Tous Actualités
Suivre
Abonner auto-schweiz / auto-suisse

auto-schweiz / auto-suisse

Les importateurs d'automobiles complètent les indications de la consommation

Berne (ots)

mars 2010. Les importateurs suisses d'automobiles
ont décidé de munir à l'avenir les indications de la consommation de 
carburant dans les annonces, prospectus et autres documents de vente 
d'une information complémentaire.
La voici: «Les données de consommation indiquées dans nos 
documents de vente sont basées sur le cycle européen de consommation 
normalisée qui a pour objectif de permettre une comparaison entre les
véhicules. En usage quotidien la consommation peut varier 
sensiblement en fonction du style de conduite, de la charge, de la 
topographie  et des conditions climatiques. Nous recommandons par 
ailleurs le mode de conduite eco-drive respectueux de 
l'environnement.»
Cette mesure qui est prise sur une base facultative sans aucune 
pression de l'Etat doit fournir une plus grande transparence aux 
acheteurs de voitures. Par méconnaissance de la situation, un nombre 
croissant de personnes nous ont adressé ces derniers temps des 
réclamations bien compréhensibles en soi parce que la consommation 
mesurée en pratique était plus élevée que la valeur indiquée dans les
documents de vente officiels.
Le motif de ces dérogations réside dans le cycle de mesure peu 
réaliste, il faut bien l'admettre, de la directive européenne 
80/1268/CEE. Mais les importateurs sont tenus d'appliquer exactement 
ces valeurs; c'est entre autres l'Ordonnance sur l'énergie qui les y 
oblige. Ce procédé de mesure développé au milieu des années 90 
correspondait à l'époque d'assez près à l'exploitation réelle des 
véhicules. Mais dans l'intervalle, les véhicules et le trafic ont 
changé sensiblement et bien des voitures consomment maintenant plus 
de carburant que la consommation normalisée. D'ici à la mise à jour 
du procédé de mesure, qui est intensivement envisagée par les 
autorités européennes et les milieux spécialisés, cette information 
complémentaire sera maintenant proposée par les importateurs suisses 
en guise d'outil précieux.
Il importe toutefois de savoir que les consommations normalisées 
de carburant actuelles ont toutes été mesurées sur le banc d'essai 
dans des conditions identiques. Cela garantit une comparaison 
correcte entre deux voitures entrant en considération lorsqu'on 
évalue les voitures neuves.
auto-suisse, l'Association des importateurs suisses d'automobiles,
approuve d'ailleurs entièrement le mode de conduite eco-drive 
mentionné dans le texte complémentaire aux indications de 
consommation (www.eco-drive.ch). Il est enseigné par différentes 
organisations dans le cadre de cours spécifiques et il est démontré 
qu'ils permettent de réduire jusqu'à 10% l'émission de CO2.

Contact:

Max Nötzli
Président
Mobile: +41/79/209'30'04
E-Mail: m.noetzli@auto-schweiz.ch

Andreas Burgener
Directeur
Tél.: +41/31/306'65'65
E-Mail: a.burgener@auto-schweiz.ch

Plus de actualités: auto-schweiz / auto-suisse
Plus de actualités: auto-schweiz / auto-suisse
  • 16.02.2010 – 14:50

    auto-suisse: Ventes d'automobiles - Bon départ en 2010

    Berne (ots) - février 2010. En comparaison au même mois de l'année précédente, on a vendu en janvier 2010 en Suisse 5,8 pour cent ou 1033 voitures neuves de plus, alors qu'en janvier 2009, les importateurs et agents avaient encore enregistré une baisse sensible des ventes de 18 pour cent. Andreas Burgener, directeur d'auto-suisse, commente ces chiffres par ces mots: «avec ce bon départ, nous espérons une ...

  • 21.01.2010 – 15:06

    Le Conseil fédéral est opposé à l'initiative «anti-4x4»

    Berne (ots) - En préconisant des valeurs limites sévères pour les émissions de CO2 des voitures de tourisme, le Conseil fédéral a formulé à la conférence de presse de ce matin un contre-projet indirect à l'initiative «anti-4x4» déposée par les Jeunes Verts. L'association des importateurs suisses d'automobiles auto-suisse et l'Union suisse des arts et métiers se réjouissent que le gouvernement de ...

  • 18.01.2010 – 12:21

    Marché de l'automobile 2009 : évolution moins désastreuse que prévue

    Berne (ots) - Conformément à une tendance déjà amorcée dans le courant de l'année écoulée, la crise financière et économique a entraîné également dans notre pays une baisse des immatriculations de voitures de tourisme neuves. Alors qu'en 2008, 288'525 voitures ont encore été vendues, ce nombre n'a été que de 266'018 en 2009. Cela correspond à ...