Berna (ots) - Il Consiglio federale ha autorizzato l'apertura a Berna di una rappresentanza diplomatica della Commissione europea. Esso risponde cosí favorevolmente alla domanda rivoltagli il 19 agosto 2005. Il Consiglio federale auspica linsediamento a Berna di una delegazione diplomatica permanente della Commissione europea. Essa faciliterà i ...
Berna (ots) - Successo del voto elettronico nel Cantone di Neuchâtel In occasione della votazione popolare del 25 settembre 2005, 1178 voti sono stati espressi tramite Internet. Questa prima prova ufficiale del sistema di voto elettronico del Cantone di Neuchâtel si è svolta senza alcuna difficoltà. In questultima domenica di settembre il voto elettronico è stato utilizzato per la prima volta, e ...
Berna (ots) - In memoria delle vittime dei recenti attentati terroristici di Londra, giovedì 14 luglio 2005 alle 12:00 verrà osservato un minuto di silenzio in tutta la Gran Bretagna e in altri Stati membri dell'Unione europea. Il presidente della Confederazione Samuel Schmid invita la popolazione svizzera a unirsi a questo atto di solidarietà e di racco-glimento. Lo stesso giorno la bandiera svizzera della ...
Berna (ots) - Lunedì il Consiglio federale e i Cantoni hanno espresso la raccomandazione di sostenere l'estensione dell'accordo sulla libera circolazione ai nuovi Stati membri dell'UE e il rafforzamento delle misure di accompagnamento nella votazione popolare prevista per il 25 settembre 2005. Per il ...
Berna (ots) - Oswald Sigg al posto di Achille Casanova, Corina Casanova al posto di Hanna Muralt Müller Oswald Sigg è il nuovo vicecancelliere e portavoce del Consiglio federale. Il Consiglio federale ha nominato il 61enne zurighese come successore di Achille Casanova, che va anticipatamente in pensione a fine luglio 2005. Contemporaneamente il Consiglio federale ha nominato vicecancelliera la 49enne ...
Berna (ots) - Il Consiglio federale ha definito il tema concernente la votazione popolare federale del 25 settembre 2005. Agli aventi di voto sarà quindi sottoposto il seguente oggetto: * Decreto federale del 17 dicembre 2004 relativo all'estensione dell'Accordo sulla libera circolazione delle persone ai nuovi Paesi membri dell'UE e alla revisione delle misure collaterali. CANCELLERIA FEDERALE ...
Berna (ots) - Il Consiglio federale e i Cantoni hanno raccomandato giovedì di accettare gli Accordi di Schengen/Dublino. Il Consiglio federale era rappresentato dai capi di dipartimento Joseph Deiss, Micheline Calmy- Rey, Christoph Blocher e Hans-Rudolf Merz. Da parte dei Cantoni si è espresso a favore di Schengen/Dublino il consigliere di Stato Markus ...
Berna (ots) - La Conferenza dei cancellieri dello Stato è favorevole a una più stretta collaborazione in materia di governo elettronico tra Confederazione e Cantoni, nonché a livello intercantonale. È quanto è emerso dal convegno primaverile dei cancellieri dello Stato dopo discussioni approfondite su ...
Berna (ots) - Da lunedì 21 marzo 2005 il portale informativo www.ch.ch si presenta con un nuovo logo e una nuova veste grafica. Fornisce ragguagli e informazioni importanti sullo stato civile in caso di «matrimonio da sogno e guerra dei Roses», oppure su cosa occorre fare in caso di trasloco quando i cartoni sono stati riempiti. Anche domande concrete come ...
Berna (ots) - Comunicato stampa Pubblicazione dellopuscolo La Confederazione in breve 2005 È appena stato pubblicato nelle quattro lingue nazionali e in inglese lopuscolo La Confederazione in breve 2005. La pubblicazione, edita dal servizio di informazione della Cancelleria federale e ottenibile gratuitamente, riscontra un rinnovato ...
