euro adhoc: REpower Systems AG
Veröffentlichung gemäß § 26 WpHG Abs. 1 Satz 1
mit dem Ziel der europaweiten Verbreitung
Stimmrechtsmitteilung übermittelt durch euro adhoc mit dem Ziel einer europaweiten Verbreitung. Für den Inhalt ist der Emittent verantwortlich.
Angaben zum Mitteilungspflichtigen: Name: Martifer SGPS, S.A. Sitz: 3684-909 Oliveira de Frades Staat: Portugal
Angaben zum Emittenten: Name: REpower Systems AG Adresse: Alsterkrugchaussee 378, 22355 Hamburg Sitz: Hamburg Staat: Deutschland
19.06.2007
Notifications of Voting Rights pursuant to sec. 21 para. 1 of the German Securities Trading Act ("WpHG")
1. We were informed in accordance with sec. 21 para. 1 WpHG that on 6 June 2007 Martifer SGPS, S.A., Oliveira de Frades, Portugal, has exceeded the threshold of 50 % of the voting rights in REpower Systems AG, Alsterkrugchaussee 378, 22335 Hamburg, Germany ("REpower") and held 5,082,938 voting rights in REpower, corresponding to 56.93 % of the voting rights in REpower, on that day. 4,563,268 of these voting rights, corresponding to 51.11 % of the voting rights in REpower, were attributed to Martifer SGPS, S.A. pursuant to sec. 22 para. 2 WpHG. 741,380 voting rights thereof, corresponding to 8.30 % of the voting rights in REpower, were attached to shares held by SE Drive Technik GmbH, Bochum, Germany. 2,280,770 voting rights thereof, corresponding to 25.55 % of the voting rights in REpower, were attached to shares held by Suzlon Windenergie GmbH, Bochum, Germany. 1,541,118 voting rights thereof, corresponding to 17.26 % of the voting rights in REpower, were attached to shares held by Martifer Energy Systems, SGPS, S.A., Oliveira de Frades, Portugal. 1,541,118 of the voting rights, corresponding to 17.26 % of the voting rights in REpower, already attributed to Martifer SGPS, S.A. were additionally attributed to Martifer SGPS, S.A. pursuant to sec. 22 para. 1 sentence 1 no. 1 WpHG through Martifer Energy Systems, SGPS, S.A., which is controlled by Martifer SGPS, S.A.
2. We were informed in accordance with sec. 21 para. 1 WpHG that on 6 June 2007 Martifer Energy Systems, SGPS, S.A., Oliveira de Frades, Portugal, has exceeded the threshold of 50 % of the voting rights in REpower and held 5,082,938 voting rights in REpower, corresponding to 56.93 % of the voting rights in REpower, on that day. 3,541,820 of these voting rights, corresponding to 39.67 % of the voting rights in REpower, were attributed to Martifer Energy Systems, SGPS, S.A. pursuant to sec. 22 para. 2 WpHG. 519,670 voting rights thereof, corresponding to 5.82 % of the voting rights in REpower, were attached to shares held by Martifer SGPS, S.A. 741,380 voting rights thereof, corresponding to 8.30 % of the voting rights in REpower, were attached to shares held by SE Drive Technik GmbH. 2,280,770 voting rights thereof, corresponding to 25.55 % of the voting rights in REpower, were attached to shares held by Suzlon Windenergie GmbH.
