Département fédéral des finances
Prima visita di un Presidente della Confederazione in Norvegia - UE e ONU al centro dei colloqui
Berna (ots)
Su invito del Governo norvegese, il presidente della Confederazione Kaspar Villiger sarà ad Oslo il 27 e 28 maggio per una visita ufficiale di due giorni. Otre all'incontro con il Primo Ministro Kjell Magne Bondevik, che costituisce la parte centrale della visita, il programma prevede un colloquio con il ministro delle finanze Per-Kristian Foss e un'udienza da re Harald V. Al centro dei colloqui vi saranno temi della politica europea e le relazioni bilaterali nel quadro dell'adesione della Svizzera all'ONU. Le relazioni, tradizionalmente ottime, dovranno essere approfondite in particolare in questi due settori.
La Norvegia, Stato membro dello Spazio Economico Europeo (SEE), è un partner importante della politica europea della Svizzera, tanto più che gli accordi bilaterali tra la Svizzera e l'Unione Europea (UE) sono validi dal 1° giugno anche nelle relazioni con gli Stati SEE. Il presidente della Confederazione Kaspar Villiger e il Primo Ministro Kjell Magne Bondevik avranno uno scambio di opinioni sulla politica d'integrazione europea in generale di entrambi gli Stati. In concreto verranno discussi i negoziati bilaterali II, le esperienze della Norvegia relative all'adesione a Schengen/Dublino, l'estensione dell'UE e le relazioni con i Paesi terzi dell'EFTA. Entrambi gli Stati non sono membri dell'UE. Nel 1972 e nel 1994 i cittadini norvegesi hanno respinto l'adesione all'UE con una maggioranza risicata. Per questo motivo, si vogliono approfondire in modo puntuale le relazioni con l'UE.
Il secondo tema centrale dell'incontro con il Primo Ministro è costituito dalle esperienze della Norvegia come membro dell'ONU e dalle priorità della Svizzera in seno all'ONU, che sono sanzioni più efficienti e mirate, affermazione del diritto internazionale umanitario, rafforzamento della sicurezza delle persone (ad es. per quanto concerne le mine, le armi di piccolo calibro). Nell'ambito dell'adesione all'ONU la Svizzera consoliderà la collaborazione con i Paesi, come la Norvegia, che condividono le sue stesse posizioni. La Norvegia è uno degli Stati fondatori e anche nell'ambito della politica della pace è uno dei più profilati membri dell'ONU. Infine, il colloquio deve fornire anche l'opportunità di discutere sulla lotta internazionale al terrorismo e sui rapporti bilaterali.
L'argomento principale del colloquio con il ministro norvegese delle finanze Foss riguarderà le ripercussioni dell'euro sulla politica economica e finanziaria nonché la questione della rappresentanza dei Paesi europei nelle istituzioni di Bretton Woods (FMI e Banca mondiale).
Il programma della visita sarà caratterizzato dalle molteplici relazioni amichevoli tra i due Paesi e da una grande stima reciproca. In occasione dell'udienza da re Harald V si parlerà pure delle relazioni bilaterali.
Contatto:
Benedikt Wechsler, Segreteria generale DFF
Tél. +41/31/324'71'04
Dipartimento federale delle finanze
Comunicazione
3003 Berne
Tél. +41/31/322'60'33
Fax +41/31/323'38'52
mailto:info@gs-efd.admin.ch
Internet: http://www.dff.admin.ch