Berna (ots) - Comunicato stampa Riuscita del referendum contro la modifica della legge sul lavoro Il referendum contro la modifica dell'8 ottobre 2004 della legge federale sul lavoro nell'indu-stria, nell'artigianato e nel commercio (Legge sul lavoro) è riuscito formalmente. 81'744 firme sulle 82'803 presentate sono valide. Il referendum è stato lanciato dallUnione sindacale svizzera e Travail.Suisse. ...
Berna (ots) - Cancelleria federale Dipartimento federale della difesa,della protezione della popolazione e dello sport Comunicato stampa Riorganizzazione dell'informazione nelle situazioni di crisi Il Consiglio federale rinuncia in futuro al sostegno degli stati maggiori militari per l'informazione della popolazione nelle situazioni di crisi. L'Esecutivo ha approvato un nuovo ordinamento in materia di ...
Berna (ots) - Il presidente della Confederazione Joseph Deiss e la consigliera federale Micheline Calmy-Rey hanno firmato martedì a Lussemburgo gli Accordi bilaterali II tra la Svizzera e l'Unione europea e il protocollo relativo all'estensione della libera circolazione delle persone ai nuovi Stati UE. Da parte europea, gli accordi sono stati firmati dal ...
Berna (ots) - Nella sua seduta del 20 ottobre 2004 il Consiglio federale ha deciso di firmare gli Accordi bilaterali II Svizzera-UE nonché il protocollo aggiuntivo concernente l'estensione della libera circolazione delle persone ai nuovi membri dell'UE. Tali accordi saranno firmati il 26 ottobre 2004 in ...
Berna (ots) - Giovedì sera il forum politico della Confederazione inaugura al Käfigturm di Berna la mostra fotografica "La Suisse plurielle", che documenta la vita in comune della popolazione autoctona e di quella immigrata con fotografie in bianco e nero di Ursula Markus, Edouard Rieben e Pierre-Antoine Grisoni. In previsione della mostra, i tre ...
Berna (ots) - Il Consiglio federale ha licenziato venerdì il messaggio relativo agli Accordi bilaterali II ed ha preso conoscenza del rapporto sulla consultazione. Da esso risulta che gli Accordi bilaterali II godono del sostegno unanime dei Cantoni, di molte cerchie economiche e della maggioranza dei ...
Berna (ots) - È stato appena pubblicato in 7000 esemplari lAnnuario federale 2004. Editrice di questopera di consultazione di 850 pagine è la Cancelleria svizzera, mentre lUfficio federale delle costruzioni e della logistica a Berna è responsabile della sua distribuzione (UFCL). NellAnnuario, redatto in tedesco, francese e italiano sono elencati i nomi dei membri dellAssemblea federale e dei ...
Berna (ots) - Il Consiglio federale ha tenuto una teleconferenza lunedì sera, 19 luglio 2004. Sotto la direzione del presidente della Confederazione, Joseph Deiss, ha discusso sullo stato dei negoziati dellOMC a Doha e ha preso atto delle proposte più recenti formu-late dal presidente del Consiglio generale dellOrganizzazione mondiale del commer-cio OMC concernenti il proseguimento del Doha Round e dei ...
Berna (ots) - Il Consiglio federale ha stabilito i temi per la votazione popolare federale del 28 novembre 2004. Agli aventi diritto di voto saranno sottoposti i seguenti oggetti: * Decreto federale del 3 ottobre 2003 concernente la nuova impostazione della perequazione finanziaria e della ripartizione dei compiti tra Confederazione e Cantoni (NPC); * Decreto federale del 19 marzo 2004 concernente un nuovo ...
Berna (ots) - Apertura della procedura di consultazione relativa agli Accordi bilaterali II Mercoledì il Consiglio federale ha deciso di avviare la procedura di consultazione relativa agli Accordi bilaterali II conclusi tra la Svizzera e l'Unione europea. Il Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE) e il Dipartimento federale dell'economia (DFE) ...
