02.11.2010 – 20:08

Simbionix USA Corporation

Simbionix und AABIP unterzeichnen Kollaborationsvereinbarung

Cleveland, Ohio, November 2 (ots/PRNewswire)

Simbionix USA
Corporation, der weltweit führende Anbieter von medizinischer
Schulungs- und Simulationstechnologie, freut sich, ankündigen zu
können, eine Kollaborationsvereinbarung mit der Amerikanischen
Gesellschaft für Bronchologie und interventionelle Pulmonologie
(American Association for Bronchology and Interventional Pulmonology
- AABIP) zur Entwicklung eines bronchoskopischen Moduls für
wesentliche Fertigkeiten geschlossen zu haben.

Das neue bronchoskopische Simbionix Modul für wesentliche
Fertigkeiten wird gemeinsam mit der AABIP entwickelt und von ihr
empfohlen. Es liefert bestimmte Funktionen, die das Spektrum
geforderter Fertigkeiten im Bereich Bronchoskopie abdecken. Das Modul
soll dem Lernenden eine solide Basis für eine sichere und effiziente
Leistung bieten sowie die Hand-Augen-Koordination , die
3D-Wahrnehmung und die anatomischen Kenntnisse verbessern.

Gerard Silvestri, Präsident der AABIP, sagte: "Der Alltag von
Klinikern ist stark vom Fortschritt der medizinischen Technologien
betroffen, denn sie müssen sich an schnelllebige Veränderungen und
Entwicklungen anpassen. Es ist daher unerlässlich, ein neues
Schulungsprogramm zu entwickeln, das die fortschrittlichen
Technologien, wie Simulatoren für virtuelle Realität, nutzt, um
sicherzustellen, dass der Lehrplan vollständig abgedeckt wird. Wir
haben uns für eine Zusammenarbeit mit Simbionix entschieden, weil wir
der Ansicht sind, dass eine enge Zusamenarbeit zwischen der Medizin
und Unternehmen, die innovative Technologie bereitstellen, von
entscheidender Bedeutung für die erfolgreiche Zusammenstellung dieser
Programme sind und zwar zugunsten der Mediziner, der Patienten und
der Medizin."

"Wir freuen uns sehr darüber, dass wir eine weitere
Kollaborationsvereinbarung mit einer führenden medizinischen
Gesellschaft schliessen konnten", sagte Ran Bronstein, Präsident von
Simbionix. "Alle unsere Produkte werden in Kooperation mit der
Medizinbranche entworfen, die eine aktive Rolle im Simulationsdesign
und bei der Definition von Inhalten sowie beim Testen und Prüfen von
Produkten übernimmt. Simbionix stellt dauerhaft das prozessbezogene
und technologische Know How zur Verfügung und schliesst sich aktiv
mit führenden medizinischen Gesellschaften und der Medizinbranche
zusammen, um Schulungslösungen zu optimieren und die klinische
Leistung voranzutreiben."

Über Simbionix USA Corporation

Simbionix ist der weltweit führende Anbieter von Simulations- und
Schulungsprodukten für Mediziner und die Gesundheitsbranche. Das
Unternehmen wurde 1997 gegründet und ist bestrebt, hochwertige
Produkte zu liefern, um die klinische Leistung voranzutreiben und die
prozessbezogenen Ergebnisse zu optimieren.

Weitere Informationen über Simbionix erhalten Sie auf
http://www.simbionix.com

Über die American Association for Bronchology and Interventional
Pulmonology

Die AABIP widmet sich der Förderung von Spitzenleistungen in der
klinischen Pflege, der Ausbildung und der Forschung in Bezug auf die
rasch expandierenden Felder der Bronchoskopie, der interventionellen
Pulmonologie und der interventionellen Bronchoskopie.

Weitere Informationen über die AABIP erhalten Sie auf
http://www.aabronchology.org

Kontakt:
    Rebecca Zitter
    Manager Marketing Kommunikation und Geschäftsbeziehungen
     rebecca@simbionix.com
    +1-216-2292040

Pressekontakt:

CONTACT: Kontakt: Rebecca Zitter, Manager of Marketing
Communications andDistributor Relations, rebecca@simbionix.com,
+1-216-2292040