3. We were further told in accordance with sec. 21 para. 1 WpHG in the name and on behalf of Mota-Engil, SGPS, S.A., Oporto, Portugal, that on 6 June 2007 Mota-Engil, SGPS, S.A. has exceeded the threshold of 50 % of the voting rights in REpower and held 5,082,938 voting rights in REpower, corresponding to 56.93 % of the voting rights in REpower, on that day. All of these voting rights were attributed to Mota-Engil, SGPS, S.A. pursuant to sec. 22 para. 2 WpHG. 741,380 voting rights thereof, corresponding to 8.30 % of the voting rights in REpower, were attached to shares held by SE Drive Technik GmbH. 2,280,770 voting rights thereof, corresponding to 25.55 % of the voting rights in REpower, were attached to shares held by Suzlon Windenergie GmbH. 1,541,118 voting rights thereof, corresponding to 17.26 % of the voting rights in REpower, were attached to shares held by Martifer Energy Systems SGPS, S.A. 519,670 voting rights thereof, corresponding to 5.82 % of the voting rights in REpower, were attached to shares held by Martifer SGPS, S.A. 2,060,788 of these voting rights, corresponding to 23.08 % of the voting rights in REpower, were additionally attributed to Mota-Engil, SGPS, S.A. pursuant to sec. 22 para. 1 sentence 1 no. 1 WpHG through Martifer SGPS, S.A., which is within the meaning of sec. 22 para. 1 sentence 1 no. 1, para. 3 of the German Securities Trading Act controlled by Mota-Engil, SGPS, S.A. 1,541,118 voting rights thereof, corresponding to 17.26 % of the voting rights in REpower, were attributed to Mota-Engil, SGPS, S.A. also through Martifer Energy Systems, SGPS, S.A., which is within the meaning of sec. 22 para. 1 sentence 1 no. 1, para. 3 of the German Securities Trading Act controlled by Mota-Engil, SGPS, S.A.
4. We were further told in accordance with sec. 21 para. 1 WpHG in the name and on behalf of Mota GESTÃO E PARTICIPAÇÕES, SGPS, S.A., Oporto, Portugal, that on 6 June 2007 Mota GESTÃO E PARTICIPAÇÕES, SGPS, S.A. has exceeded the threshold of 50 % of the voting rights in REpower and held 5,082,938 voting rights in REpower, corresponding to 56.93 % of the voting rights in REpower, on that day. All of these voting rights were attributed to Mota GESTÃO E PARTICIPAÇÕES, SGPS, S.A. pursuant to sec. 22 para. 2 WpHG. 741,380 voting rights thereof, corresponding to 8.30 % of the voting rights in REpower, were attached to shares held by SE Drive Technik GmbH. 2,280,770 voting rights thereof, corresponding to 25.55 % of the voting rights in REpower, were attached to shares held by Suzlon Windenergie GmbH. 1,541,118 voting rights thereof, corresponding to 17.26 % of the voting rights in REpower, were attached to shares held by Martifer Energy Systems SGPS, S.A. 519,670 voting rights thereof, corresponding to 5.82 % of the voting rights in REpower, were attached to shares held by Martifer SGPS, S.A. 2,060,788 of these voting rights, corresponding to 23.08 % of the voting rights in REpower, were additionally attributed to Mota GESTÃO E PARTICIPAÇÕES, SGPS, S.A. pursuant to sec. 22 para. 1 sentence 1 no. 1 WpHG through the following companies, which are within the meaning of sec. 22 para. 1 sentence 1 no. 1, para. 3 of the German Securities Trading Act controlled by Mota GESTÃO E PARTICIPAÇÕES, SGPS, S.A.: · Mota-Engil, SGPS, S.A.; and · Martifer SGPS, S.A. 1,541,118 voting rights thereof, corresponding to 17.26 % of the voting rights in REpower, were attributed to Mota GESTÃO E PARTICIPAÇÕES, SGPS, S.A. pursuant to sec. 22 para. 1 sentence 1 no. 1 WpHG also through Martifer Energy Systems, SGPS, S.A., which is within the meaning of sec. 22 para. 1 sentence 1 no. 1, para. 3 of the German Securities Trading Act controlled by Mota GESTÃO E PARTICIPAÇÕES, SGPS, S.A.
5. We were further told in accordance with sec. 21 para. 1 WpHG in the name and on behalf of F.M. - SOCIEDADE DE CONTROLO, SGPS, S.A., Oporto, Portugal, that on 6 June 2007 F.M. - SOCIEDADE DE CONTROLO, SGPS, S.A. has exceeded the threshold of 50 % of the voting rights in REpower and held 5,082,938 voting rights in REpower, corresponding to 56.93 % of the voting rights in REpower, on that day. All of these voting rights were attributed to F.M. - SOCIEDADE DE CONTROLO, SGPS, S.A. pursuant to sec. 22 para. 2 WpHG. 741,380 voting rights thereof, corresponding to 8.30 % of the voting rights in REpower, were attached to shares held by SE Drive Technik GmbH. 2,280,770 voting rights thereof, corresponding to 25.55 % of the voting rights in REpower, were attached to shares held by Suzlon Windenergie GmbH. 1,541,118 voting rights thereof, corresponding to 17.26 % of the voting rights in REpower, were attached to shares held by Martifer Energy Systems SGPS, S.A. 519,670 voting rights thereof, corresponding to 5.82 % of the voting rights in REpower, were attached to shares held by Martifer SGPS, S.A. 2,060,788 of these voting rights, corresponding to 23.08 % of the voting rights in REpower, were additionally attributed to F.M. - SOCIEDADE DE CONTROLO, SGPS, S.A. pursuant to sec. 22 para. 1 sentence 1 no. 1 WpHG through the following companies, which are within the meaning of sec. 22 para. 1 sentence 1 no. 1, para. 3 of the German Securities Trading Act controlled by F.M. - SOCIEDADE DE CONTROLO, SGPS, S.A.:
· Mota GESTÃO E PARTICIPAÇÕES, SGPS, S.A.; · Mota-Engil, SGPS, S.A.; and · Martifer SGPS, S.A.
