Tous Actualités
Suivre
Abonner Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft

Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft

Ozone Protection de l'air: de nouveaux efforts sont nécessaires

Berne (ots)

Berne, le 15 juillet 2003
En été, par temps chaud, les valeurs d'ozone grimpent et dépassent 
les valeurs limites fixées pour protéger l'homme et la végétation. 
Il faut donc poursuivre systématiquement la politique de protection 
de l'air, comme le démontre un nouveau rapport de la Commission 
fédérale de l'hygiène de l'air. Les émissions de polluants 
précurseurs de l'ozone comme les oxydes d'azote et les composés 
organiques volatils doivent encore être réduites de moitié.
Les valeurs de l'ozone se sont fortement accrues ces derniers jours 
dans de nombreuses régions de Suisse. Elles ont dépassé souvent de 
beaucoup la valeur limite de 120 microgrammes par mètre cube. Les 
stations du réseau national d'observation NABEL ont relevé entre 
janvier et mi-juillet 2003 des dépassements allant de 9 fois 
(Jungfraujoch) à 800 fois la valeur limite (Rigi), en passant par 
520 fois au Tessin (Lugano, Magadino), avec des pics jusqu'à 250 
microgrammes par mètre cube. A mi-juillet, les valeurs limites ont 
déjà été dépassées dans la plupart des stations plus souvent qu'au 
cours de toute l'année 2002. Les conditions météorologiques 
favorisant la formation d'ozone y ont bien entendu contribué.
Les émissions d'oxydes d'azote (NOx) et de composés organiques 
volatils (COV), des polluants précurseurs de l'ozone, ont certes 
fortement diminué entre 1985 (niveau maximal des émissions) et 2002: 
elles ont reculé de 40 à 50 %, grâce surtout aux mesures techniques 
du trafic motorisé, de l'industrie et de l'artisanat, sans oublier 
la taxe d'incitation sur les COV. Toutefois, la complexité qui 
caractérise les processus de formation et de dégradation de l'ozone 
n'a pas permis de réduire les concentrations d'ozone dans les mêmes 
proportions. Tandis que les pics enregistrés dans différentes 
stations de Suisse ont baissé de 10 à 20 %, le nombre de 
dépassements de la valeur limite s'est à peine modifié.
C'est ce que démontre le rapport de la Commission fédérale de 
l'hygiène de l'air qui vient de paraître ("Ozon in der Schweiz 
2003"). Ce rapport analyse l'évolution des charges d'ozone en Suisse 
au cours des dernières années, expose la stratégie visant à réduire 
les concentrations d'ozone et présente d'autres mesures destinées à 
diminuer les rejets de précurseurs.
L'ozone, c'est notre affaire à tous Le message de ce rapport est 
pour l'essentiel que la Suisse doit poursuivre systématiquement sa 
politique de protection de l'air. La fréquence des dépassements de 
la valeur limite montre bien qu'il est indispensable de prendre 
d'autres mesures à effet durable. Autrement dit, dans tous les 
domaines, il faut diminuer les émissions en recourant aux meilleures 
techniques disponibles. Il s'agit aussi bien du trafic 
(prescriptions plus sévères pour les gaz d'échappement au même 
rythme que l'UE) que de l'industrie et de l'artisanat (prescriptions 
techniques pour les cimenteries, le nettoyage chimique, la 
distribution d'essence, etc.).
Les mesures immédiates et à court terme que pourraient décréter les 
autorités ne sont en revanche pas une solution: en raison de la 
complexité des processus de formation de l'ozone, elles arrivent en 
général trop tard.
Tout le monde peut y mettre du sien. Il est facile de contribuer à 
réduire l'ozone, et aussi d'autres polluants comme les poussières 
fines, le NO2 et les COV, en utilisant autant que possible les 
transports publics au lieu de circuler en voiture, surtout pour de 
courts trajets, en choisissant des produits exempts de solvants ou 
qui n'en contiennent que très peu, ou encore en employant, au jardin 
ou pour des travaux de bricolage, des appareils électriques plutôt 
que des appareils fonctionnant avec un moteur à essence. Autant de 
moyens qui permettent d'améliorer durablement la qualité de l'air.
OFEFP  OFFICE FÉDÉRAL DE L'ENVIRONNEMENT, 
DES FORÊTS ET DU PAYSAGE
Service de presse
Renseignements
- Urs Nyffeler, division Protection de l'air et RNI, OFEFP, tél. 031 
322 69 63
- Richard Ballaman, division Protection de l'air et RNI, OFEFP, tél. 
031 322 64 96
- Peter Straehl, division Protection de l'air et RNI, OFEFP, tél. 
031 322 99 84
Rapport
- Ozon in der Schweiz 2003: Stellungnahme der Eidg. Kommission für 
Lufthygiene
http://www.environnement-
suisse.ch/imperia/md/content/luft/fachgebiete/f/grundlagen/Ozon_EKL_0
3.pdf  (pdf, 360 ko)
Internet
- http://www.environnement-
suisse.ch/buwal/fr/fachgebiete/fg_luft/themen/sommersmog/
- http://www.environnement-suisse.ch/fokus/2003_07/fr/index.html 
- http://www.ozonok.ch

Plus de actualités: Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft
Plus de actualités: Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft