07.03.2003 – 16:07

Eidg. Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK)

UVEK: Il Consiglio federale approva le modifiche d’ordinanza sulla disaggregazione dell’ultimo chilometro

Berna (ots)

COMUNICATO STAMPA

Il Consiglio federale approva le modifiche d’ordinanza sulla 
disaggregazione dell’ultimo chilometro

Il 26 febbraio 2003 il Consiglio federale ha deciso di introdurre al 
più presto la disaggregazione dell’ultimo chilometro a livello di 
ordinanza. Nell’ambito della revisione della legge sulle 
telecomunicazioni però, vuole sottoporre l’obbligo di 
disaggregazione della rete locale anche al Parlamento.

Nella sua seduta odierna il Consiglio federale ha approvato le 
modifiche dell’ordinanza sui servizi di telecomunicazione (OST) in 
materia di disaggregazione. Con ciò le linee affittate, l’accesso a 
flusso di bit (Bitstream Access), l’accesso a linea condivisa 
(Shared Line Access) e l’accesso disaggregato completo (Full Access) 
vengono definiti e sottoposti al regime di interconnessione a 
partire dal 1° aprile 2003.

Berna, 7 marzo 2003

DATEC 
Dipartimento federale dell’Ambiente, dei Trasporti, dell’Energia e 
delle Comunicazioni
Servizio stampa

Informazioni: Matthias Ramsauer, Ufficio federale delle 
comunicazioni, tel. +41 32 327 55 10