Tous Actualités
Suivre
Abonner Bundesamt für Statistik

Bundesamt für Statistik

Les indices de la production, des commandes, des chiffres d'affaires et des stocks dans le secteur secondaire au 2e trimestre 2002 L'affaiblissement de l'industrie suisse ralentit

Neuchâtel (ots)

L'industrie suisse a enregistré une croissance
négative au 2e trimestre 2002. Toutefois, les indicateurs ne sont 
plus aussi mauvais que pendant les trimestres précédents. Par 
rapport au trimestre correspondant de 2001, la production a reculé 
de 2,1%. On observe de légères baisses pour les chiffres d'affaires 
(-1,4%) et les entrées de commandes (-1,9%). A l'inverse, le 
portefeuille de commandes a progressé de 4,7%. Enfin, les 
entreprises ont réduit leurs stocks de produits finis de 2,5%. Ce 
sont là quelques-uns des résultats de l'enquête trimestrielle de 
l'Office fédéral de la statistique (OFS) sur les chiffres d'affaires 
de l'industrie suisse.
La production continue de reculer
Pour la quatrième fois consécutive, la production a reculé dans le 
secteur secondaire (sans la construction). Mais le recul de 2,1% 
enregistré pendant le 2e trimestre 2002 est un peu moins marqué 
qu'il y a un an. La baisse a été la plus forte pour les biens 
d'investissement.
Les branches qui ont le plus souffert de cette évolution pendant le 
trimestre sous revue sont l'industrie du cuir et de la chaussure, 
l'industrie du textile et de l'habillement, l'industrie des machines 
et des équipements, l'industrie des moyens de transports ainsi que 
la branche « fabrication d'appareils électriques, mécanique de 
précision et optique ».
On observe une augmentation de la production essentiellement dans 
les branches « fabrication d'autres produits minéraux non 
métalliques », « cokéfaction, raffinage du pétrole et combustibles 
nucléaires » et dans l'industrie chimique.
Des chiffres d'affaires en recul
Les chiffres d'affaires de l'industrie suisse (sans la construction) 
ont reculé de 1,4%. Les biens d'investissement ont à nouveau été les 
plus touchés par cette baisse.
Les baisses les plus fortes concernent l'industrie du cuir et de la 
chaussure, l'industrie du textile et de l'habillement, la 
fabrication de moyens de transports, l'industrie des machines et des 
équipements et, dans une moindre mesure, celle du papier, du carton, 
de l'édition et de l'impression.
Les chiffres d'affaires ont le plus progressé dans l'industrie 
chimique, dans la métallurgie et surtout dans la branche « 
fabrication d'autres produits minéraux non métalliques ».
Baisse des entrées de commandes
La tendance à la baisse se poursuit pour les entrées de commandes. 
Par rapport à un an auparavant, le 2e trimestre 2002 a connu une 
nouvelle baisse des entrées de commandes (-1,9% ; -2,3% avec la 
construction). Les commandes provenant de l'étranger concernant les 
biens de consommation durable constituent une exception.
On observe des baisses de plus de 10% pour l'industrie du cuir et de 
la chaussure, dans la fabrication de moyens de transport et dans 
l'industrie du textile et de l'habillement.
Les seules branches à avoir enregistré des hausses (légères) sont la 
« fabrication d'autres produits minéraux non métalliques » et la 
métallurgie.
Progression de la réserve de travail
Le volume des commandes en portefeuille a quelque peu augmenté 
(+4,4% ; +4,7% avec la construction).
On enregistre des hausses pour la fabrication de moyens de 
transport, la métallurgie, la branche « fabrication d'autres 
produits minéraux non métalliques » et la construction.
Les portefeuilles de commandes se sont réduits notamment pour les 
industries extractives, pour la branche « fabrication d'appareils 
électriques, mécanique de précision et optique », pour l'industrie 
du textile et de l'habillement, pour l'industrie des machines et des 
équipements, pour les « autres industries manufacturières » et pour 
l'industrie du cuir et de la chaussure.
Diminution des stocks
Par rapport au 2e trimestre 2001, les entreprises ont réduit de 2,5% 
leurs stocks de produits finis.
On relève des baisses supérieures à la moyenne dans l'industrie du 
textile et de l'habillement, dans l'industrie des machines et des 
équipements, dans l'industrie du papier, du carton, de l'édition et 
de l'impression, dans la branche « fabrication d'autres produits 
minéraux non métalliques » et dans la métallurgie.
Les stocks ont notablement augmenté dans l'industrie des moyens de 
transport. Les industries extractives et l'industrie de 
l'alimentation, des boissons et du tabac ont enregistré des hausses 
plus modérées.
OFFICE FÉDÉRAL DE LA STATISTIQUE
Service d'information Renseignements:
Markus Beckstein, OFS, Section de la production et du chiffre 
d'affaires, tél.: 032/713 64 34
Luu Nguyen, OFS, Section de la production et du chiffre d'affaires, 
tél.: 032/713 61 47
Pour commander des publications: 032/713 60 60, fax: 032/713 60 61, 
e-mail:  Ruedi.Jost@bfs.admin.ch
Nouvelle publication:
Office fédéral de la statistique: Evolution de la situation dans le 
secteur secondaire. Indices de la production, des commandes, des 
chiffres d'affaires et des stocks pour le 2e trimestre 2002, 
Neuchâtel 2002. Numéro de commande: 039-0202.
Vous trouverez d'autres informations sur le site Internet de l'OFS à 
l'adresse http://www.statistique.admin.ch
27.09.02

Plus de actualités: Bundesamt für Statistik
Plus de actualités: Bundesamt für Statistik
  • 25.09.2002 – 09:15

    Newsletters de l'OFS Les dernières informations envoyées par courrier électronique

    Neuchâtel (ots) - Ces lettres électroniques (Newsletters) viennent compléter le service d'information proposé par l'Office fédéral de la statistique (OFS). Un abonnement à nos newsletters permet de recevoir par courrier électronique les dernières informations publiées par l'OFS dans les domaines sélectionnés par l'abonné. S'abonner aux ...

  • 23.09.2002 – 09:15

    BFS: Journées de la statistique 2002 à Berne Temps et statistique

    Neuchâtel (ots) - Du 25 au 27 septembre 2002, Berne accueillera les statisticiens travaillant en Suisse aux Journées suisses de la statistique 2002, qui se dérouleront pour la première fois dans la Ville fédérale. Ces Journées traiteront du vaste thème "Le temps et la statistique". Des représentants des milieux scientifiques, économiques et administratifs, dont des conférenciers en provenance de ...

  • 13.09.2002 – 09:15

    Indice des prix à la production et à l'importation en août 2002 Recul du niveau des prix

    Neuchâtel (ots) - En août 2002, l'indice des prix à la production et à l'importation établi par l'Office fédéral de la statistique (OFS) a reculé de 0,3% par rapport au mois précédent. Il atteint à présent 95,6 points (base mai 1993 = 100). Le niveau des prix de l'offre totale est inférieur de 1,4% à celui enregistré un an auparavant. Cela ...