Tous Actualités
Suivre
Abonner Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)

Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)

EJPD: Le ministre américain de la Justice John Ashcroft en visite auprès de la conseillère fédérale Ruth Metzler-Arnold à Berne

Berne (ots)

24.01.2003. Ce vendredi, la conseillère fédérale Ruth
Metzler-Arnold a reçu en visite de travail le ministre américain de 
la Justice John Ashcroft. Ce dernier a profité de sa participation 
au Forum de Davos pour faire un détour par Berne. L'entretien s'est 
focalisé sur la coopération en matière de lutte contre le 
terrorisme. La menace d'une guerre en Irak a également été évoquée.
La rencontre de ce jour a été la continuation de la dernière 
entrevue de la cheffe du Département fédéral de justice et police 
(DFJP) avec le ministre américain de la Justice, en juin dernier à 
Berne. En mars 2002, ils s'étaient réunis à Washington.
Importance de la coopération internationale
Madame Metzler et son homologue américain ont convenu que la menace 
d'actes terroristes persiste et qu'elle peut se concrétiser où que 
ce soit - comme en témoigne les tragédies de Bali ou du Kenya. Ils 
considèrent que la coopération internationale est la clé de la lutte 
contre le terrorisme.
Les deux parties se sont félicitées de la qualité des relations et 
de la coopération entre les États-Unis et la Suisse. Elles ont 
relevé l'importance des contacts personnels et de la possibilité 
d'intervenir directement dans la task force de l'autre pays pour 
accélérer l'échange réciproque d'informations.
Lutte contre le financement du terrorisme
Les deux ministres de la Justice ont, en outre, souligné le rôle 
majeur que joue la lutte contre le financement du terrorisme, et 
dans laquelle les États-Unis ont redoublé d'efforts. Madame Metzler 
a signalé qu'en la matière la Suisse était bien armée, et que les 
banques assumaient leurs responsabilités. La ministre de la Justice 
a précisé que le secret bancaire ne constituait aucune entrave aux 
poursuites pénales.
La cheffe du DFJP a aussi abordé la question du conflit de 
juridictions. Dans leur combat du terrorisme, les États-Unis 
imposent des obligations aux entreprises suisses, même si elles 
n'entretiennent que des relations d'affaires peu soutenues dans ce 
pays. Les établissements bancaires suisses aux États-Unis doivent, 
par exemple, indiquer un institut correspondant, pour le cas où ils 
seraient poursuivis en justice. De même, les Tribunaux américains 
proclament leur compétence pour juger des causes qui relèveraient 
plutôt de la juridiction d'un autre pays. Cela pose des problèmes à 
des sociétés et à des particuliers en Suisse.
Une éventuelle intervention armée en Irak a aussi constitué un point 
de conversation. Madame Metzler a exposé au ministre américain de la 
Justice la position du gouvernement suisse. Elle a fait part de sa 
préoccupation devant la guerre menaçante et ses conséquences 
humanitaires imprévisibles. La ministre suisse de la Justice a dit 
concrètement: "Il importe de ne reculer devant aucun effort pour 
résoudre la question sans recourir à la force".
Durant cette rencontre, la cheffe du DFJP était accompagnée de 
Messieurs Valentin Roschacher, procureur général de la 
Confédération, et Heinrich Koller, directeur de l'Office fédéral de 
la justice.
Autres informations: 
Service d'information DFJP, tél. 031 322 18 18

Plus de actualités: Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Plus de actualités: Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
  • 23.01.2003 – 11:30

    En raison d'une forte demande, la livraison du nouveau passeport suisse pourrait être retardée

    Berne (ots) - le 23 janvier 2003. Depuis le 1er janvier 2003, le nouveau passeport suisse peut être commandé auprès des autorités. Près de 50'000 demandes de passeport ont été enregistrées en trois semaines, soit envion 20 % du nombre présumé de commandes annuelles. Dès lors, la demande a largement dépassé les attentes, ce qui pourrait entraîner ...

  • 09.01.2003 – 18:00

    EJPD: Succès du voyage de la conseillère fédérale Ruth Metzler-Arnold en Afrique

    Abuja/Berne (ots) - 09.01.2003. Après la conclusion d'un accord migratoire avec le Sénégal, mercredi soir à Dakar, la conseillère fédérale Ruth Metzler-Arnold a signé, jeudi, à Abuja, un accord de réadmission avec le Nigeria. La Suisse a déjà conclu des accords de réadmission avec 26 Etats. L'accord migratoire (accord de transit), signé ...

  • 06.01.2003 – 11:47

    La conseillère fédérale Ruth Metzler-Arnold se rend en Afrique de l'Ouest

    Berne (ots) - 06.01.2003. La conseillère fédérale Ruth Metzler-Arnold, cheffe du Département fédéral de justice et police, entamera un voyage de quatre jours au Sénégal et au Nigeria le 7 janvier prochain. Ce déplacement est placé à l'enseigne du dialogue sur les questions migratoires avec ces deux Etats d'Afrique occidentale. Ce voyage est ...