Berna (ots) - Walter A. Stoffel, vicepresidente della Commissione della concorrenza, ne assumerà la presidenza il 1° gennaio 2003. È stato designato a questa carica dal Consiglio federale nella seduta di mercoledí. Stoffel subentra a Roland von Büren, che lascia il posto a fine anno. Nato nel 1949, Walter A. Stoffel dal 1987 è professore ordinario all'università di Friburgo di diritto commerciale, ...
Berna (ots) - Il 7 settembre 2002, il vicepresidente del Consiglio italiano Gianfranco Fini sarà in Svizzera per una breve visita. Egli sarà ricevuto dal consigliere federale Pascal Couchepin, capo del Dipartimento federale dell'economia (DFE). Lo stesso giorno l'ospite italiano parteciperà alla giornata ...
Berna (ots) - Il Dipartimento federale dell'economia pubblica l'ordinanza sulla determinazione delle zone di rilancio economico. La nuova determinazione tiene maggiormente conto dei fattori strutturali ed eleva la quota delle zone beneficiarie dal 25 al 27% della popolazione svizzera. In occasione della ...
Berna (ots) - Il Dipartimento federale dell'economia ha un nuovo consigliere economico. Si tratta di Boris Zürcher che entrerà in servizio il 1° agosto 2002 e sarà competente presso la Segreteria generale di tutte le principali questioni di politica economica. Il dott. rer. pol. Zürcher succederà al dott. rer. pol. Eric Scheidegger che, all'interno del seco, ...
Berna (ots) - Il consigliere federale Pascal Couchepin, capo del Dipartimento federale dell'economia (DFE), riceverà il 21 e 22 giugno 2002 Werner Müller, ministro federale tedesco dell'economia e della tecnologia, e Martin Bartenstein, ministro austriaco dell'economia e del lavoro, per l'annuale incontro ...
Berna (ots) - Il Consiglio federale ha ribadito mercoledì il proprio interesse per il prosieguo degli accertamenti tecnici per il progetto Swissmetro, ritenendo prioritario portare a termine questa fase prima di prendere un'ulteriore decisione. La Commissione per la tecnologia e l'innovazione (CTI), aggregata amministrativamente al Dipartimento federale dell'economia, esaminerà le possibilità di finanziamento del ...
Berna (ots) - Alla conferenza ministeriale dei Paesi dell'OCSE, che si terrà a Parigi dal 15 al 16 maggio, la Svizzera sarà rappresentata da una delegazione guidata dal Consigliere federale Pascal Couchepin, capo del Dipartimento federale dell'economia, e da David Syz, Segretario di Stato dell'economia. La conferenza sarà per la Svizzera un'occasione per sottolineare il suo ruolo pionieristico nella lotta contro ...
Berna (ots) - Il ritardo nella crescita della Svizzera è dovuto a una crescita insoddisfacente della produttività del lavoro: questa è una delle principali affermazioni contenute nel rapporto sulla crescita economica, presentato oggi dal consigliere federale Pascal Couchepin. Si tratta di un rapporto che ...
Berna (ots) - L'onorevole Ruth Dreifuss, capo del Dipartimento federale dell'interno (DFI), e l'onorevole Pascal Couchepin, capo del Dipartimento federale dell'economia (DFE), hanno confermato giovedì a Berna, in una dichiarazione comune ai mass media, l'importanza prioritaria che la formazione, la ricerca e la ...
Berna (ots) - Il capo del Dipartimento federale dell'economia (DFE), Consigliere federale Pascal Couchepin, parteciperà il 15 aprile prossimo, alla giornata svizzera della Hannover Messe. Alla più importante fiera industriale del mondo per il partner economico Svizzera, il nostro Paese è il quarto espositore dopo la Germania, l'Italia e la Francia. Lunedì ...
Berna (ots) - Il Consigliere federale Pascal Couchepin, capo del Dipartimento federale dell'economia, caldeggia la trasparenza dei prezzi per le tariffe odontoiatriche e a tale scopo incarica il seco presentare un progetto di revisione dell'ordinanza sull'indicazione dei prezzi. Il Consigliere federale ...
Berna (ots) - Il Consigliere federale Pascal Couchepin, capo del Dipartimento federale dell'economia (DFE), sarà in Turchia (Istanbul e Ankara) dal 24 al 26 marzo 2002 per una visita ufficiale di lavoro. Egli sarà accompagnato da rappresentanti del mondo economico che hanno interessi preponderanti in quel Paese. La visita interviene in un momento in cui la Turchia ...
Berna (ots) - Il Consigliere federale Pascal Couchepin, capo del Dipartimento federale dell'economia (DFE), sarà a Roma dal 20 al 22 marzo 2002 per una visita di lavoro dove sarà ricevuto dal Presidente del Consiglio dei Ministri Silvio Berlusconi. Il programma prevede colloqui con il Ministro delle Attività produttive Antonio Marzano, il Ministro delle Politiche ...
Berna (ots) - Il Consigliere federale Pascal Couchepin, capo del Dipartimento federale dell'economia (DFE) ha ricevuto una delegazione della Federazione svizzera delle comunità israelite (FSCI) guidata dal presidente Professor Alfred Donath. La discussione ha riguardato la procedura di consultazione per la modifica della legge sulla protezione degli animali e la proposta di allentare il divieto della macellazione ...
Berna (ots) - Il Segretario di Stato dell'economia David Syz sarà in Venezuela dal 4 al 7 marzo 2002 per una visita ufficiale alla testa di una missione economica mista. Egli sostituirà il Consigliere federale Pascal Couchepin che inizialmente aveva previsto di condurre personalmente la missione. Pascal Couchepin ha invece deciso di dare la priorità ai suoi ...
