«Swiss International Air Lines Ltd.» - Nouvelle raison sociale de la compagnie nationale suisse
Bâle (ots)
«Swiss International Air Lines Ltd.» - telle est la nouvelle raison sociale sous laquelle la nouvelle compagnie aérienne nationale SWISS doit apparaître dans le Registre du commerce. En outre, comme l'Office fédéral de la justice n'a pas autorisé l'entreprise à avoir un double siège, c'est à Bâle que SWISS aura désormais son siège social.
Réuni ce lundi 15 avril 2002, le Conseil d'administration de Crossair SA a décidé que la nouvelle compagnie s'appellerait « Swiss International Air Lines Ltd. ». Bien que toujours persuadé du fait que la raison sociale initialement choisie, à savoir Swiss Air Lines Ltd., est parfaitement valable sur le plan juridique, il veut éviter les dépenses inutiles que provoqueraient les éventuelles procédures judiciaires qu'il faudrait affronter pour l'imposer et qui nuiraient à l'image de l'entreprise. En outre, l'adjonction du terme « International » souligne le caractère global du réseau de SWISS.
Le changement de Crossair SA en « Swiss International Air Lines Ltd » sera soumis au vote de l'Assemblée générale des actionnaires du 13 mai prochain. Si elle est acceptée, la nouvelle raison sociale remplacera l'ancienne dès le 1er juillet 2002.
Après son adoption par l'assemblée, la nouvelle raison sociale sera progressivement intégrée à l'identité visuelle de la compagnie et sera inscrite sur tous ses avions au cours des semaines qui suivront. Fondamentalement, cette décision ne changera rien à l'image de SWISS.
L'Office fédéral de la justice a rejeté la demande de Crossair SA qui souhaitait l'inscription d'un double siège social dans les Registres du commerce de Bâle-Ville et de Zurich, car il a estimé que l'entreprise ne remplissait pas les critères requis pour une telle solution. La nouvelle compagnie aérienne nationale aura donc son siège à Bâle.
Contact:
SWISS, Corporate Communications
Case postale, CH - 4002 Bâle
Tél.: +41-(0)61-582'34'37
Fax: +41-(0)61-582'35'54
E-mail: communications@swiss.com
Internet: www.swiss.com