Tous Actualités
Suivre
Abonner Eidg. Finanz Departement (EFD)

Eidg. Finanz Departement (EFD)

Visite officielle de travail du président de la Confédération Kaspar Villiger à Copenhague - rencontre avec la présidence de l 'UE

Bern (ots)

23 aoû 2002 (DFF) Le président de la Confédération
Kaspar Villiger se rendra le 30 août prochain au Danemark pour une 
visite officielle de travail. Les relations de la Suisse avec 
l'Union européenne (UE) formeront le centre des entretiens qu 'il 
mènera avec le premier ministre Anders Fogh Rasmussen et le ministre 
des finances Thor Pedersen. Le Danemark préside le Conseil des 
ministres de l 'Union européenne jusqu'à la fin de l'année et 
représente donc pour la Suisse un partenaire politique 
particulièrement important. Cette visite vient souligner les 
excellentes relations bilatérales entre la Suisse et le Danemark.
La rencontre avec le premier ministre Fogh Rasmussen permettra de 
faire le point sur les nouvelles négociations bilatérales. Kaspar 
Villiger en profitera pour exposer la position de la Suisse 
concernant les bilatérales II et pour discuter des priorités de la 
présidence danoise de l 'Union européenne, des priorités de la 
Suisse en tant que nouveau membre des Nations Unies et de 
l'expérience du Danemark au sein de l'ONU.
Aux représentants des médias: Le président de la Confédération 
Kaspar Villiger participera le soir (30.08) au Club 44 à La 
Chaux-de- Fonds à un débat sur la votation du 22 septembre prochain. 
Auparavant, à 17h45, à La Chaux-de-Fonds, il profitera de la 
conférence de presse sur l'utilisation des réserves d'or 
excédentaires de la BNS pour donner également des informations sur 
sa visite au Danemark. Des invitations pour la conférence de presse 
peuvent être obtenues au Club 44 (64, rue de la Serre, 2300 La 
Chaux- de-Fonds, tél. 032 913 45 44 le matin, fax 032 913 35 83, 
e-mail:  club44@vtx.ch).
Département fédéral des finances DFF, Communication, CH-3003 Berne, 
Tél.: ++41 (0)31 322 60 33, Fax: ++41 (0)31 323 38 52, e-mail:  
info@gs-efd.admin.ch, Internet: http://www.dff.admin.ch

Plus de actualités: Eidg. Finanz Departement (EFD)
Plus de actualités: Eidg. Finanz Departement (EFD)
  • 22.08.2002 – 14:03

    EFD: Budget schwarz - Finanzplan rot

    Bern (ots) - 22. Aug 2002 (EFD) Für das kommende Jahr unterbreitet die Landesregierung den eidg. Räten einen schuldenbremsekonformen Voranschlag mit einem positiven Saldo von rund 60 Millionen. Korrekturbedarf besteht hingegen in den Finanzplanjahren. Statt Überschüssen, wie sie von der Schuldenbremse gefordert wären, resultieren Defizite, die bis 2006 auf über 900 Millionen anwachsen. Hauptursache ist der ...

  • 21.08.2002 – 13:38

    EFD: Neue Rechtsgrundlage für Unterstützungskasse des Bundes

    Bern (ots) - 21. Aug 2002 (EFD) Die Unterstützungskasse der Bundesverwaltung erhält eine neue Rechtsgrundlage. Der Bundesrat hat heute das entsprechende Grundsatzpapier verabschiedet. Das bestehende Leistungsangebot wird beibehalten. Die Unterstützungskasse erbringt Leistungen für Angestellte in sozialen Notlagen. Heute hat der Bundesrat ein Grundsatzpapier über die seit Jahrzehnten bestehende ...