Berna (ots) - Il Consigliere federale Pascal Couchepin, capo del Dipartimento federale dell'economia, sarà in Venezuela, dal 4 al 5 marzo 2002, per una breve visita ufficiale alla testa di una missione economica mista. La visita, finalizzata innanzitutto al sostegno degli interessi economici svizzeri nel Paese sudamericano, contribuirà anche alla realizzazione di ...
Berna (ots) - Il Consigliere federale Pascal Couchepin, capo del Dipartimento federale dell'economia (DFE), sarà a Varsavia e a Budapest dal 13 al 15 febbraio 2002 per una visita ufficiale di lavoro. Lo accompagneranno rappresentanti delle principali associazioni economiche svizzere. L'obiettivo di queste visite ...
New York (ots) - Una tavola rotonda Svizzera-Stati Uniti sul tema «Bioterrorismo: la risposta dell'industria farmaceutica» si è tenuta il 2 febbraio 2002 a margine del World Economic Forum a New York. Il capo del Dipartimento federale dell'economia, Pascal Couchepin, e il Segretario di Stato americano agli ...
Berna (ots) - Il Consiglio federale ha approvato oggi il messaggio concernente un secondo credito aggiuntivo a favore dell'esposizione nazionale 2002. Come già anticipato nel dicembre 2001, il Consiglio federale propone di stanziare un credito aggiuntivo di 120 milioni di franchi sotto forma di mutuo e di trasformare in mutuo le garanzie di deficit di 58 milioni di ...
Berna (ots) - Per la Svizzera il World Economic Forum (WEF) resta un'istituzione di grande importanza. Questo l'avviso del Consiglio federale il quale si adopera affinché a partire dal 2003 il WEF si tenga nuovamente a Davos. A tal fine si è dichiarato disposto a sostenere attivamente lo svolgimento del Forum in questa città partecipando in maniera consistente ai costi necessari per garantire la sicurezza del WEF ...
Berna (ots) - I repentini mutamenti della situazione politica ed economica rendono necessari un profondo riorientamento dell'approvvigionamento economico del Paese e l'adeguamento della sua organizzazione. Il Dipartimento federale dell'economia (DFE) ha quindi posto in consultazione la corrispondente modifica ...
Berna (ots) - Su invito del Consigliere federale Pascal Couchepin, il Segretario generale dell'Organiazzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico (OCSE), Donald J. Johnston, effettuerà lunedi 21 gennaio 2002 una visita ufficiale alle autorità svizzere. In carica dal 1° giugno 1996, il Signor M. Johnston è stato riconfermato al vertice ...
Berna (ots) - Il Consiglio federale ha approvato il messaggio relativo alla revisione della legge sui cartelli. Obiettivo principale della revisione è di rafforzare l'effetto preventivo della legge dotando la Commissione della concorrenza (ComCo) di nuovi strumenti atti a combattere le infrazioni in materia di concorrenza. Si tratta principalmente delle sanzioni ...
Berna (ots) - La Commissione dell'economia e dei tributi (CET-CN) ha chiesto al Consiglio federale, in un postulato accolto dal Consiglio nazionale il 22 marzo 2001, un rapporto sulla problematica dell'estinzione del diritto in materia di brevetti. Per realizzare il postulato, il Consiglio federale ha istituito ...
Berna (ots) - Il nuovo articolo costituzionale sulle istituzioni universitarie, per il quale è stata aperta la procedura di consultazione, fornisce una solida base costituzionale alle riforme avviate con la legge federale dell'8 ottobre 1999 sull'aiuto alle università. Al contempo crea una piattaforma ...
Berna (ots) - Il Signor Jean-Marc Crevoisier entrerà in funzione presso la Segreteria generale del Dipartimento federale dell'economia il 1° ottobre 2001 in qualità di consigliere della comunicazione. Egli sarà incaricato di sviluppare progetti di comunicazione a medio e a lungo termine in seno al dipartimento. Il Signor Crevoisier è attualmente redattore ...
Berna (ots) - Nella sua seduta del 21 settembre 2001 il Consiglio federale ha nominato: Il Signor Claude Morvant, lic.iur., nato nel 1951, da Vevey VD, giudice a tempo pieno della Commissione di ricorso DFE (REKO/EVD), a partire dal 1º ottobre 2001 quale vicepresidente della Commissione di ricorso DFE ...
Berna (ots) - Sotto la direzione del Dipartimento federale dell'economia (DFE), l'amministrazione federale sta preparando il progetto di revisione parziale della legge sui cartelli (LCart) e il relativo messaggio. Pilastro del progetto sarà l'introduzione di sanzioni dirette contro i cartelli rigidi e contro le ...
Thoune (ots) Nel corso del primo semestre 2001, il numero degli istituti che possono impiegare persone soggette al servizio civile ha superato le 1000 unità. Le circa 6'500 persone tenute a prestare servizio civile possono pertanto scegliere fra 4'000 posti d'impiego. Nel primo semestre 2001, 1001 persone hanno presentato una domanda di ammissione al servizio civile, vale a dire circa il 20 per cento in più ...
Berna (ots) - Le casse di disoccupazione (CD) svolgono un lavoro efficace. Già nel corso del primo anno dalla sua entrata in vigore, la nuova convenzione incentrata sulle prestazioni ha risposto alle aspettative che era chiamata a soddisfare. In pratica, ciò significa che tutte le casse hanno ottimizzato, nel 2000, le loro prestazioni. La convenzione conclusa ...