(ots) - Il Consiglio federale ha approvato il rapporto dell'Ufficio federale delle assicurazioni sociali (UFAS) che presenta un confronto tra l'AVS e la previdenza professionale (PP) dal punto di vista economico. Il rapporto risponde a due postulati che chiedevano un'analisi dell'efficienza economica del sistema pensionistico fondato sulla ripartizione (AVS) e di quello basato sulla capitalizzazione (PP). Gli ...
(ots) - Nel corso di una conferenza stampa tenutasi a Berna, il consigliere federale Pascal Couchepin ha annunciato la costituzione di sei nuovi Poli di ricerca nazionali (PRN) nelle scienze umane e sociali. I nuovi PRN sono insediati nelle università di Basilea (2), Berna, Ginevra e Zurigo (2). I rettorati di questi istituti hanno garantito il loro sostegno ...
Berna (ots) - Su proposta del consigliere federale Pascal Couchepin, capo del Dipartimento federale dell'interno, il Consiglio federale ha nominato Marie-Christine Doffey nuova direttrice della Biblioteca nazionale svizzera (BN). Attualmente vicedirettrice, Marie-Christine Doffey subentrerà il 1° aprile prossimo a Jean-Frédéric Jauslin, che lo stesso ...
(ots) - Il Consiglio federale ha preso atto del rapporto sulla parità di trattamento in caso di libero passaggio e di liquidazione parziale di un istituto di previdenza. Il rapporto dà seguito ad una mozione presentata il 4 novembre 2002 dalla Commissione della sicurezza sociale e della sanità del ...
(ots) - Il consigliere federale Pascal Couchepin rappresenterà la Svizzera in occasione della riunione dei ministri responsabili della politica sociale che si terrà a Parigi il 31 marzo e 1° aprile prossimi sotto l'egida dell'OCSE. La riunione sarà dedicata al tema "Maggiori opportunità per ciascuno di noi - per una politica sociale attiva da cui tutti possano trarre benefici". Come deciso dal Consiglio ...
(ots) - Il Consiglio federale ha deciso il lancio di un nuovo Programma nazionale di ricerca (PNR). Questo nuovo PNR, della durata di 4 anni con un budget di 5 milioni di franchi, prevede ricerche scientifiche sulle radiazioni non ionizzanti e il loro impatto sull'ambiente e la salute. Il Programma nazionale di ricerca (PNR) "Radiazioni non ionizzanti, ...
(ots) - Dieci anni dopo la 4a Conferenza mondiale sulle donne di Pechino, la Commissione delle Nazioni Unite sulla condizione della donna si riunisce a New York, dal 28 febbraio all'11 marzo 2005, per stilare un bilancio sull'evoluzione delle pari opportunità tra i sessi e adottare una dichiarazione ...
(ots) - Nel quadro di una discussione su una nuova revisione AVS il Consiglio federale ha incaricato il Dipartimento federale dell'interno di presentargli due messaggi: uno sulla revisione delle prestazioni e l'altro sull'adozione di misure volte a migliorare l'attuazione dell'AVS da un punto di vista tecnico. Il Consiglio federale prevede di ...
(ots) - Il Consiglio federale ha approvato all'attenzione del Parlamento un rapporto intitolato "Lacunes dans la réglementation de la protection des données médicales dans les assurances sociales" (Lacune nel disciplinamento della protezione dei dati medici nelle assicurazioni sociali, d/f). Dal rapporto emerge che le leggi in vigore non presentano lacune, ...
(ots) - Il Consiglio federale ha licenziato il messaggio sul finanziamento delle cure all'attenzione del Parlamento. Il messaggio comprende parti di entrambi i modelli di finanziamento posti in consultazione, dato che nessuna delle due varianti ha ottenuto la maggioranza dei consensi. Una novità è ...
(ots) - Il Consiglio federale ha approvato l'ordinanza d'esecuzione relativa alla legge federale concernente la ricerca sulle cellule staminali embrionali e ha fissato al 1.3.2005 l'entrata in vigore della legge, di cui sono in corso i lavori preparatori per l'esecuzione. La legge federale concernente la ricerca sulle cellule staminali (legge sulle ...
(ots) - Il Consiglio federale ha deciso oggi che il divieto dell'assenzio, in vigore da quasi cent'anni, sarà revocato il 1° marzo 2005 e ha approvato le necessarie modifiche della relativa ordinanza. Nell'estate del 2004 il Parlamento aveva approvato la revoca del divieto dell'assenzio. In data odierna, il Consiglio federale ha deciso le modifiche da apportare all'ordinanza e stabilito il termine della revoca. Le modifiche della legge sull'alcool e di quella ...
(ots) - La Vigilanza federale sulle fondazioni del Dipartimento federale dell'interno (DFI) ha concluso l'inchiesta sull'operato di Pro Facile e inoltrato la sua decisione alla fondazione. Gli accertamenti del caso sono stati condotti in stretta collaborazione e coordinazione con la Commissione federale delle banche (CFB). Sulla base di notizie riportate ...
(ots) - In data odierna, il Consiglio federale ha deciso di modificare l'ordinanza sulle derrate alimentari (ODerr) per adattarla alle esigenze della legge sull'ingegneria genetica. La modifica, che entrerà in vigore il 1° marzo 2005, sancisce l'obbligo d'informazione per la diffusione, la lavorazione e la messa in commercio di organismi modificati ...
(ots) - Il Consiglio federale avvia la consultazione sulle modifiche d'ordinanza relative al terzo ed ultimo pacchetto della 1a revisione LPP. La consultazione durerà fino al 15 marzo 2005. Le modifiche concernono la concezione della previdenza professionale ed il riscatto e si ripercuotono quindi anche ...
