Tous Actualités
Suivre
Abonner Fürstentum Liechtenstein

Fürstentum Liechtenstein

pafl: Regierung präsentiert ausgeglichene Gesamtrechnung

Vaduz (ots)

Vaduz, 14. November (pafl) - Im Rahmen einer
Medienorientierung informierte Regierungschef Otmar Hasler über die 
vorgenommenen Abänderungen bei der Finanzplanung für die Jahre 2009 
bis 2013. "Die vorliegende Finanzplanung weist ein nahezu 
ausgeglichenes Budget aus. Damit können wir in einer konjunkturell 
schwierigen Phase einen ausgewogenen und verantwortungsbewussten 
Staatshaushalt präsentieren", sagte Regierungschef Otmar Hasler.
In einem ersten Bericht und Antrag vom 28. Oktober 2008 wurde für 
das Jahr 2009 ein Finanzierungsfehlbetrag von 20 Millionen Franken 
festgestellt. Aufgrund des überdurchschnittlichen Wachstums des 
liechtensteinischen Volkseinkommens im Basisjahr 2006 wächst der 
Anteil Liechtensteins an den gemeinsamen Poolerträgen. Die nun neu 
vorliegenden Berechnungen des entsprechenden Verteilschlüssels weisen
Mehreinnahmen bei der Mehrwertsteuer in Höhe von 10 Millionen Franken
aus. Ausgabenseitig wurde mit der Verschiebung des Familiengeldes der
Aufwand verringert.
"Trotz eines schwierigen konjunkturellen Umfeldes kann bei der 
Gesamtrechnung für das Jahr 2009 mit einem Fehlbetrag von 5 Millionen
Franken ein praktisch ausgeglichenes Budget präsentiert werden", so 
Regierungschef Otmar Hasler. Dies entspricht einem Defizit von 0,5 
Prozent.
In der laufenden Rechnung geht die Finanzplanung für die Jahre 
2009 bis 2013 von einer kontinuierlichen Verbesserung des 
Aufwandsüberschusses von 12 Millionen im Jahr 2009 zu nur noch 2 
Millionen im Jahr 2013 aus. Damit wurde mittelfristig auch für die 
Laufende Rechnung eine Entspannung bewirkt.

Kontakt:

Ressort Finanzen
Edgar Nipp, Mitarbeiter der Regierung
Tel.: +423 236 60 15

Plus de actualités: Fürstentum Liechtenstein
Plus de actualités: Fürstentum Liechtenstein
  • 14.11.2008 – 10:11

    pafl: Gasthaus "Rössli" in Mauren soll Kulturhaus werden

    Vaduz (ots) - Vaduz, 14. November (pafl) - Die Regierung und die Gemeinde Mauren haben sich in einem Grundsatzbeschluss für den Erhalt des historisch bedeutungsvollen Gebäudes ausgesprochen; das ehemalige Gasthaus "Rössli" in Mauren soll künftig als Kulturhaus für Liechtenstein im Liechtensteiner Unterland dienen. Das ehemalige Gasthaus "Rössli" mit dem angeschlossenen Saal mit Bühne war viele Jahre lang ...

  • 13.11.2008 – 16:50

    pafl: Made in Liechtenstein: Das neue "bewusst(er)leben-Brot"

    Vaduz (ots) - Vaduz, 13. November (pafl) - Brot zählt zu den ältesten Grundnahrungsmitteln. Schon vor 5'000 Jahren wurde es von den Ägyptern gebacken. Was macht ein besonderes, regionales Brot aus? Das war die grundlegende Frage, die sich die Liechtensteiner Bäckermeister stellten, als sie sich daran machten, ein spezielles Brot für Liechtenstein zu kreieren. Es sollte aus Zutaten bestehen, die dem Körper ...

  • 13.11.2008 – 16:42

    pafl: Rita Kieber-Beck leitete EWR-Rat in Brüssel - Finanzkrise im Mittelpunkt

    Vaduz (ots) - Vaduz, 13. November (pafl) - Aussenministerin Rita Kieber-Beck leitete heute im Rahmen des liechtensteinischen EWR-Vorsitzes den EWR-Rat in Brüssel, welcher halbjährlich stattfindet. Im Mittelpunkt der Diskussionen stand die Finanzkrise, von welcher gerade das EWR/EFTA-Land Island besonders stark getroffen wurde. Aussenministerin Rita Kieber-Beck ...