06.05.2008 – 11:00

Portanatura.ch - Hohe Auszeichnung: Bestes "Bio-Fachgeschäft 2008"

- Hinweis: Bildmaterial steht zum kostenlosen Download bereit  
     unter: http://www.presseportal.ch/de/pm/100015058 -

Die Verbände Bio Suisse und Demeter haben
gemeinsam mit den Firmen Bio Partner Schweiz AG und Biofarm das beste
"Bio-Fachgeschäft 2008" der Schweiz ausgewählt. Überragender Sieger
ist der Zofinger Natura-Laden mit seinem Internetshop portanatura.ch!

Die Jury hat mit ihren vorgegebenen Kriterien für die Vergabe
dieser Auszeichnung hohe Ansprüche an die teilnehmenden Fachgeschäfte
gestellt. Die Bewertung der Jury ist gleichsam ein Bild über die
Stärken des Siegers: Innovation, Flexibilität, permanente Schulung
der Mitarbeitenden, Beratungskompetenz, motiviertes und engagiertes
Personal, gutes Betriebsklima. In der Laudatio nennt die Jury den
Natura-Laden "Schmuckkästchen"; sie lobt das Geschäftskonzept, sie
preist das vielseitige Sortiment und weist auf die Schwerpunkte bei
Frischprodukten und Naturkosmetika hin; und schliesslich
unterstreicht sie den eigenen Webshop portanatura.ch, mit dem der
Natura-Laden viele Kunden in der ganzen Schweiz gewonnen hat.

Bereits seit dem Umbau im Jahr 2005 galt der Natura-Laden in der
Bio-Szene als einer der schönsten Läden der Schweiz. Damals hat sich
das Bio-Fachgeschäft auch einen neuen Auftritt verschafft: Seither
wähnt sich der Kunde im Delikatessengeschäft: Der Laden verkörpert
die Zukunft des modernen Bio-Fachhandels!

Doch dies war nur der erste Schritt in die Zukunft. Im Jahr 2006
setzte das Team um Geschäftsinhaberin Priska Roth zum nächsten
Höhenflug an: Das Internetprojekt portanatura.ch startete fulminant
und war auf Anhieb der grösste Bio-Onlineshop der Schweiz. Mit
gezielten Werbemassnahmen und dem Ausbau des Sortiments auf nunmehr
fast 3000 Produkte festigte der Natura-Laden seine Position, ja er
baute sie sogar noch aus.

Unter dem Slogan "Bio, aber nicht von gestern" wählte die
Zeitschrift "anthrazit" portanatura.ch im Jahr 2007 unter die 100
nützlichsten E-Shops der Schweiz. Heute wird bereits ein Viertel des
Umsatzes mit dem Onlineshop erwirtschaftet - Tendenz steigend!

Gleichzeitig mit der Lancierung von portanatura.ch gab sich der
Natura-Laden ein neues grafisches Outfit und rundete damit die
erfolgreiche Innovationsphase ab. Das Fachgeschäft besticht nicht nur
durch sein modernes Interieur - es überzeugt auch durch das
hervorragend geschulte Personal und dessen Fachkompetenz. Der Mensch
steht als wichtigster Faktor im Mittelpunkt des Zofinger
Unternehmens. So bildet das Bio-Fachgeschäft seit Jahren auch
Lehrlinge aus.

Nun ist man also ganz oben auf der Erfolgsleiter angekommen. Die
Auszeichnung als bestes "Bio-Fachgeschäft 2008" der Schweiz ist der
Lohn für die ungezählten Arbeitsstunden, die in den letzten Jahren
geleistet wurden, zugleich aber auch Ansporn für weitere
Sonderleistungen in der nahen Zukunft!

Firma: Natura-Laden GmbH, Kirchplatz 6, 4800 Zofingen

1991   Gründung des "Reformhauses" am Alten Postplatz durch   
          die heutige Geschäftsführerin Priska Roth

1994   Umzug in die jetzigen Räumlichkeiten am Kirchplatz 6 in
          Zofingen

2001   Umbenennung in "Zofinger Natura-Laden", Ausrichtung des

Angebots mit Schwergewicht auf Produkte aus Bioanbau und 
          entsprechender Verarbeitung

2005   Umgestaltung des Ladens mit moderner und praktischer 
          Einrichtung und mit einladenden Präsentationen, Erweiterung

des Sortiments

2006   Aufschaltung des Online-Shops www.portanatura.ch

2007   Die Zeitschrift "Anthrazit" wählt portanatura.ch unter die 
          100 nützlichsten E-Shops der Schweiz

2008   Auszeichnung zum Biofachgeschäft des Jahres 2008

Kontakt:

Priska Roth, Geschäftsführerin/Inhaberin
Tel.: +41/62/751'16'37
Mobile: +41/79/470'50'39
E-Mail: info@portanatura.ch und natura.laden@bluewin.ch