Nuitées d'hôtel en Suisse en août 2003 Premiers résultats provisoires
(ots)Nuitées d'hôtel en Suisse en août 2003
Premiers résultats provisoires Selon les premières estimations de lOffice fédéral de la statistique (OFS), lhôtellerie suisse a enregistré 3,77 millions de nuitées en août 2003, soit 33 700 unités ou 0,9% de moins quun an auparavant. La baisse de la fréquentation dans les établissements hôteliers du pays sest ainsi ralentie par rapport aux mois précédents. Celle-ci avoisinait en effet les 5% chaque mois depuis mai 2003. Le résultat daoût est toutefois inférieur de 3,8% à la moyenne des dix dernières années. Ralentissement du recul des nuitées Les établissements hôteliers suisses ont enregistré 3,77 millions de nuitées en août 2003, ce qui représente un léger recul de 0,9% (-33 700 unités) par rapport à lannée précédente à la même époque. La baisse des nuitées sest ralentie en août, après trois mois consécutifs dévolution négative avoisinant les 5%. Depuis le début de lannée, seul le mois davril a affiché une augmentation de la fréquentation des hôtels (+2%), bénéficiant du décalage des congés de Pâques par rapport à lannée précédente. En 2003, le mois daoût reste par ailleurs la période où lactivité hôtelière est la plus forte en Suisse, devant le mois de juillet pour lequel 3,43 millions de nuitées avaient été comptabilisées. Sur les 3,77 millions de nuitées recensées, 2,2 millions de nuitées ont été achetées par des hôtes en provenance de létranger, soit 1,4% de moins que lannée précédente (-30 500 nuitées). La clientèle indigène a pour sa part généré 1,57 million de nuitées, ce qui correspond au volume enregistré en août 2002 (-3200/ -0,2%). Demande européenne : statu quo grâce à la clientèle italienne Les clients européens, qui ont représenté le 74% de la demande étrangère, ont été à lorigine de 1,63 million de nuitées au mois daoût 2003, soit 0,2% de plus que lannée précédente à la même période (+3700 nuitées). Lapparente stabilité de la clientèle européenne masque en réalité des résultats extrêmement contrastés des principaux marchés de lhôtellerie suisse sur le Vieux Continent. Le statu quo par rapport au mois daoût 2002 est ainsi essentiellement dû à laugmentation des nuitées des hôtes en provenance dItalie (+23 900 nuitées/+15%), une tendance déjà relevée au mois de juillet. Dans une moindre mesure, les touristes français (+3200/+2,1%), espagnols (+677/+1,3%) et belges (+275/+0,3%) ont également généré des volumes de nuitées supérieurs à lannée précédente. Les nuitées des hôtes britanniques (-17 500/- 7,9%) et hollandais (-5300/-5,5%) ont en revanche considérablement diminué par rapport à août 2002. La clientèle allemande est également toujours en recul dans les établissements hôteliers du pays (-4700/-0,7%), bien que cette baisse se soit considérablement atténuée par rapport aux mois précédents. Les marchés doutre-mer affichent des signes timides de reprise Les hôtels suisses ont enregistré 568 000 nuitées de la part dhôtes en provenance de pays extra-européens en août 2003, soit 5,7% de moins que lannée précédente à la même période (-34 200 nuitées). La diminution des nuitées a été particulièrement forte chez les hôtes américains (-24 700/-14%) et japonais (-11 300 nuitées/-9,6%). Des signes de reprise ont par contre été observés pour la clientèle en provenance des Etats du Golfe (+9300/+11%) et de la République de Corée (+2700/+18%). Janvier août 2003: fréquentation en baisse dans lhôtellerie suisse Selon LOFS, lhôtellerie suisse a enregistré 22,51 millions de nuitées de janvier à août 2003 (- 672 400/ -2,9%). Si la demande étrangère a baissé de 5,6% (-743 800 nuitées) pour sétablir à 12,47 millions de nuitées, le tourisme intérieur a légèrement progressé de 0,7% (+71 400) pour atteindre un volume de 10,04 millions de nuitées. Les auberges de jeunesse suisses (AJS) ont totalisé 615 369 nuitées de janvier à août 2003, soit 4,7% de moins quun an auparavant. Cette baisse est due à la diminution des visiteurs indigènes (-1,8%) et à celle des hôtes en provenance de létranger (-8,5%).
OFFICE FÉDÉRAL DE LA STATISTIQUE Service dinformation
Renseignement: Ursula Jaberg ou Aline Bassin, Section du tourisme Tél.: 031/323 68 17 ou 323 65 00
Les communiqués de presse de l'OFS sont accessibles sur Internet à l'adresse http://www.statistique.admin.ch.
Des aperçus détaillés (par régions et pour d'autres pays) peuvent être obtenus dans les 10 jours. Les rapports mensuels de l'OFS sur le tourisme en Suisse sont disponibles deux mois après la fin du mois qui fait l'objet du rapport.