1,541,118 voting rights thereof, corresponding to 17.26 % of the voting rights in REpower, were attributed to F.M. - SOCIEDADE DE CONTROLO, SGPS, S.A. pursuant to sec. 22 para. 1 sentence 1 no. 1 WpHG also through Martifer Energy Systems, SGPS, S.A., which is within the meaning of sec. 22 para. 1 sentence 1 no. 1, para. 3 of the German Securities Trading Act controlled by F.M. - SOCIEDADE DE CONTROLO, SGPS, S.A.
6. We were further told in accordance with sec. 21 para. 1 WpHG in the name and on behalf of Mr. António Manuel Queirós Vasconcelos da Mota, Portugal, that on 6 June 2007 Mr. António Manuel Queirós Vasconcelos da Mota has exceeded the threshold of 50 % of the voting rights in REpower and held 5,082,938 voting rights in REpower, corresponding to 56.93 % of the voting rights in REpower, on that day. All of these voting rights were attributed to Mr. António Manuel Queirós Vasconcelos da Mota pursuant to sec. 22 para. 2 WpHG. 741,380 voting rights thereof, corresponding to 8.30 % of the voting rights in REpower, were attached to shares held by SE Drive Technik GmbH. 2,280,770 voting rights thereof, corresponding to 25.55 % of the voting rights in REpower, were attached to shares held by Suzlon Windenergie GmbH. 1,541,118 voting rights thereof, corresponding to 17.26 % of the voting rights in REpower, were attached to shares held by Martifer Energy Systems SGPS, S.A. 519,670 voting rights thereof, corresponding to 5.82 % of the voting rights in REpower, were attached to shares held by Martifer SGPS, S.A. 2,060,788 of these voting rights, corresponding to 23.08 % of the voting rights in REpower, were additionally attributed to Mr. António Manuel Queirós Vasconcelos da Mota pursuant to sec. 22 para. 1 sentence 1 no. 1 WpHG through the following companies, which are within the meaning of sec. 22 para. 1 sentence 1 no. 1, para. 3 of the German Securities Trading Act controlled by Mr. António Manuel Queirós Vasconcelos da Mota:
· F.M. - SOCIEDADE DE CONTROLO, SGPS, S.A.; · Mota GESTÃO E PARTICIPAÇÕES, SGPS, S.A.; · Mota-Engil, SGPS, S.A.; and · Martifer SGPS, S.A.
1,541,118 voting rights thereof, corresponding to 17.26 % of the voting rights in REpower, were attributed to Mr. António Manuel Queirós Vasconcelos da Mota pursuant to sec. 22 para. 1 sentence 1 no. 1 WpHG also through Martifer Energy Systems, SGPS, S.A., which is within the meaning of sec. 22 para. 1 sentence 1 no. 1, para. 3 of the German Securities Trading Act controlled by Mr. António Manuel Queirós Vasconcelos da Mota.
