04.07.2012 – 09:30

Launch von www.papagei.tv: innovatives Online-Sprachlernportal ist Lizenz Partner der Deutschen Olympiamannschaft

   - Kombination aus Video, Originalsprache und Untertiteln macht 
     Sprachen sehen und verstehen jetzt möglich
   - Sprachen lernen leicht gemacht mit aktuellen Original-Inhalten 
     aus Kino und TV
   - Deutsche Top-Athleten trainieren Sprachen und kulturelle 
     Kompetenz online

Mit papagei.tv geht ein neues, innovatives Sprachlernportal online, das Unterhaltung und Sprachenlernen verbindet. Das Portal ist Lizenz Partner des Deutschen Olympischen Sportbund (DOSB) und offizieller Sprachentrainer der Deutschen Olympiamannschaft.

Die Olympiamannschaft steht wie kein anderes Team für Internationalität und Verständigung. Viele Olympioniken trainieren vor den Wettkämpfen nicht nur ihre körperlichen Fähigkeiten, sondern auch ihr Sprachtalent. Die deutschen Top-Athleten können sich mit papagei.tv nicht nur Fremdsprachen schneller und leichter aneignen, sondern tauchen mit Hilfe der Original-Beiträge zudem in die Kultur des Gastlandes der Olympischen Spiele ein.

Axel Achten, Geschäftsführer der Deutschen Sport-Marketing GmbH: "papagei.tv macht Sprachen unkompliziert und individuell erlernbar. Das ist ein tolles Angebot für alle, die wie die Sportler der Deutschen Olympiamannschaft viel unterwegs sind, und trotzdem unkompliziert neue Sprachen lernen wollen - ohne das Gefühl zu haben, zusätzlich zum Trainingspensum oder nach der Arbeit auch noch die Schulbank drücken zu müssen."

Der Lernerfolg basiert auf dem 3i-System, das papagei.tv zusammen mit Sprachwissenschaftlern entwickelt hat: Durch Interaktion, Immersion (engl. to immerse = eintauchen) und Intuition werden Sprachen quasi "nebenbei" erlernt. Sprachinteressierte können über papagei.tv per Computer, Laptop, Tablet oder Smartphone aktuelle Original-Inhalte aus international renommierten Kino-, TV- und Print-Medien abrufen. Für die täglich aktualisierten Inhalte ist papagei.tv Partnerschaften mit Nachrichtensendern, Medienanbietern und Filmstudios eingegangen, darunter bspw. Warner Bros., UFA, Reuters, New York Times, Associated Press oder auch BBC.

Karsten Mitzinnek, Geschäftsführer der papagei.tv GmbH: "papagei.tv vermittelt nicht nur Fremdsprachen, sondern auch Kultur, Information und Unterhaltung. Abhängig von den individuellen Vorkenntnissen, bietet papagei.tv immer genau so viel Hilfe wie der Lernende benötigt, um die Beiträge zu verstehen und die Sprache intuitiv zu erlernen - ob schulisch, beruflich oder privat."

papagei.tv gibt es für die Sprache Englisch, als die meist gesprochene Fremdsprache für Deutsche. Für türkische und russische Muttersprachler, die beiden größten Zuwanderergruppen in Deutschland, bietet papagei.tv Deutsch als Fremdsprache an.

Nutzer können anhand von 20 kostenfreien Videobeiträgen die Funktionen von papagei.tv unverbindlich kennenlernen. Das volle Premium-Sprachpaket ist für 3,99 EUR im Monat erhältlich. Für Unternehmen, Universitäten, Schulen und Organisationen bietet die Plattform maßgeschneiderte, individualisierbare Angebote.

Über papagei.tv

Die papagei.tv GmbH wurde 2011 gegründet. Sie ist Initiator und Entwickler internationaler Online-Medienprojekte, in denen Sprachforschung und Unterhaltungsmedien zusammengeführt werden. Das Unternehmen konzipiert und betreibt crossmediale Edutainment-Projekte und -Plattformen. Mehr als 50 Mitarbeiter, darunter Sprachdidaktiker und -wissenschaftler, Übersetzer und Redakteure, konzipieren am Standort in Hannover die Lerninhalte von papagei.tv. Das internationale Netzwerk von papagei.tv verbindet erfolgreiche Medienproduzenten mit Entwicklern interaktiver Medien und didaktischer Formate. Mehr Informationen auf www.papagei.tv.

Kontakt:

Papagei.tv GmbH
Lister Str. 17
30163 Hannover

Carina Schafelner
Tel.: 089/599458136
carina.schafelner@cnc-communications.com