(ots) - Statistica svizzera degli insegnanti, anno scolastico 2003/04 Insegnamento - in maggioranza al femminile Rappresentate in maniera molto diseguale nei vari gradi d'insegnamento, le donne costituiscono la maggioranza del corpo insegnante con due terzi degli effettivi. Nonostante il lavoro a tempo parziale sia la forma occupazionale più comune, due ...
(ots) - Indagini sulla salute in Svizzera 1992-2002 Progressi nella prevenzione sanitaria Gran parte della popolazione svizzera gode di una buona salute. Tuttavia una persona su sei soffre di un problema di salute di lunga durata e più di una su tre è in sovrappeso. Sono molti ad essere coscienti dell'importanza che riveste la salute e quindi ad agire di conseguenza. Così, sono sempre più numerose le ...
Berne (ots) - Berne, le 12 octobre 2005 La somme engagée par l'Aide humanitaire augmente à 800'000 francs. Cinq experts suisses ont été déployés sur le terrain, quatre au Guatemala et un au Salvador. Outre les actions d'urgence, la Suisse renforce ses programmes dans le domaine de la prévention des catastrophes naturelles. Une semaine après le ...
(ots) - Sistema di indicatori della delinquenza nella circolazione stradale Infrazioni stradali: gli effetti dei recenti provvedimenti I recenti provvedimenti adottati nellambito della circolazione stradale nel gennaio 2005, quali labbassamento del tasso di alcolemia e i controlli di polizia anche in assenza di supposta ebbrezza, hanno spinto i ...
Zurigo (ots) - Il 30 settembre 2005 GE Money ha trasferito la propria sede principale da Brugg a Zurigo. I nuovi locali dell'edificio A1 M.O.V.E in Bändliweg 20, località Altstetten, consentono a GE Money di attuare i propri piani di crescita. Il trasferimento interessa complessivamente 400 collaboratori. Il 30 settembre 2005 GE Money, presente sul mercato svizzero con i marchi GE Money Bank e Procredito, ha ...
(ots) - Risultati provvisori della rilevazione sulle forze di lavoro in Svizzera del 2005 Nonostante un lieve aumento, inoccupazione in Svizzera relativamente bassa su scala internazionale Nel secondo trimestre del 2005, la Svizzera contava 185'000 persone inoccupate e alla ricerca di un posto di lavoro. Il tasso di inoccupati è salito dal 4,3 per cento ...
- Indicazioni: Vedere fotografia su http://www.presseportal.ch/de/story.htx?firmaid=100000145 - Lugano (ots) Rolf W. Aeberli Svizzero nato l'11 marzo 1959 coniugato, due figli Formazione 1998University of Michigan, USA Executive Program 1989 Università di Zurigo Dottorato in scienze economiche (Dr. oec. publ.) 1986Università di Zurigo Diploma ...
Lugano (ots) - Gentili signore, egregi signori, l'avvio della mia attività presso Banca del Gottardo in veste di CEO, oltre sette anni fa, ha coinciso con un passaggio di proprietà attraverso il quale la Banca è passata dalle mani della Sumitomo Bank a quelle della Swiss Life. Ciò ha contemporaneamente segnato l'inizio di una fase di forte espansione caratterizzata da grande ottimismo. Per motivi che voi tutti ...
Lugano (ots) - Banca del Gottardo intende concentrarsi in misura maggiore sulle attività di private banking e sui mercati di Svizzera e Italia. Questo nuovo orientamento strategico è accompagnato da cambiamenti a livello personale e organizzativo. L'attuale Chief Executive Officer, Marco J. Netzer, lascerà di ...
Zurigo (ots) - Le nuove tecnologie stimolano le grandi idee: sunrise aspira a stabilire un record mondiale con sunrise webphone, la sua soluzione VoIP. Si cercano due amanti delle lunghe telefonate particolarmente ambiziosi che dal 1° al 4 ...
Genève (ots) - Non à un moratoire économiquement nuisible, Oui à louverture des magasins Mots d'ordre d'economiesuisse pour les votations du 27 novembre 2005 economiesuisse rejette catégoriquement l'initiative dite « pour des aliments produits sans manipulations génétiques ». Ses promoteurs, issus des rangs de la gauche et des Verts, exigent un ...
Zurigo/ San Gallo (ots) - Dalla fine di settembre 2005 il Gruppo Vontobel è preposto allo svolgimento di tutte le transazioni su titoli e all'amministrazione delle posizioni in titoli del Gruppo Raiffeisen. Il rilevamento di queste posizioni in quanto attivi amministrati in Global Custody rappresenta una tappa importante nel rapporto di cooperazione avviato fra i ...
Eidg. Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport (VBS)
Berne (ots) - Promotions dans le corps des officiers - Promozioni nel corpo degli ufficiali; Avec effet du 1er octobre 2005 - Con effetto dal 1° ottobre 2005 Infanterie - Fanteria Zum Major - Au grade de major - Al grado di maggiore Butty,Marc , 1727 Corpataux-Magnedens FR Zum Hauptmann - Au ...
Berna (ots) - Berna/Lugano, 4 ottobre 2005. Il Ministero Pubblico ticinese e il Ministero pubblico della Confederazione comunicano che il procedimento penale avviato allinizio dello scorso mese di settembre dalle autorità ticinesi preposte al perseguimento penale relativo alle vendite immobiliari della ...
(ots) - Indice nazionale dei prezzi al consumo nel settembre 2005 Prezzi in aumento per olio da riscaldamento e carburante Nel settembre 2005, lindice nazionale dei prezzi al consumo, calcolato dallUfficio federale di statistica (UST), ha segnato un aumento dello 0,4 per cento rispetto al mese precedente, raggiungendo il livello di 104,7 punti (maggio 2000 = 100). Su base annua, il rincaro è risultato ...
