Tous Actualités
Suivre
Abonner Fürstentum Liechtenstein

Fürstentum Liechtenstein

ikr: Fischsterben im Äusseren Bach, Balzers

Vaduz (ots/ikr) -

Am Freitag, 12. April 2013, kam es im Äusseren Bach (Aubach) in Balzers zu einer Gewässerverschmutzung und in der Folge auf der Gewässerstrecke Kohlbruck - Vogelsang zu einem Fischsterben.

Die Landespolizei, das Amt für Umwelt sowie Vertreter des Fischereivereins Liechtenstein haben um ca. 18.00 Uhr den Tatbestand vor Ort aufgenommen und Abklärungen bezüglich der Ursache des Fischsterbens aufgenommen. Aufgrund der Schaumbildung im Gewässer konnte die Einleitstelle der Verunreinigung rasch gefunden werden. Es wurden Wasserproben entnommen und deren chemische Untersuchung in Auftrag gegeben.

Heute liegen die Ergebnisse der Untersuchungen und Analysen vor. Aufgrund der Ergebnisse kann zweifelsfrei festgestellt werden, dass die toxischen Stoffe, welche zum Fischsterben führten, von der Löschübung der Feuerwehr stammen, welche am Freitag, 12. April auf dem Parkplatz südlich des Sportgebäudes Rheinau, Balzers, stattgefunden hat. Die bei der Übung verwendeten Löschschäume enthalten 2-Butoxyethanol. Dabei handelt es sich um einen fischtoxischen Stoff, welcher über die Platzentwässerung und die Meteorwasserableitung direkt in das Gewässer gelangte. Am Freitagabend konnte dieser fischtoxische Wirkstoff auch zwei Stunde nach Abschluss der Übung noch in hohen Konzentrationen im Äusseren Bach (Aubach) festgestellt werden. Ebenso wurden im Gewässer Kohlenwasserstoffe analytisch nachgewiesen, welche von den verwendeten Brandmitteln herrühren.

Der bedauerliche Vorfall des Fischsterbens zeigt deutlich, dass Übungen mit Brandlegung sorgfältig geplant und nur auf gesicherten Plätzen durchgeführt werden müssen.

Kontakt:

Amt für Umwelt
Egon Hilbe
T +423 236 61 92

Plus de actualités: Fürstentum Liechtenstein
Plus de actualités: Fürstentum Liechtenstein
  • 24.04.2013 – 10:00

    ikr: Tag der offenen Tür im Hallenbad Eschen

    Vaduz (ots/ikr) - Am Samstagnachmittag, 27. April 2013, ist die Bevölkerung in der Zeit von 12.00 bis 17.00 Uhr zu einem Tag der offenen Tür im Hallenbad Eschen eingeladen. Nach 14-monatiger Bauzeit konnten umfassende Instandsetzungsarbeiten abgeschlossen werden. Die Besucher erwartet ein reichhaltiges Programm. Dabei können nicht nur die Schwimmhalle sowie der Garderoben- und Aufenthaltsbereich besichtigt werden, ...

  • 23.04.2013 – 13:39

    ikr: Sömmerungsverordnung 2013

    Vaduz (ots/ikr) - Weidetafeln bei Mutterkuhhaltung, verbesserte Fang- und Fixiereinrichtungen, Verbot der Tierarzneimittel-Fernapplikation und spezifische Vorschriften zur Tiergesundheit: Dies sind die wesentlichen Neuerungen in der Sömmerungsverordnung 2013, welche die Regierung am 23. April 2013 beschlossen hat. Jedes Jahr erlässt die Regierung eine für den Alpsommer des laufenden Jahres geltende Verordnung über die Sömmerung von landwirtschaftlichen Nutztieren, kurz ...

  • 23.04.2013 – 13:37

    ikr: Regierung genehmigt Abschussplan für das Jagdjahr 2013/2014

    Vaduz (ots/ikr) - Die Regierung hat in ihrer Sitzung vom 23. April 2013 die Verordnung über den Abschussplan für das Jagdjahr 2013/2014 genehmigt. Grundlage für den Abschussplan bilden der qualitative und quantitative Zustand der Wildbestände und die Wildschadenssituation im Wald sowie den landwirtschaftlichen Kulturen. Der Abschuss von Schalenwild sowie der ...