hotelleriesuisse et hotel+tourismus revue: Nouvelle présentation sur le web
Berne (ots)
- Indication: Des images peuvent être téléchargées sous: http://www.presseportal.ch/fr/story.htx?firmaid=100004113 -
Depuis aujourd'hui, hotelleriesuisse est présente sur Internet avec deux nouveaux sites. On accède au nouveau site de l'association par l'URL www.hotelleriesuisse.ch, tandis que l'on peut appeler à l'écran celui de l'hebdomadaire l'hotel+tourismus revue (htr) en tapant l'adresse www.htr.ch.
La présentation en ligne d'hotelleriesuisse était depuis longtemps surchargée: la vaste gamme de produits et services - du Guide des hôtels aux prestations de conseil, de formation et de formation continue ainsi que les informations concernant l'association, en passant par la revue spécialisée - alourdissait et compliquait le site.
www.hotelleriesuisse.ch: le nouveau site de l'association comme autoroute de l'information
La navigation du nouveau site de l'association a pour objectif d'offrir une présentation claire des compétences clés d'hotelleriesuisse. Les contenus rattachés aux domaines Association, Affiliation, Classification, Politique, Convention collective de travail, Profession et formation, Conseils et Partenaires ont été rassemblés de manière logique. hotelleriesuisse.ch offre ainsi un accès simple et clair aux riches informations en ligne. Le concept du multilinguisme a également été revu: désormais seule la page d'accueil est en quatre langues. Tous les autres contenus sont disponibles en allemand et en français.
www.htr.ch: effet de reconnaissance avec l'hebdomadaire
Lorsqu'on surfe sur le nouveau site de l'htr, accessible à partir du site de l'association, on a l'impression de le reconnaître: le design de l'édition en ligne de l'htr s'appuie en effet sur le layout du produit imprimé. Les news de la branche issues de la rédaction en ligne doivent livrer l'actualité hebdomadaire. De même, «hoteljob», le bureau de placement spécialisé pour les emplois en hôtellerie et gastronomie, se trouve sur www.htr.ch. Les informations automatiques par e-mail pour les demandeurs d'emploi, la possibilité de déposer des annonces d'emploi online ainsi qu'une mise en ligne des annonces adaptée aux intérêts de l'offreur doivent permettre à www.htr.ch de devenir l'office de placement online numéro un pour la branche Hôtellerie-Gastronomie-Tourisme. Avantage qui n'existe sur aucun autre office de placement online en Suisse: un service SMS gratuit a été aménagé pour informer les demandeurs d'emploi immédiatement et gratuitement sur les emplois disponibles, par un message sur téléphone mobile.
L'ancienne adresse n'est pas perdue
L'ancienne adresse www.swisshotels.ch n'est d'ailleurs pas invalide: elle donne accès au Guide des hôtels en ligne d'hotelleriesuisse. Les usagers «égarés» sont amenés aux deux nouvelles pages par des liens.
Contact:
Christina Hostettler
Collaboratrice Communication
Tél. +41/(0)31/370'42'81
E-Mail: christina.hostettler@hotelleriesuisse.ch
Saskia Ott Zaugg
Rédactrice Internet
Tél. +41/(0)31/370'41'44
E-Mail: online@htr.ch