Luzern (ots) - Il consigliere federale Pascal Couchepin ha incontrato oggi a Berna una delegazione del Consiglio damministrazione della Suva per discutere degli incidenti verificatisi nella gestione delle transazioni immobiliari dellistituto e sullo stato delle inchieste in corso. Durante la discussione ...
Indicazione: Questo è la traduzione della comunicata stampa ots inglese d'oggi dalle 10:15 ore Zurigo (ots) - Liberty Global Inc. ("Liberty Global") ha annunciato oggi che la sua consociata, United ACM Holdings, Inc. ("United ACM"), ha stipulato un accordo definitivo ("Accordo") per l'acquisizione del 100% del capitale azionario in essere di Cablecom Holdings AG ("Cablecom") dall'azionista unico Glacier Holdings ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 30.09.2005. Nel corso della seduta odierna, il Consiglio federale ha incaricato il Dipartimento federale di giustizia e polizia di dare seguito alle pratiche inerenti alla sede definitiva del Tribunale penale federale. La Confederazione e il Canton Ticino hanno analizzato la situazione alla ...
Motor-Columbus, Atel, EOS, UBS
Bern (ots) - Invito alla conferenza stampa relativa all'acquisto della partecipazione del 55,6% di UBS in Motor-Columbus Oggi, 30 settembre 2005, ore 11.30 all'Hotel Bellevue, Berna La documentazione con ulteriori informazioni sarà disponibile sui siti Internet di Atel e EOS a partire dalle ore 11.30 ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 28.09.2005. Domani il consigliere federale Blocher, capo del Dipartimento federale di giustizia e polizia (DFGP), incontrerà a Bregenz il Ministro dellInterno austriaco, la signora Lise Prokop, e il Ministro dellInterno del Liechtenstein, Martin Meyer. Al centro dellincontro di ...
Zurigo (ots) - Con sunrise campus, sunrise va incontro agli scarsi budget a disposizione di scolari e persone che stanno seguendo una formazione. In questo modo, infatti, scolari, studenti e apprendisti possono telefonare gratuitamente di sera ...
Zurigo (ots) - Dal 1° ottobre 2005 registrare un nome a dominio in Internet è ancora più facile. SWITCH, l'organismo di registrazione per i nomi a dominio con le estensioni .ch e .li, ha voluto adeguare il suo sito web alle mutate esigenze della clientela, modificando la rubrica "Internet Domains". Accanto al nuovo design, gli utenti possono beneficiare di processi e funzioni ottimizzate. Per attivare la nuova ...
Berna (ots) - Nell'ultimo semestre del 2005 il grande progetto della Nuova ferrovia transalpina (NFTA) ha fatto registrare ulteriori progressi. Nella galleria di base del Lötschberg è stato abbattuto l'ultimo diaframma; la galleria di base del San Gottardo è stata scavata per oltre il 50%. Il rapporto n. 19 sullo stato dei lavori della NFTA, elaborato dall'Ufficio federale dei trasporti (UFT) per gli organi di vigilanza del Parlamento, mette in luce lo ...
(ots) - Censimento delle abitazioni vuote al 1° giugno 2005 Lenta distensione sul mercato delle abitazioni Dopo la profonda crisi degli ultimi due anni, la situazione delle abitazioni vuote è migliorata nel corso di questanno. Il 1° giugno 2005 il tasso di abitazioni vuote rappresentava lo 0,99 per cento del patrimonio abitativo per un totale di 36'800 abitazioni vuote. Questo è quanto emerge dai ...
(ots) - Le tavole di mortalità per la Svizzera nel 1998/2003 Speranze di vita tra le più alte del mondo Nel 1998/2003, la speranza di vita alla nascita delle donne residenti in Svizzera era di 82,8 anni e quella degli uomini di 77,2 anni. Sia le donne che gli uomini che vivevano in Svizzera attorno al 2000 avevano quindi speranze di vita alla nascita tra le più alte del mondo. Durante lultimo decennio ...
Brugg (ots) - La population suisse a accepté lextension de la libre circulation des personnes aux nouveaux Etats membres de lUnion européenne (UE). LUnion suisse des paysans se réjouit de ce résultat, car il permettra à l'avenir à nos paysans de recruter de la main-duvre agricole dans les nouveaux Etats membres de lUE sans problèmes majeurs. Cette année, une réglementation transitoire a ...
Berna (ots) - Successo del voto elettronico nel Cantone di Neuchâtel In occasione della votazione popolare del 25 settembre 2005, 1178 voti sono stati espressi tramite Internet. Questa prima prova ufficiale del sistema di voto elettronico del Cantone di Neuchâtel si è svolta senza alcuna difficoltà. In questultima domenica di settembre il voto elettronico è stato utilizzato per la prima volta, e ...
Komitee "Schweizer Wirtschaft für die Bilateralen"
(ots) - Le vote positif de ce jour sur lextension de la libre circulation des personnes renforce la voie bilatérale. Il consolide nos relations avec notre principal client. Cest une bonne nouvelle pour léconomie suisse. Le Comité « Les entreprises pour les accords bilatéraux » est très satisfait de la décision populaire concernant lextension de laccord sur la libre circulation des personnes ...
Zurich (ots) - economiesuisse prend acte avec grande satisfaction de la décision des citoyennes et citoyens suisses d'étendre l'accord bilatéral sur la libre circulation des personnes aux dix nouveaux pays membres de l'UE. Ce résultat est un succès à la fois politique et économique. L'issue du scrutin revêt une importance décisive pour l'économie suisse. Le résultat clair de ce dimanche garantit ...