San Gallo (ots) - Le Banche Raiffeisen, tra i leader nel settore retail, colmano una lacuna nell'offerta di prodotti di finanziamento. Il prossimo 1° novembre lanceranno infatti a livello nazionale Raiffeisen Credit, un prestito al consumo per privati. Negli ultimi anni Raiffeisen ha ottenuto grandi successi nel settore del leasing, motivo per cui la gamma dei ...
Brugg (ots) - L'Union suisse des paysans (USP) a présenté un premier train de mesures visant à renforcer l'agriculture suisse lors d'une conférence de presse tenue à Berne. Actuellement, l'agriculture et notre politique agricole font de toute part l'objet de fortes pressions (Politique agricole 2007, OMC, Accords bilatéraux avec l'UE, mesures ...
Berna (ots) - Il presidente della Confederazione Joseph Deiss e la consigliera federale Micheline Calmy-Rey hanno firmato martedì a Lussemburgo gli Accordi bilaterali II tra la Svizzera e l'Unione europea e il protocollo relativo all'estensione della libera circolazione delle persone ai nuovi Stati UE. Da parte europea, gli accordi sono stati firmati dal ...
Metas Bundesamt für Metrologie und Akkre
(ots) - 3003 Berne-Wabern, 26 octobre 2004. L'heure d'été de l'Europe centrale (HEEC) prend fin le 31 octobre prochain : à 3:00 heures dimanche matin les montres devront être reculées d'une heure et marqueront 2:00 heures. Comme la plupart des pays de l'Europe de l'ouest, la Suisse se remet à l'heure de l'Europe centrale (HEC). A Pâques l'année ...
Bundesamt für Kommunikation (BAKOM)
Bienne (ots) - L'Ufficio federale delle comunicazioni (UFCOM) ha pubblicato la statistica ufficiale sulle telecomunicazioni valida per il 2003. Nell'anno in esame è stata registrata una forte crescita dei collegamenti a banda larga. Rallentata invece rispetto agli scorsi anni la crescita del settore della telefonia mobile. Per la prima volta dal 1998, ...
Bundesamt für Berufsbildung und Technologie
(ots) - Bern, 25. Berna, 25 ottobre 2004: a fine agosto era assegnato il 91% dei posti di tirocinio. È quanto risulta dalle proiezioni del barometro dei posti di tirocinio. Restavano ancora scoperti 7'000 posti. Le imprese consultate per il sondaggio prevedono che una parte dei posti di tirocinio ancora disponibili sarà assegnata entro la fine dell'anno, ...
Bundesamt für Kommunikation (BAKOM)
Bienne (ots) - Il 28 e 29 ottobre si terrà la terza edizione delle Giornate biennesi della comunicazione. Il primo giorno sarà dedicato alle tecnologie della banda larga, il secondo giorno si discuterà invece del ruolo dei media. 36 note personalità nazionali e internazionali tra cui politici, economisti, giornalisti, tecnici e membri governativi si ...
Brugg (ots) - Date et heure: mercredi 27 octobre 2004, à 9h30 Lieu: Hôtel / Restaurant Kreuz, Zeughausgasse 39/41, 3000 Berne 7 Les familles paysannes suisses doivent faire face à d'importants défis, qui font sensiblement augmenter la pression économique sur les exploitations agricoles. ...
Brugg (ots) - Lors de sa séance du 8 octobre dernier, le comité de l'Union suisse des paysans (USP) a décidé de recommander de voter OUI au nouveau régime financier. Pour les votations du 28 novembre, l'USP recommande donc trois fois le OUI. Le comité a adopté à l'unanimité la recommandation de vote pour ce projet peu combattu. Le nouveau régime ...
Berna (ots) - Il procedimento penale per titolo di favoreggiamento sussiste Berna, 7 ottobre 2004. Il Ministero pubblico della Confederazione ha sospeso linchiesta di polizia giudiziaria avviata nellottobre del 2002 per titolo di atti preparatori punibili nei confronti del dirottatore daereo Hussein ...
Zurigo (ots) - sunrise considera di fondamentale importanza l'odierna decisione del Consiglio nazionale per la rapida e completa liberalizzazione dell'ultimo miglio nonché per il rafforzamento della piazza economica svizzera. È stato così ...
Traduzione del comunicato stampa di stamattina Ginevra (ots) - Unilabs annuncia di aver firmato un accordo che prevede l'integrazione del laboratorio CYPA di Losanna con effetto 1 ottobre 2004 nel gruppo dei laboratori Unilabs. CYPA Laboratorio di citologia e di patologie cliniche SA, di cui la cifra d'affari annua ammonta all'incirca a CHF 4 milioni, è stato costituito nel 1998 dal Professor Etienne Gloor e la ...
