Tous Actualités
Suivre
Abonner VA Technologie AG

VA Technologie AG

euro adhoc: VA Technologie AG
Quartals- und Halbjahresbilanzen
VA Technologie AG: 1. Halbjahr 2002 (D)

Ad-hoc-Mitteilung übermittelt durch euro adhoc. Für den Inhalt ist
der Emittent verantwortlich.
Trotz weiterhin rückläufiger Konjunktur am Kapitalgütersektor, einem
Abschwung der Kapitalmärkte und unsicherer künftiger
Wirtschaftsentwicklung konnte der Konzern-Auftragseingang um 16% über
den Vergleichswert des Vorjahres gesteigert werden.
Der Umsatz stieg um 5% im Halbjahresvergleich, darin sind 47 Mio. EUR
Zinsen aus dem Saldo der erhaltenen und geleisteten An- und
Teilzahlungen (nach 50 Mio. EUR in der Vorjahresperiode) enthalten.
Das Ergebnis vor Zinsen, Steuern und Firmenwert-Amortisation (EBITA)
betrug im ersten Halbjahr 35,9 Mio. EUR nach 35,2 Mio. EUR im ersten
Halbjahr 2001 auf vergleichbarer Basis. 
Das operative Ergebnis (EBIT) betrug 20,1 Mio. EUR nach 19,5 Mio. EUR
in der Vorjahresperiode.
Das Finanzergebnis betrug im ersten Halbjahr minus 108 Mio. EUR nach
minus 62 Mio. EUR in der Vorjahresperiode. Darin inkludiert ist die
Abschreibung der Beteiligung am deutschen Unternehmen Babcock Borsig
Power in der Höhe des Buchwertes von 44,4 Mio. EUR, was dem
Netto-Effekt dieser Abschreibung auf den Jahresüberschuss/-fehlbetrag
entspricht.
Diese buchmäßige Abwertung hat keine Auswirkung auf die Liquidität
und Cash Flow, belastet allerdings das Ergebnis vor Steuern (EBT).
Dieses belief sich daher auf minus 87,9 Mio. EUR nach minus 42,6 Mio.
EUR in den ersten sechs Monaten des Vorjahres. Der
Jahresüberschuss/-fehlbetrag (Periodenergebnis zum ersten Halbjahr)
lag bei minus 85,1 Mio. EUR (nach minus 43,1 Mio. EUR auf
vergleichbarer Basis der Vorjahresperiode).
Nach derzeitiger Einschätzung erwarten wir in allen Kernbereichen
eine positive Geschäftsentwicklung, nämlich in der
Metallurgietechnik, der Hydraulischen Energieerzeugung, der
Transmission & Distribution sowie der Infrastruktur.
In der Wassertechnik werden operative Ergebnisverschlechterungen und
Restrukturierungen zu einem deutlich negativen Ergebnis in 2002
führen. Damit wird eine Anpassung von Struktur und Kapazitäten an das
konjunkturelle Umfeld vollzogen.
Die Abschreibung der Beteiligung an der deutschen Babcock Borsig
Power in Höhe von 44,4 Mio. EUR wird sich in diesem Betrag auf das
Jahresergebnis auswirken.
Auf Grund der guten Entwicklung des Auftragseinganges und des hohen
Auftragsstandes des Konzerns erwarten wir weiterhin ein Wachstum im
Umsatz und im operativen Ergebnis im Vergleich zu 2001. Der größere
Teil der Umsatz- und Ergebnis-Realisierung wird im dritten und vor
allem im vierten Quartal erfolgen.
Den vollständigen Text der Aussendung finden Sie im Internet unter
www.vatech.at
++++29.8.2002
Die börsenotierte VA Technologie AG (VA TECH) ist ein fokussiertes
Technologie- und Serviceunternehmen, das Wert für Kunden über den
gesamten Anlagen-Lebenszyklus schafft. Der Konzern verfügt über
führende internationale Positionen in den Bereichen
Metallurgietechnik, Hydraulische Energieerzeugung, Energieübertragung
und -verteilung, Wassertechnik sowie Infrastruktur. Im Jahr 2001
erzielte die VA TECH mit 18.847 Mitarbeitern einen Umsatz nach IAS
von EUR 4 Mrd.
Ende der Ad-hoc-Mitteilung        euro adhoc 29.08.2002

Rückfragehinweis:

Wolfgang Schwaiger Strategy, Communications and Investor Relations phone: 43 732 6986-9222
fax: 43 732 6980-3416 wolfgang.schwaiger@vatech.at

Branche: Technologie
ISIN: AT0000937453
WKN: 093745
Index: ATX, ATX Prime, WBI
Börsen: Wiener Börse AG / Amtlicher Handel
Bayerische Börse / Freiverkehr
Berliner Wertpapierbörse / Freiverkehr

Plus de actualités: VA Technologie AG
Plus de actualités: VA Technologie AG