7. We were further told in accordance with sec. 21 para. 1 WpHG in the name and on behalf of Ms. Maria Manuela Queirós Vasconcelos Mota, Portugal, that on 6 June 2007 Ms. Maria Manuela Queirós Vasconcelos Mota has exceeded the threshold of 50 % of the voting rights in REpower and held 5,082,938 voting rights in REpower, corresponding to 56.93 % of the voting rights in REpower, on that day. All of these voting rights were attributed to Ms. Maria Manuela Queirós Vasconcelos Mota pursuant to sec. 22 para. 2 WpHG. 741,380 voting rights thereof, corresponding to 8.30 % of the voting rights in REpower, were attached to shares held by SE Drive Technik GmbH. 2,280,770 voting rights thereof, corresponding to 25.55 % of the voting rights in REpower, were attached to shares held by Suzlon Windenergie GmbH. 1,541,118 voting rights thereof, corresponding to 17.26 % of the voting rights in REpower, were attached to shares held by Martifer Energy Systems SGPS, S.A. 519,670 voting rights thereof, corresponding to 5.82 % of the voting rights in REpower, were attached to shares held by Martifer SGPS, S.A. 2,060,788 of these voting rights, corresponding to 23.08 % of the voting rights in REpower, were additionally attributed to Ms. Maria Manuela Queirós Vasconcelos Mota pursuant to sec. 22 para. 1 sentence 1 no. 1 WpHG through the following companies, which are within the meaning of sec. 22 para. 1 sentence 1 no. 1, para. 3 of the German Securities Trading Act controlled by Ms. Maria Manuela Queirós Vasconcelos Mota:
· F.M. - SOCIEDADE DE CONTROLO, SGPS, S.A.; · Mota GESTÃO E PARTICIPAÇÕES, SGPS, S.A.; · Mota-Engil, SGPS, S.A.; and · Martifer SGPS, S.A.
1,541,118 voting rights thereof, corresponding to 17.26 % of the voting rights in REpower, were attributed to Ms. Maria Manuela Queirós Vasconcelos Mota pursuant to sec. 22 para. 1 sentence 1 no. 1 WpHG also through Martifer Energy Systems, SGPS, S.A., which is within the meaning of sec. 22 para. 1 sentence 1 no. 1, para. 3 of the German Securities Trading Act controlled by Ms. Maria Manuela Queirós Vasconcelos Mota.
8. We were further told in accordance with sec. 21 para. 1 WpHG in the name and on behalf of Ms. Maria Teresa Queirós Vasconcelos Mota, Portugal, that on 6 June 2007 Ms. Maria Teresa Queirós Vasconcelos Mota has exceeded the threshold of 50 % of the voting rights in REpower and held 5,082,938 voting rights in REpower, corresponding to 56.93 % of the voting rights in REpower, on that day. All of these voting rights were attributed to Ms. Maria Teresa Queirós Vasconcelos Mota pursuant to sec. 22 para. 2 WpHG. 741,380 voting rights thereof, corresponding to 8.30 % of the voting rights in REpower, were attached to shares held by SE Drive Technik GmbH. 2,280,770 voting rights thereof, corresponding to 25.55 % of the voting rights in REpower, were attached to shares held by Suzlon Windenergie GmbH. 1,541,118 voting rights thereof, corresponding to 17.26 % of the voting rights in REpower, were attached to shares held by Martifer Energy Systems SGPS, S.A. 519,670 voting rights thereof, corresponding to 5.82 % of the voting rights in REpower, were attached to shares held by Martifer SGPS, S.A. 2,060,788 of these voting rights, corresponding to 23.08 % of the voting rights in REpower, were additionally attributed to Ms. Maria Teresa Queirós Vasconcelos Mota pursuant to sec. 22 para. 1 sentence 1 no. 1 WpHG through the following companies, which are within the meaning of sec. 22 para. 1 sentence 1 no. 1, para. 3 of the German Securities Trading Act controlled by Ms. Maria Teresa Queirós Vasconcelos Mota:
· F.M. - SOCIEDADE DE CONTROLO, SGPS, S.A.; · Mota GESTÃO E PARTICIPAÇÕES, SGPS, S.A.; · Mota-Engil, SGPS, S.A.; and · Martifer SGPS, S.A.
1,541,118 voting rights thereof, corresponding to 17.26 % of the voting rights in REpower, were attributed to Ms. Maria Teresa Queirós Vasconcelos Mota pursuant to sec. 22 para. 1 sentence 1 no. 1 WpHG also through Martifer Energy Systems, SGPS, S.A., which is within the meaning of sec. 22 para. 1 sentence 1 no. 1, para. 3 of the German Securities Trading Act controlled by Ms. Maria Teresa Queirós Vasconcelos Mota.
