02.10.2008 – 10:00

hotelleriesuisse

hotelleriesuisse: 20 nominations au concours du Milestone 2008

Berne (ots)

Du safari du goût en Appenzell au "Village-Hôtel
Vnà" en passant par d'autres, 20 projets ont été sélectionnés par le
jury et sont nominés au "MILESTONE. Prix du tourisme suisse". Depuis
2000, cette éminente distinction de la branche salue les meilleurs
projets et performances dans le domaine du tourisme suisse. Elle sera
décernée le 10 novembre 2008 à Berne.

104 candidatures nous sont parvenues jusqu'au délai officiel de
clôture des inscriptions le 31 août 2008. C'est le plus grand nombre
jamais atteint en 8 années d'existence du "Milestone". Sont
autorisées à participer toutes personnes, entreprises et
organisations actives dans le domaine du tourisme suisse. Aux
récompenses principales actuelles vient s'ajouter en 2008 un prix
tout récemment créé: le prix de l'environnement, qui distinguera
spécialement les projets durables et à faible consommation d'énergie.
Les quatre catégories de prix du Milestone regroupent un montant
total de CHF 33'000:

• Projet remarquable
• Prix de la relève
• Prix spécial du développement durable (environnement)
• Prix pour l'oeuvre d'une vie

Le jury a effectué un examen minutieux de chaque projet afin de
leur attribuer le nombre maximum de points correspondant à la liste
de critères établie pour chaque catégorie. 14 candidats ont été
retenus pour le "projet remarquable", 3 ont été nominées au "prix de
la relève" et 3 autres au "prix spécial du développement durable".
Pour la distinction honorifique du "prix pour l'oeuvre d'une
personnalité", le candidat vainqueur sera désigné directement par le
jury.

Les 20 projets nominés sont les suivants. Ils proviennent des
régions et des domaines les plus variés:

Prix de la relève

- Journée d'atelier pour découvrir les métiers du tourisme, Enjoy
     Switzerland, Loèche-les-Bains, Andreas Zenhäusern,   
     Loèche-les-Bains
   - Journée d'apprentissage à Lenzerheide, Lenzerheide Tourisme,
     Michaela Maissen, Lenzerheide
   - Stefanie Loosli - Private Selection Hotels, Esther Dysli et   
     Stefanie Loosli, Lucerne

Prix spécial du développement durable

- Programme de développement durable - Manôtel, Paul Muller,    
     Genève
   - Village de vacances Reka à Urnäsch - Commune d'Urnäsch, Stefan
     Frischknecht, Urnäsch
   - Wallo, VIRUS du développement durable - Ferienart Resort & Spa, 
     Beat Anthamatten, Saas-Fee

Projet remarquable

- Safari du goût 2008 en Appenzell - association de restaurants
     établis, Appenzellerhof, Herbert Sidler, Speicher
   - Bed and Breakfast Switzerland - Provoost Dorette,    
     Villars-sur-Glâne
   - "graubünden", une marque régionale - Graubünden Ferien, Gieri
     Spescha, Choir
   - Erlebnis Schweiz - Erlebnis Schweiz / Aare Seeland mobil AG,   
     Martin Wittwer, Langenthal 
   - Hôtel Vnà, premier village-hôtel décentralisé - Stiftung 
     Fundaziun Vnà und Piz Tschütta AG, Gisela Göttmann, Vnà
   - Marketing de destination intégré pour Zurich - Zurich Tourisme,
     Maurus Lauber, Zurich
   - Lucerne - partenaire clé de la "House of Switzerland" à Pékin -
     Lucerne Tourisme, Marcel Perren, Lucerne
   - Rocksresort - Weisse Arena Gruppe, Christoph Schmidt, Laax
   - SuisseMobile - Fondation SuisseMobile, Peter Anrig, Berne 
   - Les rangers du Stanserhorn - Stanserhorn-Bahn-Gesellschaft,  
     Jürg Balsiger, Stans
   - White Bull, le train des neiges - Gstaad Mountain Rides, Roger
     Seifritz et Damian Pfister, Gstaad
   - Swiss Snow Weeks - Swiss Snowsports, Riet R. Campell, Belp
   - www.festivalhotel.ch! L'autre hôtel 5 étoiles! - Hotel  
     Schweizerhof Lucerne, Clemens Hunziker, Lucerne
   - yourgstaad.ch - association des hôteliers de Gstaad-Saanenland,
     Laurenz Schmid, Gstaad-Schönried

Les illustrations et les descriptifs relatifs à ces projets sont à
découvrir sur le site entièrement revu de Milestone
www.htr-milestone.ch .

Le jury

Le jury d'experts est composé, selon la méthode habituelle qui a
fait ses preuves, de l'htr hotel revue, de la Fédération suisse du
tourisme (FST) et du SECO: Elsbeth Hobmeier (Présidente), Rédactrice
en chef de l'htr hotel revue Mario Lütolf, Directeur de la Fédération
suisse du tourisme Richard Kämpf, Chef du service tourisme du SECO
Alberto Vonaesch, chef du projet Milestone, officiera en qualité
d'assesseur.

MILESTONE - une distinction et un hommage

Le Prix du tourisme suisse symbolise les innovations, la promotion
du transfert de savoir-faire, l'attractivité de la Suisse en tant que
destination et l'image de l'économie touristique. Les projets primés
produisent un effet à l'externe et à l'interne. Ils favorisent la
valeur de l'entreprise sur le marché et remplissent les
collaborateurs de fierté face aux prestations fournies. Le MILESTONE
doit motiver toute la branche à casser ce qui est "gravé dans la
pierre" et à innover constamment. Il sera décerné le 10 novembre pour
la neuvième fois au Kultur-Casino de Berne, en présence de plus de
500 décideurs des milieux du tourisme, de l'économie, du monde
politique et des médias.

Le "MILESTONE. Prix du tourisme suisse" est décerné par l'htr
hotel revue, avec hotelleriesuisse comme organisme responsable. Ce
prix est soutenu par le SECO dans le cadre de son programme
d'encouragement InnoTour, avec la participation de la Fédération
suisse du tourisme et d'HOTELA.

Contact:

htr hotel revue
Elsbeth Hobmeier
Rédactrice en chef
Tél.: +41/31/370'42'38
Mobile: +41/79/239'64'57
E-Mail: elsbeth.hobmeier@htr.ch