(ots) - Il Servizio per la lotta al razzismo ha pubblicato un inventario delle proposte formative in materia di prevenzione delle discriminazioni destinate alle persone attive nel settore pubblico. L'inventario, che copre il Ticino e la Svizzera romanda, recensisce circa 200 proposte formative incentrate ...
Berna (ots) - In base a uno studio relativo al sistema d'assicurazione obbligatoria contro gli infortuni, il Consiglio federale ha constatato che l'attuale sistema è efficiente e che dunque, in linea di principio, va mantenuto. Tuttavia la legge, messa in vigore oltre vent'anni fa, deve essere adeguata alle esigenze di un'assicurazione sociale moderna. Il ...
(ots) - Dal 12 al 15 gennaio 2005 avrà luogo a Helsinki la prima Conferenza ministeriale europea sulla salute psichica, organizzata dall'OMS Regione Europa. L'obiettivo della conferenza è di dare maggiore importanza al dibattito politico sulla salute psichica. La Svizzera vi partecipa con una delegazione ...
Berna (ots) - Il consigliere federale Pascal Couchepin si recherà dal 17 al 20 dicembre in Qatar per la firma di un Memorandum of Understanding sulla cooperazione in materia di educazione superiore e di ricerca. Il capo del Dipartimento federale dell'interno sarà accompagnato da un'importante delegazione universitaria che avrà il compito di sondare le differenti opportunità di cooperazione. Il viaggio ...
(ots) - Dieci anni dopo la 4a Conferenza mondiale sulle donne di Pechino, la Commissione economica per l'Europa (CEE/ONU) ha passato in rassegna la situazione delle donne e delle pari opportunità tra i sessi in Europa e nell'America del Nord. In numerosi Paesi la condizione della donna sul mercato del lavoro è migliorata e sono state adottate misure per ...
(ots) - Su proposta del consigliere federale Pascal Couchepin, capo del Dipartimento federale dell'interno, il Consiglio federale ha nominato Jean-Frédéric Jauslin nuovo direttore dell'Ufficio federale della cultura (UFC). Jauslin, che subentrerà a David Streiff il 1° aprile 2005, è attualmente direttore della Biblioteca nazionale svizzera (BN) e membro ...
(ots) - Il Consiglio federale ha approvato la lista propositiva della Svizzera per il Patrimonio mondiale UNESCO. I seguenti cinque oggetti sono stati designati come potenziali siti del Patrimonio mondiale in Svizzera: l'opera dell'architetto Le Corbusier (Villa Jeanneret-Perret e Villa Schwob a La Chaux-de-Fonds, Petite villa au bord du lac Léman a Corseaux e Immeuble Clarté a Ginevra), la Ferrovia Retica e ...
(ots) - Il Consiglio federale ha approvato un rapporto sull'Istituto Svizzero di Roma (ISR) all'attenzione della Commissione della scienza, dell'educazione e della cultura del Consiglio nazionale. Nei messaggi del 28 maggio 2003 sul finanziamento delle attività della Fondazione Pro Helvetia e sul promovimento della formazione, della ricerca e della tecnologia ...
(ots) - Per garantire ai ricercatori del nostro Paese l'accesso agli impianti delle tecnologie di punta del futuro, il Consiglio federale ha deciso che la Svizzera collaborerà alla fase di pianificazione (2004-2007) di una nuova sorgente europea di raggi X, il laser ad elettroni liberi X-FEL di Amburgo. Il ...
(ots) - MeteoSvizzera è il primo ufficio del Dipartimento federale dell'interno ad aver fatto certificare il proprio sistema di gestione della qualità. Con la certificazione ISO 9001:2000, che sarà ufficialmente conferita mercoledì 8 dicembre, il servizio nazionale di meteorologia s'impegna ad osservare costantemente norme qualitative vincolanti. Le esigenze poste dall'aviazione civile in ambito ...
(ots) - Quasi un anno fa è entrata in vigore la nuova legge federale sull'eliminazione di svantaggi nei confronti dei disabili. Il 7 dicembre a Berna, l'Ufficio federale per le pari opportunità delle persone con disabilità e il servizio Egalité Handicap organizzano un incontro per stilare un bilancio su ...
(ots) - Il consigliere federale Pascal Couchepin e il suo omologo francese Renaud Donnedieu de Vabres firmeranno martedì 7 dicembre a Parigi un nuovo accordo di co-produzione cinematografica tra la Svizzera e la Francia. I due ministri discuteranno anche sulla molteplicità culturale, sull'accordo bilaterale concernente il trasferimento di beni culturali e ...
(ots) - Il 3 dicembre 2004, il Consiglio federale ha preso atto del rapporto annuo dell'Ufficio federale delle assicurazioni sociali sulla situazione finanziaria degli istituti di previdenza e degli assicuratori sulla vita nella previdenza ...
Berna (ots) - Si intende creare una nuova base legale per la formazione, il perfezionamento e l'esercizio indipendente della professione per medici, dentisti, farmacisti, chiropratici e veterinari. I requisiti scientifico-tecnici, sempre più esigenti, e le mutate aspettative e necessità della popolazione non possono più essere soddisfatte a sufficienza ...
Berna (ots) - Il Consiglio federale ha deciso di modificare due ordinanze relative all'assicurazione malattie. In primo piano vi è l'obbligo di assicurazione per titolari di un permesso di soggiorno di breve durata. Gli adeguamenti apportati all'ordinanza sull'assicurazione malattie (OAMal) e all'ordinanza sulla compensazione dei rischi nell'assicurazione malattie (OCoR) sono soprattutto correzioni di ...