Eidg. Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport (VBS)
Berne (ots) - ***************************************************************** Beförderungen im Offizierskorps - Promotions dans le corps des officiers - Promozioni nel corpo degli ufficiali; Mit Wirkung ab 1. Oktober 2004 - Avec effet du 1er octobre 2004 - Con effeto dal 1° ottobre 2004 Infanterie ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 01.10.2004. Il Consiglio federale ha adottato in data odierna, allattenzione delle Camere federali, il messaggio relativo allestensione dellAccordo sulla libera circolazione delle persone ai dieci nuovi Stati membri dellUE e ha preso atto del rapporto sulla procedura di consultazione. ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
(ots) - 01.10.2004. Il Consiglio federale ha preso una decisione in merito alla vertenza sul tariffario delle prestazioni ambulatoriali di una clinica privata del Cantone di Soletta. Venerdì ha infatti accolto un ricorso interposto dall'Associazione degli assicuratori malattie svizzeri (santésuisse), rivedendo al ribasso il valore del punto tariffario della ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
(ots) - 01.10.2004. Il Consiglio federale propone al Parlamento di conferire la garanzia alle costituzioni rivedute dei Cantoni di Zurigo, Soletta e Appenzello Interno. Tutte le modifiche costituzionali sono conformi al diritto federale. Nella fattispecie le modifiche costituzionali concernono: nel Cantone di ...
Berna (ots) - Con la nomina di quattro vicedirettori e dei responsabili dello stato maggiore, dei settori risorse e logistica, gestione del rischio e della sicurezza nonché comunicazione, la nuova direzione dellUfficio federale dellaviazione civile (UFAC) è ora al completo. Essa entrerà in funzione il 1° gennaio 2005. Attualmente, lUFAC viene completamente riorganizzato. Lobiettivo è separare i ...
Bundesamt für Berufsbildung und Technologie
(ots) - Berna, 30 settembre, UFFT. Nel corso della giornata della formazione professionale a Friburgo, il presidente della Confederazione Joseph Deiss ha premiato i 20 vincitori dei campionati svizzeri dei mestieri. Hanno ottenuto un riconoscimento anche le persone e le istituzioni che negli ultimi dodici mesi si sono distinte con prestazioni particolari ...
Telefonare col cellulare aziendale per 7 centesimi al minuto - servizio completo di telefonia mobile disponibile sul piano nazionale e internazionale. Cham (ots) - Qualcosa si muove nel mercato svizzero della telefonia mobile: l'azienda abalon telecom it ag di Zugo, con abamobile powered by Orange, porta sul mercato un prodotto che permette le chiamate mobili per ...
Brugg (ots) - Réunie à Lausanne vendredi passé, la Chambre d'agriculture de l'Union suisse des paysans (USP) a défini sa position pour les votations populaires du 28 novembre prochain. Deux objets ont été clairement approuvés, à savoir la réforme de la péréquation financière et de la répartition des tâches entre la Confédération et les cantons (RPT) et la loi fédérale relative à la recherche ...
Berna (ots) - Allaeroporto di Basilea-Mulhouse è prevista linstallazione di un sistema di atterraggio strumentale (ILS) per gli avvicinamenti da sud alla pista 34. Allinizio del 2005 sarà avviata una procedura di consultazione al riguardo. LUfficio federale dellaviazione civile (UFAC) intende ...
Eidg. Finanz Departement (EFD)
Berna (ots) - 24 set 2004 (DFF) In data odierna il Consiglio federale ha adottato la seconda aggiunta al preventivo 2004 con la quale sottopone al Parlamento 39 crediti di pagamento per un totale di 415 milioni. Il Governo propone inoltre alle Camere federali di concedere due nuovi crediti d'impegno per un totale di 9 milioni, un credito aggiuntivo di 100 milioni nonché un aumento del budget globale per i danni ...
Eidg. Finanz Departement (EFD)
Berna (ots) - 24 set 2004 (DFF) In data odierna, il Consiglio federale ha posto in consultazione la legislazione d'esecuzione relativa alla nuova impostazione della perequazione finanziaria e della ripartizione dei compiti tra Confederazione e Cantoni (NPC). Il Governo tiene quindi fede alla promessa fatta ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 24.09.2004. Nel corso della sua seduta odierna, il Consiglio federale ha modificato, rispettivamente alleggerito, alcune delle restrizioni finora in vigore per i casinò B e che per contro non erano applicabili ai casinò con concessione A. A partire dal 1° novembre 2004 entrano in vigore per i casinò B dei nuovi limiti per le puntate e le vincite massime. Inoltre, viene introdotta unaliquota ...
(ots) - Divieto di pubblicazione fino al 24.09.04, ore 1030. Vale il testo parlato. Berna, 24.09.2004. Nella lotta contro la criminalità e il terrorismo, la Svizzera potrà in futuro collaborare con lUfficio europeo di polizia Europol. Un accordo di cooperazione fra Europol e la Svizzera è stato ...
Indicazioni: Il comunicato stampa completo con i dati principali consolidati può essere scaricato in formato pdf gratuitamente su: www.newsaktuell.ch/ Losanna (ots) - Il risultato del Gruppo Vaudoise Assicurazioni è nettamente migliorato. Al 30 giugno 2004, l'utile consolidato si attestava a CHF ...
Traduction du communiqué de presse de hier matin * Chiffre d'affaires de CHF 251.4 millions, en hausse de 4.1% * EBITDA de CHF 44.6 millions, en hausse de 0.7% * Bénéfice avant impôts de CHF 19.8 millions, en hausse de 19% * Bénéfice net de CHF 11.8 millions, en hausse de 4.4% * Fonds propres de CHF 104.3 millions, en hausse de 20.4% * Le ...
Zurigo (ots) - Martedì 21 settembre 2004, l'associazione ICTswitzerland ha presentato uno studio in merito all' «importanza del settore delle telecomunicazioni per l'economia svizzera». sunrise prende le distanze dal contenuto di quel studio ...