Winterthur (ots) - Die Vitodata, ein führender Anbieter für Softwarelösungen im Bereich der Medizinal-Informatik, hatte für einmal kein IT-Problem zu lösen, sondern ein sprachliches. Die erfolgreiche Firma mit Sitz in Oberohringen im Kanton Zürich suchte nach einem erfahrenen Übersetzungs-Partner, um das ...
Winterthur (ots) - Grosse Ehre für die TRANSLATION-PROBST AG: Das Winterthurer Übersetzungsbüro, und mit ihm die Mitarbeitenden der Abteilung Corporate Language Technology, ist das erste Übersetzungsbüro der Schweiz, das von SDL Trados ausgezeichnet wurde. Mit dieser Auszeichnung beweist die TRANSLATION-PROBST AG, dass sie technisch auf dem neuesten Stand ist.¨ Die Übersetzungsbranche ist eine der ältesten ...
Winterthur (ots) - 780 Tickets verschenkt, mit 320 Kunden gesprochen, 160 Besucher fotografiert und 2 Referate gehalten. - Das ist die beeindruckende Bilanz der TRANSLATION-PROBST AG zu ihrem dreitägigen Messeauftritt an der SuisseEMEX'12 (http://www.suisse-emex.ch/ ). Winterthur: Bereits zum siebten Mal waren Roman Probst und sein junges, dynamisches Team an der SuisseEMEX als Aussteller vertreten. Und bereits zum ...
Winterthur (ots) - Bei gleich zwei Auszeichnungen für Best Practices im Marketingbereich liegt die TRANSLATION-PROBST AG mit ihrer Werbekampagne «Professor Tell» gut im Rennen. Bei der SuisseEMEX'11, der grössten Schweizer Marketingmesse, hat sie mit ihrer originellen Standgestaltung die Auszeichnung «Eye-Catcher» gewonnen. Jede der vier Ausstellungshallen ...
Winterthur (ots) - Treffende Übersetzungen und Texte sind Gold wert! Unter diesem Motto lanciert die TRANSLATION-PROBST AG (http://www.translation-probst.com) das Online-Armbrustschiessen mit seiner Symbolfigur Professor Tell neu. Man kann Gold gewinnen, jeden Monat verlost Professor Tell ein Goldvreneli (http://www.translation-probst.com/professor-tell.html ). Wer ist Professor Tell? Mit seinem Auftritt an der ...
Winterthur (ots) - Treffende Übersetzungen und Texte sind Gold wert! Unter diesem Motto lanciert das Übersetzungsbüro TRANSLATION-PROBST, das soeben eine AG geworden ist, das Online-Armbrustschiessen mit seiner Symbolfigur Professor Tell neu. Bei TRANSLATION-PROBST kann man Gold gewinnen. Jeden Monat verlost Professor Tell ein Goldvreneli. Wer ist Professor Tell? Mit seinem Auftritt an der SuisseEMEX 2010 erlangte ...
Winterthur (ots) - Der Schweizer Wirtschaft geht es den Umständen entsprechend gut. Doch wegen der tiefen Euro- und Dollarkurse kämpfen vor allem mittelgrosse Firmen aus der Exportbranche mit Problemen. Experten aber warnen: Sich deshalb auf die lokalen Märkte zurückzuziehen wäre die falsche Strategie; notwendig sind vielmehr eine stärkere Spezialisierung und eine gezieltere internationale Ausrichtung. Ein ...
Winterthur (ots) - Willhelm Tell ist Professor geworden. Das anerkannte Übersetzungsbüro TRANSLATION-PROBST lässt den Schweizer Nationalhelden in einem Onlinespiel ins Schwarze treffen. Wer mitmacht, kann attraktive Preise gewinnen: Zwei Wochen Sprachaufenthalt in Australien, eine Google-Beratung und Übersetzungen werden ab sofort unter den Schützen verlost. Hier online mit der Armbrust schiessen und ...