Berna (ots) - In quattro Comuni ginevrini (Anières, Cologny, Carouge e Meyrin) si effettuerà una prova pilota sul voto elettronico in occasione della votazione popolare del 26 settembre 2004. Il Consiglio federale ha approvato la relativa domanda del Cantone di Ginevra. Dopo il successo delle prove a livello comunale, il voto elettronico sarà così sperimentato per la prima volta nell'ambito di temi federali. ...
Berna (ots) - Il Consiglio federale propone al Parlamento di sottoporre sette degli accordi bilaterali II al referendum facoltativo. Nessuno degli accordi soddisfa i criteri di diritto costituzionale per essere sottoposto al referendum obbligatorio. Per questa proposta al Parlamento, il Consiglio federale si basa sui chiarimenti in materia di diritto costituzionale a cui ha proceduto il gruppo di lavoro ...
Berna (ots) - Comunicato stampa Il Consiglio federale presenta il rapporto sulla sua gestione 2003 La difficile situazione compromette la realizzazione degli obiettivi del Consiglio federale Condizioni caratterizzate dall'insicurezza e avvenimenti imprevisti si sono ripercossi negativamente sul raggiungimento degli obiettivi del Consiglio federale ...
Berna (ots) - Il Consiglio federale approva il rapporto sull'elezione per il rinnovo integrale delle commissioni extraparlamentari per la legislatura 2004-2007 Il 1° gennaio 2004 il Consiglio federale ha proceduto al rinnovo di gran parte delle commissioni extraparlamentari. Esso ha ora approvato il rapporto sull'elezione per il rinnovo integrale per la legislatura 2004-2007. La percentuale femminile, con il ...
Berna (ots) - Capisaldi per i prossimi quattro anni Mercoledì 25 febbraio 2004 il Consiglio federale ha approvato il rapporto sul programma di legislatura 2003-2007 nel quale presenta le strategie per il prossimo quadriennio. Le tre linee guida per il futuro sono concretizzate in 9 obiettivi e circa 50 direttive, cioè le misure prioritarie. Su tali ...
Berna (ots) - Nella seduta odierna il Consiglio federale ha stabilito i temi e designato la propria delegazione per i colloqui Von Wattenwyl. Trattandosi del primo incontro di questo tipo nella nuova legislatura, il Consiglio federale intende cogliere l'occasione per discutere con i vertici dei quattro partiti al governo l'organizzazione e la struttura di ...
Berna (ots) - Nell'odierna seduta, il Consiglio federale si è occupato dello stato dei negoziati bilaterali II con l'UE procedendo a una valutazione della situazione. Con i Bilaterali II devono essere risolti i problemi concreti concernenti la collaborazione Svizzera-UE nell'interesse di entrambe le parti. Il Consiglio federale ribadisce la sua volontà ...
Berna (ots) - In occasione della seduta odierna, il Consiglio federale ha tratto un bilancio oltremodo positivo del World Economic Forum di Davos. Il presidente della Confederazione Joseph Deiss e gli altri membri del Consiglio federale che hanno preso parte al WEF appena concluso hanno riferito in merito ai ...
Berna (ots) - La procedura per l'approvazione del diritto cantonale da parte della Confederazione e per l'informazione della Confederazione sui trattati dei Cantoni con l'estero sarà riveduta. Il Consiglio federale ha autorizzato la Cancelleria federale a inviare in procedura di consultazione il relativo disegno e il rapporto esplicativo. I Cantoni, i partiti ...
Berna (ots) - Il Consiglio federale ha stabilito i temi per la votazione popolare federale del 16 maggio 2004. Agli aventi diritto di voto saranno sottoposti i seguenti oggetti: * In caso di riuscita formale del referendum depositato: Modifica del 3 ottobre 2003 della legge federale sull'assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti (11a revisione dell'AVS); * Decreto federale del 3 ottobre 2003 relativo al ...