16.08.2002 – 15:43

Action de rue de l'EPER : 16 août au 17 septembre 2002 - Forger la paix : coup d'envoi à Berne

L'EPER (Entraide Protestante Suisse) a lancé
aujourd'hui à Berne une action très particulière. A 11h, quatre
forgerons cambodgiens ont donné le coup d'envoi de cette action de
rue sur le Kornhausplatz, à Berne. Ces artisans vont faire une
tournée en Suisse jusqu'au 17 septembre et leur atelier itinérant
sera présent sur des places publiques de onze villes. Dans ce cadre,
ils montreront leur art de la transformation de ferraille en objets
forgés pour un avenir de paix au Cambodge, très marqué par la guerre.
Cette action est soutenue par l'Union Suisse du Métal.

Sur invitation de l'EPER, quatre forgerons cambodgiens font une
tournée en Suisse. Les foyers et les enclumes seront  installées en
plein-air dans onze villes de Suisse où ils travailleront du métal de
récupération. Le but de cette action est de présenter le Cambodge, en
situation d'après-guerre, et l'engagement de l'EPER dans ce pays.
Leur voyage dans notre pays les conduira successivement de Berne à
Thoune, Aarau, Zoug, Coire, Zurich, Schaffhouse, Lucerne, St-Gall,
Winterthur et Bâle (voir plan de la tournée). Dans toutes ces villes,
ces artisans-forgeront du métal de récupération (éclats de bombe,
lames de ressort, morceaux d'armes) qu'ils transformeront en outils
aratoires (faucilles, houes, socs de charrue), utilisés ensuite dans
leur pays. Ces ateliers de forgerons font partie du programme de
l'EPER au Cambodge qui contribue à améliorer le revenu des familles
paysannes pauvres, à intégrer les victimes de mines et à reconstruire
une paix durable.

L'Union Suisse du Métal a accepté de soutenir l'idée de cette
action. De plus, elle offre une assistance dans la recherche de
professionnels suisses, prêts à participer à la création d'un centre
d'apprentissage pour forgerons au Cambodge et à collaborer à la mise
en place de programmes de formation.

L'EPER (Entraide Protestante Suisse) est engagée depuis 1979 au
Cambodge. Dans un premier temps avec une aide d'urgence qui s'est
ensuite transformée en une aide à la reconstruction dans le domaine
de la sécurité alimentaire et du développement rural.

Contact:

Informations complémentaires
EPER Communication
Marianne Tellenbach
Tél. +41/21/617'23'23 ou +41/79/541'66'70
mailto:tellenbach@hekseper.ch
[ 013 ]

Plus de actualités: Service de communication de l'EPER

Tous Actualités Tous

05.07.2002 – 16:53
Famine au Zimbabwe : L'EPER débute une aide d'urgence
Lausanne (ots) - L'EPER, l'oeuvre d'entraide des églises protestantes de Suisse, vient d'engager 300'000 francs pour les victimes de la sécheresse au Zimbabwe. Cette aide permettra de financer du maïs, du poisson séché ainsi que de la nourriture pour les enfants. Les projets sont soutenus par la DDC - Direction du développement et de la coopération. Si elles ne peuvent pas bénéficier d'une aide, plusieurs ...
plus
19.01.2002 – 20:33
L'Europe de l'Est: entre tradition et nouveauté
Journée d'étude de l'EPER (Entraide Protestante Suisse) - 200 personnes se sont réunies samedi 19 janvier à Berne Zurich (ots) - L'Europe de l'Est est déchirée entre tradition et nouveauté. Les riches côtoient les pauvres, les surfeurs sur internet les analphabètes. Les intervenantes et intervenants - issus de la société civile d'Aménie, d'Albanie, du Kosovo, de Serbie et d'autres pays européens - ont ...
plus
30.11.2001 – 10:31
EPER - campagne nationale 2001: Une collecte pour la paix
Lausanne (ots) - Cette année, l'EPER (Entraide Protestante Suisse) organise sa collecte du 3 au 16 décembre. La campagne est placée sous le thème La paix est précieuse". Dans chaque pays, des personnes s'engagent pour la paix et la réconciliation. Elles résistent à la violence et cherchent à dépasser les barrières culturelles et religieuses. L'EPER collabore depuis de nombreuses années avec de telles ...
plus