Tous Actualités
Suivre
Abonner Bundesamt für Migration

Bundesamt für Migration

BFM: Programme d’aide au retour dans les pays du Maghreb

(ots)

Département fédéral de justice et police DFJP Office fédéral des migrations ODM

Communiqué de presse
Programme d’aide au retour dans les pays du Maghreb
Berne-Wabern, 01.11.2005. Le 1er novembre 2005, l’Office fédéral des 
migrations (ODM) lance un programme d’aide au retour dans les pays 
du Maghreb afin d’encourager les retours volontaires et de favoriser 
la réintégration des intéressés. Limité au 31 octobre 2007, ce 
nouveau programme s’adresse aux ressortissants de l’Algérie, de la 
Tunisie, du Maroc, de la Libye et de la Mauritanie ayant déposé une 
demande d’asile en Suisse avant le 1er novembre 2005.
En plus des programmes déjà mis en place pour l’Angola, la 
République démocratique du Congo, le Nigéria, la Sierra Leone, la 
Guinée, le Burkina Faso et le Mali, l’ODM vient de lancer, en 
collaboration avec la Direction du développement et de la 
coopération (DDC) et l’Organisation internationale pour les 
migrations (OIM), un programme d’aide au retour dans les pays du 
Maghreb. Tenant compte des particularités des Etats de provenance 
concernés, ce programme vise à entretenir le dialogue autour du 
thème de la migration instauré avec les autorités algériennes, 
tunisiennes, marocaines, libyennes et mauritaniennes.
Limité au 31 octobre 2007, le programme d’aide au retour s’adresse 
aux quelque 2400 ressortissants de ces cinq Etats ayant déposé leur 
demande d’asile avant le 1er novembre 2005.
Afin de faciliter la réintégration des intéressés dans les cinq pays 
précités, une aide financière est versée à hauteur de CHF 2000.— par 
adulte et de CHF 1000.— par mineur. En outre, le programme d’aide au 
retour prévoit, dans le but de favoriser l’intégration 
professionnelle et sociale des participants, le soutien de projets 
individuels ou l’octroi de mesures de formation pour une valeur 
pouvant aller jusqu’à CHF 3000.—.
Font également partie des prestations offertes dans le programme des 
conseils en vue du retour dispensés en Suisse, l’organisation du 
voyage de retour et une assistance dans le cadre de la procédure 
d’obtention des documents de voyage. Les personnes désireuses 
d’obtenir de plus amples informations peuvent s’adresser au 
service-conseils en vue du retour (CVR) de leur canton de résidence.
Renseignements supplémentaires :
Brigitte Hauser-Süess, Information & communication ODM (tél. : 031 / 
325 93 50)

Plus de actualités: Bundesamt für Migration
Plus de actualités: Bundesamt für Migration
  • 29.09.2005 – 08:31

    BFM: Ressortissants des Etats de l’UE-25/AELE en hausse

    (ots) - Berne, 29 septembre 2005. À la fin août 2005, la population résidante permanente en provenance des 25 Etats membres de l’Union européenne et des pays de l’Association européenne de libre échange (UE-25/AELE) comptait 877 601 personnes, soit 1,9 % de plus qu’à la fin août 2004. Quant au nombre de ressortissants d’États non-membres de l’UE, il n’a pas changé durant la même période. ...