Tous Actualités
Suivre
Abonner Bundesamt für Polizei

Bundesamt für Polizei

Tous unis contre la traite d'êtres humains: Première conférence nationale – Guide pratique pour la coopération

(ots)

Berne, le 3.11.2005. Une réunion regroupant 130 spécialistes venant de toute la Suisse s'est tenue à Berne afin de débattre des stratégies de lutte contre la traite d'êtres humains. Lors de cette première conférence nationale dédiée à ce thème, les responsables ont présenté un guide pratique destiné à améliorer la coopération entre les autorités de police et de justice, les autorités chargées des questions migratores et les organismes publics et privés d'aide aux victimes.

Le guide pratique intitulé "Mécanismes de coopération contre la 
traite d'êtres humains" a été élaboré par un groupe d'experts issus 
de la Confé-dération, des cantons et d'organisations non 
gouvernementales, placé sous la responsabilité du Service de 
coordination contre la traite d'êtres humains et le trafic de 
migrants (SCOTT). Ce document présente d'une part une vue d'ensemble 
sur les instruments disponibles pour lutter contre la traite d'êtres 
humains, et fournit d'autre part des informations et des recomman- 
dations sur les différentes formes de coopération possibles.
Il ressort de cette conférence nationale que seule une collaboration 
étroite entre les différents organes et institutions concernés 
permet de protéger les victimes de ce délit et de poursuivre ses 
auteurs. La traite d'êtres humains est une infraction difficile à 
mettre au jour. En effet, les victimes, traumatisées et en situation 
illégale, ne se définissent elles-mêmes que rarement comme telles 
lors des interventions de la police. De surcroît, elles ne sont 
généralement ni aptes ni prêtes à faire des déclarations que les 
autorités pourraient utiliser. Pour pouvoir lutter efficacement 
contre ce phénomène, les autorités de poursuite pénale et les 
organismes chargés de la protec-tion des victimes doivent donc 
travailler la main dans la main.
Pour de plus amples informations:
Service de presse de fedpol, tél. 031 / 324 13 91
Le guide pratique est disponible sur le site de l'office: 
www.fedpol.ch (Rubrique Thèmes – Traite d’êtres humains)
OFFICE FEDERAL DE LA POLICE
Service de Presse

Plus de actualités: Bundesamt für Polizei
Plus de actualités: Bundesamt für Polizei
  • 24.10.2005 – 11:30

    Invitation/Point de presse

    (ots) - Invitation à un point de presse "Traite d'êtres humains en Suisse" organisé à l'occasion de la 1re Conférence nationale consacrée à la poursuite pénale, à la prise en charge des victimes et à la collaboration en vue de lutter contre cette forme d'exploitation d'êtres humains. Date: Jeudi 3 novembre 2005 Heure: 10 à 11 heures Lieu: Hotel Ambassador Spa, Seftigenstrasse 99, 3007 Berne Office fédéral de la police Service de ...