9. We were further told in accordance with sec. 21 para. 1 WpHG in the name and on behalf of Ms. Maria Paula Queirós Vasconcelos Mota, Portugal, that on 6 June 2007 Ms. Maria Paula Queirós Vasconcelos Mota has exceeded the threshold of 50 % of the voting rights in REpower and held 5,082,938 voting rights in REpower, corresponding to 56.93 % of the voting rights in REpower, on that day. All of these voting rights were attributed to Ms. Maria Paula Queirós Vasconcelos Mota pursuant to sec. 22 para. 2 WpHG. 741,380 voting rights thereof, corresponding to 8.30 % of the voting rights in REpower, were attached to shares held by SE Drive Technik GmbH. 2,280,770 voting rights thereof, corresponding to 25.55 % of the voting rights in REpower, were attached to shares held by Suzlon Windenergie GmbH. 1,541,118 voting rights thereof, corresponding to 17.26 % of the voting rights in REpower, were attached to shares held by Martifer Energy Systems SGPS, S.A. 519,670 voting rights thereof, corresponding to 5.82 % of the voting rights in REpower, were attached to shares held by Martifer SGPS, S.A. 2,060,788 of these voting rights, corresponding to 23.08 % of the voting rights in REpower, were additionally attributed to Ms. Maria Paula Queirós Vasconcelos Mota pursuant to sec. 22 para. 1 sentence 1 no. 1 WpHG through the following companies, which are within the meaning of sec. 22 para. 1 sentence 1 no. 1, para. 3 of the German Securities Trading Act controlled by Ms. Maria Paula Queirós Vasconcelos Mota:
· F.M. - SOCIEDADE DE CONTROLO, SGPS, S.A.; · Mota GESTÃO E PARTICIPAÇÕES, SGPS, S.A.; · Mota-Engil, SGPS, S.A.; and · Martifer SGPS, S.A.
1,541,118 voting rights thereof, corresponding to 17.26 % of the voting rights in REpower, were attributed to Ms. Maria Paula Queirós Vasconcelos Mota pursuant to sec. 22 para. 1 sentence 1 no. 1 WpHG also through Martifer Energy Systems, SGPS, S.A., which is within the meaning of sec. 22 para. 1 sentence 1 no. 1, para. 3 of the German Securities Trading Act controlled by Ms. Maria Paula Queirós Vasconcelos Mota.
10. We were further told in accordance with sec. 21 para. 1 WpHG in the name and on behalf of MTO SGPS, S.A., Oliveira de Frades, Portugal, that on 6 June 2007 MTO SGPS, S.A. has exceeded the threshold of 50 % of the voting rights in REpower and held 5,082,938 voting rights in REpower, corresponding to 56.93 % of the voting rights in REpower, on that day. All of these voting rights were attributed to MTO SGPS, S.A. pursuant to sec. 22 para. 2 WpHG. 741,380 voting rights thereof, corresponding to 8.30 % of the voting rights in REpower, were attached to shares held by SE Drive Technik GmbH. 2,280,770 voting rights thereof, corresponding to 25.55 % of the voting rights in REpower, were attached to shares held by Suzlon Windenergie GmbH. 1,541,118 voting rights thereof, corresponding to 17.26 % of the voting rights in REpower, were attached to shares held by Martifer Energy Systems SGPS, S.A. 519,670 voting rights thereof, corresponding to 5.82 % of the voting rights in REpower, were attached to shares held by Martifer SGPS, S.A. 2,060,788 of these voting rights, corresponding to 23.08 % of the voting rights in REpower, were additionally attributed to MTO SGPS, S.A. pursuant to sec. 22 para. 1 sentence 1 no. 1 WpHG through Martifer SGPS, S.A., which is within the meaning of sec. 22 para. 1 sentence 1 no. 1, para. 3 of the German Securities Trading Act controlled by MTO SGPS, S.A. 1,541,118 voting rights thereof, corresponding to 17.26 % of the voting rights in REpower, were attributed to MTO SGPS, S.A. also through Martifer Energy Systems, SGPS, S.A., which is within the meaning of sec. 22 para. 1 sentence 1 no. 1, para. 3 of the German Securities Trading Act controlled by MTO SGPS, S.A.
11. We were further told in accordance with sec. 21 para. 1 WpHG in the name and on behalf of Mr. Carlos Martins, Portugal, that on 6 June 2007 Mr. Carlos Martins has exceeded the threshold of 50 % of the voting rights in REpower and held 5,082,938 voting rights in REpower, corresponding to 56.93 % of the voting rights in REpower, on that day. All of these voting rights were attributed to Mr. Carlos Martins pursuant to sec. 22 para. 2 WpHG. 741,380 voting rights thereof, corresponding to 8.30 % of the voting rights in REpower, were attached to shares held by SE Drive Technik GmbH. 2,280,770 voting rights thereof, corresponding to 25.55 % of the voting rights in REpower, were attached to shares held by Suzlon Windenergie GmbH. 1,541,118 voting rights thereof, corresponding to 17.26 % of the voting rights in REpower, were attached to shares held by Martifer Energy Systems SGPS, S.A. 519,670 voting rights thereof, corresponding to 5.82 % of the voting rights in REpower, were attached to shares held by Martifer SGPS, S.A. 2,060,788 of these voting rights, corresponding to 23.08 % of the voting rights in REpower, were additionally attributed to Mr. Carlos Martins pursuant to sec. 22 para. 1 sentence 1 no. 1 WpHG through the following companies, which are within the meaning of sec. 22 para. 1 sentence 1 no. 1, para. 3 of the German Securities Trading Act controlled by Mr. Carlos Martins: · MTO SGPS, S.A.; and · Martifer SGPS, S.A. 1,541,118 voting rights thereof, corresponding to 17.26 % of the voting rights in REpower, were attributed to Mr. Carlos Martins pursuant to sec. 22 para. 1 sentence 1 no. 1 WpHG also through Martifer Energy Systems, SGPS, S.A., which is within the meaning of sec. 22 para. 1 sentence 1 no. 1, para. 3 of the German Securities Trading Act controlled by Mr. Carlos Martins.
12. We were further told in accordance with sec. 21 para. 1 WpHG in the name and on behalf of Dr. Jorge Martins, Portugal, that on 6 June 2007 Dr. Jorge Martins has exceeded the threshold of 50 % of the voting rights in REpower and held 5,082,938 voting rights in REpower, corresponding to 56.93 % of the voting rights in REpower, on that day. All of these voting rights were attributed to Dr. Jorge Martins pursuant to sec. 22 para. 2 WpHG. 741,380 voting rights thereof, corresponding to 8.30 % of the voting rights in REpower, were attached to shares held by SE Drive Technik GmbH. 2,280,770 voting rights thereof, corresponding to 25.55 % of the voting rights in REpower, were attached to shares held by Suzlon Windenergie GmbH. 1,541,118 voting rights thereof, corresponding to 17.26 % of the voting rights in REpower, were attached to shares held by Martifer Energy Systems SGPS, S.A. 519,670 voting rights thereof, corresponding to 5.82 % of the voting rights in REpower, were attached to shares held by Martifer SGPS, S.A. 2,060,788 of these voting rights, corresponding to 23.08 % of the voting rights in REpower, were additionally attributed to Dr. Jorge Martins pursuant to sec. 22 para. 1 sentence 1 no. 1 WpHG through the following companies, which are within the meaning of sec. 22 para. 1 sentence 1 no. 1, para. 3 of the German Securities Trading Act controlled by Dr. Jorge Martins: · MTO SGPS, S.A.; and · Martifer SGPS, S.A. 1,541,118 voting rights thereof, corresponding to 17.26 % of the voting rights in REpower, were attributed to Dr. Jorge Martins pursuant to sec. 22 para. 1 sentence 1 no. 1 WpHG also through Martifer Energy Systems, SGPS, S.A., which is within the meaning of sec. 22 para. 1 sentence 1 no. 1, para. 3 of the German Securities Trading Act controlled by Dr. Jorge Martins.
Rückfragehinweis:
Branche: Alternativ-Energien
ISIN: DE0006177033
WKN: 617703
Index: Prime All Share, CDAX, Technologie All Share
Börsen: Frankfurter Wertpapierbörse / Geregelter Markt/Prime Standard
Börse Berlin-Bremen / Freiverkehr
Hamburger Wertpapierbörse / Freiverkehr
Baden-Württembergische Wertpapierbörse / Freiverkehr
Börse Düsseldorf / Freiverkehr
Bayerische Börse / Freiverkehr