Tous Actualités
Suivre
Abonner Fürstentum Liechtenstein

Fürstentum Liechtenstein

pafl: Offizielle Eröffnung des EXPO-Pavillons Vaduz

Vaduz (ots)

Vaduz, 29. April (pafl) - Zeitgleich mit der
Eröffnung der Weltausstellung EXPO 2010 in Shanghai wird auch der 
EXPO-Pavillon Vaduz beim Liechtenstein-Center am 1. Mai eröffnet. Das
liechtensteinische EXPO-Thema "Dialog und Respekt" wird durch die 
Präsentation des Landes in Shanghai, in Vaduz und im Internet unter 
www.expo2010.li lebendig gehalten.
Eröffnungsfeier des EXPO-Pavillons in Vaduz
Der Pavillon in Vaduz ist ein Ort der Begegnung, in dem die 
Liechtensteiner Bevölkerung während der sechs Weltausstellungsmonate 
häufig Gelegenheit haben wird, Aufführungen von Liechtensteiner oder 
Ausländervereinen sowie kulturelle Darbietungen aus China zu 
geniessen. Bis jetzt sind rund zwanzig Veranstaltungen 
unterschiedlichster Ausrichtung geplant - von diversen Konzerten über
Akrobatik bis hin zur Demonstration traditioneller chinesischer 
Akupunktur. Durch die Präsentation des Liechtensteiner EXPO-Films und
eines filmischen Rundgangs durch die EXPO in Shanghai können auch 
diejenigen, die nicht selber nach Shanghai reisen werden, den 
liechtensteinischen Auftritt an der Weltausstellung in Vaduz 
miterleben und erhalten dadurch einen Eindruck von der einzigartigen 
EXPO-Atmosphäre.
Der EXPO-Pavillon in Vaduz wird am 1. Mai 2010 um 11.00 Uhr durch 
Regierungschef-Stellvertreter Martin Meyer feierlich eröffnet. Auch 
Liang Jianquan, Generalkonsul der Volksrepublik China in Zürich und 
für das Fürstentum Liechtenstein, lässt es sich nicht nehmen, diesem 
speziellen Anlass beizuwohnen. Er wird eine Grussadresse an die 
Besucherinnen und Besucher richten. Schliesslich wird auch der 
Bürgermeister von Vaduz, Ewald Ospelt, als Vorsitzender der 
Gemeindevorsteher-Konferenz und Gastgeber, eine kurze 
Begrüssungsansprache halten.
Die Präsentation des offiziellen liechtensteinischen EXPO-Films, 
der sowohl in Shanghai und in Vaduz gezeigt wird, stellt die 
offizielle Eröffnung des Pavillons dar. Der Filmbeitrag vermittelt 
ein buntes Liechtenstein-Bild mit allen Facetten des Landes.
Vorstellung des EXPO-Briefmarkenblocks durch Philatelie 
Liechtenstein
Aus Anlass der liechtensteinischen Teilnahme an der 
Weltausstellung veröffentlicht die Philatelie Liechtenstein einen 
EXPO-Briefmarkenblock und stellt diesen vor. Die Briefmarken zeigen 
einerseits die "Stimmungsvolle Ansicht von Vaduz" (Wertstufe CHF 
1.60) des Malers Johann Jakob Schmidt aus dem Jahr 1833, andererseits
das Bild "Flutsehen am Qiantang Fluss" (Wertstufe CHF 1.90) des 
chinesischen Malers und Dichters Xu Gu, das ungefähr zur gleichen 
Zeit entstanden ist. Die Wertstufen der Marken entsprechen dem Tarif 
für eine A- und eine B-Post-Briefsendung von Liechtenstein nach 
China.
Kulturelles Rahmenprogramm
Die Eröffnungsfeier wird durch die "Chinese Arts Troupe" aus 
Zürich mit Original Chinesischem Löwentanz umrahmt.
Direkt im Anschluss findet um 13.00h der Start zum diesjährigen 
"Vaduzer Städtlelauf" mit Ballon-Wettbewerb und einem Mannschaftslauf
statt.
"Vaduz tut's": Eröffnungskonzert mit dem "Ersten Wiener 
Heimorgelorchester"
Zum Abschluss des Eröffnungstages gibt das "Erste Wiener 
Heimorgelorchester" (EWHO) sein erstes Konzert in Liechtenstein. In 
Liechtenstein sorgte die Band bereits mit ihrem Song "Vaduz tut's" 
für Aufsehen. Die EXPO-Leitung greift diesen Titel als Motto für den 
liechtensteinischen Pavillon auf, ist doch Liechtenstein das einzige 
Land mit einem EXPO-Pavillon im eigenen Land.
Die vierköpfige Band verschreibt sich ganz den synthetischen 
Klängen kleiner, billiger Orgeln und entwickelt daraus Pop-Songs von 
originalgetreuen New-Wave-Nachstellungen bis hin zu zeitgemässen 
Dancesounds mit deutschsprachigen Texten. Seit 1994 hat das EWHO vier
CDs eingespielt, zahlreiche Live-Auftritte absolviert und Musik für 
Film und Theater komponiert und aufgeführt.
Kulinarisch steht der EXPO-Auftakt in Vaduz im Zeichen von 
fernöstlichen Snacks, die von Betrieben des "Liechtensteiner Hotel- 
und Gastronomieverbandes" angeboten werden. Diese werden alle 
Veranstaltungen im EXPO-Pavillon in Vaduz kulinarisch mit auf die 
jeweiligen Veranstaltungsthemen abgestimmten Köstlichkeiten aus Küche
und Keller begleiten.

Kontakt:

Michael Gattenhof
EXPO 2010 - Projektleitung
Koordinator Veranstaltungen
T +423 390 02 90

Plus de actualités: Fürstentum Liechtenstein
Plus de actualités: Fürstentum Liechtenstein
  • 29.04.2010 – 08:54

    pafl: Geschäftsbericht der AHV-IV-FAK-Anstalten von Regierung genehmigt

    Vaduz (ots) - Vaduz, 29. April 2010 (pafl) - Die Regierung hat an ihrer Sitzung vom 27. April 2010 den Geschäftsbericht der AHV-IV-FAK-Anstalten für das Jahr 2009 genehmigt. Gemäss dem Gesetz über die Steuerung und Überwachung öffentlicher Unternehmen kommt der Regierung die Funktion als Oberaufsichtsbehörde über die AHV-IV-FAK-Anstalten zu. Die ...

  • 29.04.2010 – 08:48

    pafl: 5. SlowUp Werdenberg - Liechtenstein / Strassensperrungen

    Vaduz (ots) - Vaduz, 29. April (pafl) - Am Sonntag den 2. Mai 2010 findet der 5. SlowUp Werdenberg Liechtenstein statt. Hierfür sind einige Hauptstrassen zwischen Sennwald und Plattis sowie Vaduz und Ruggell für Radfahrer, Skater oder Fussgänger reserviert. Eine Befahrung der Rundstrecke für den motorisierten Verkehr ist von 9 bis 18 Uhr nicht gestattet. Im Fürstentum Liechtenstein sind folgende Strassen ...