie de réglage requise en quelques minutes, voire en 
quelques secondes. Seuls sont admis à soumettre des offres les 
fournisseurs dont les centrales ont réussi l'examen technique et 
organisationnel auquel Swissgrid procède.

Le réglage primaire assure le rétablissement de l'équilibre entre 
la production et la consommation dans les secondes qui suivent une 
perturbation. La fréquence est stabilisée à l'intérieur des valeurs 
limites admissibles. L'activation a lieu directement dans les 
centrales.

*********************************************************************
Le plein d'énergie pour demain
Swissgrid est la société nationale pour l'exploitation du réseau et 
est responsable, en sa qualité d'exploitante du réseau de transport, 
de l'exploitation sûre, fiable et économique du réseau suisse à très 
haute tension. Swissgrid, dont les sites se trouvent à Frick, 
Laufenbourg et Lausanne, emploie quelque 300 collaborateurs qualifiés
de douze nationalités différentes. Membre du Réseau européen des 
gestionnaires de réseau de transport d'électricité (REGRT-E), elle se
charge en outre de diverses tâches relevant de la coordination et de 
l'utilisation du réseau dans le cadre des échanges d'électricité en 
Europe. Les huit entreprises d'électricité suisses Alpiq AG, Alpiq 
Suisse SA, Axpo AG, BKW FMB Energie AG, CKW AG, EGL AG, Stadt Zürich 
ewz et Repower détiennent la totalité du capital-actions de 
Swissgrid.

Contact:

swissgrid ag
Contact médias
Téléphone +41 58 580 24 00
media@swissgrid.ch