hotelleriesuisse: 20 nomine per il concorso Milestone 2008
Berna (ots)
Dal Safari del gusto di Appenzello fino al villaggio-hotel Vnà - la giuria ha selezionato 20 progetti, nominati al "MILESTONE. Premio del turismo svizzero". Dal 2000, questo importantissimo riconoscimento del settore onora le prestazioni e i progetti di eccellenza del turismo svizzero. La premiazione si terrà il 10 novembre 2008 a Berna.
Fino al 31 agosto 2008, termine ultimo per la presentazione dei progetti, sono pervenute 104 candidature. Si tratta del numero più alto raggiunto da quando il "Milestone" fu organizzato per la prima volta otto anni fa. Possono partecipare tutte le persone, le aziende e le organizzazioni che operano nel settore del turismo svizzero. Ai premi principali esistenti si affianca nel 2008 un nuovo premio per l'ambiente, che riconosce in particolare i progetti sostenibili mirati al risparmio energetico. Le quattro categorie del Milestone sono dotate di un riconoscimento complessivo di 33.000 franchi:
- Progetto eccellente
- Premio nuove leve
- Premio speciale per lo sviluppo sostenibile (ambiente)
- L'opera di una vita
La giuria non ha avuto un compito facile e ha verificato che ogni singolo progetto corrispondesse a quanti più criteri possibili di selezione. Questo severo esame è stato superato complessivamente da 14 candidati al titolo "Progetto eccellente" e da 3 nominati per ciascuna delle categorie "Premio nuove leve" e "Premio speciale per lo sviluppo sostenibile". Per il riconoscimento "L'opera di una vita", la giuria nomina direttamente un candidato o una candidata.
I 20 progetti nominati provengono dalle più diverse zone del Paese e concernono tematiche differenti. I progetti sono:
Premio nuove leve
- Ateliertag Tourismusberufe (Giornata laboratorio delle
professioni turistiche), Enjoy Switzerland Leukerbad, Andreas
Zenhäusern, Leukerbad
- Lehrlingstag Lenzerheide (Giornata apprendisti Lenzerheide),
Lenzerheide Tourismus, Michaela Maissen, Lenzerheide
- Stefanie Loosli - Private Selection Hotels, Esther Dysli e
Stefanie Loosli, LucernaPremio speciale per lo sviluppo sostenibile
- Programme de développement durable (Programma di sviluppo
sostenibile) - Manôtel, Paul Muller, Ginevra
- Reka-Feriendorf Urnäsch (Villaggio vacanze Reka Urnäsch) -
Comune di Urnäsch, Stefan Frischknecht, Urnäsch
- Wallo's Nachhaltigkeits VIRUS (VIRUS Sostenibilità di Wallo) -
Ferienart Resort & Spa, Beat Anthamatten, Saas-FeeProgetto eccellente
- Appenzeller Genuss-Safari 2008 (Safari del gusto di Appenzello
2008)
- Comunità di affermate aziende gastronomiche di Appenzellerhof,
Herbert Sidler, Speicher
- Bed and Breakfast Switzerland - Provoost Dorette, Villars sur
Glàne
- Die Regionsmarke graubünden (Il marchio regionale Grigioni) -
Graubünden Ferien, Gieri Spescha, Coira
- Erlebnis Schweiz (Esperienza Svizzera) - Erlebnis Schweiz / Aare
Seeland mobil AG, Martin Wittwer, Langenthal
- Hotel Vnà, erstes dezentrales Hotel-Dorf (primo villaggio-hotel
decentrato) - Fondazione Fundaziun Vnà e Piz Tschütta AG, Gisela
Göttmann, Vnà
- Integriertes Destinationsmarketing für Zürich (Marketing
integrato per la destinazione Zurigo) - Zürich Tourismus, MaurusLauber, Zurigo
- Luzern - Keypartner "House of Switzerland" in Peking (Lucerna -
Partner chiave "House of Switzerland" a Pechino) - Luzern
Tourismus, Marcel Perren, Lucerna
- rocksresort - Weisse Arena Gruppe, Christoph Schmidt, Laax
- SchweizMobil (SvizzeraMobile) - Fondazione SvizzeraMobile, Peter
Anrig, Berna
- Stanserhorn Ranger - Stanserhorn-Bahn-Gesellschaft, Jürg
Balsiger, Stans
- Schneezug White Bull (Treno della neve White Bull) - Gstaad
Mountain Rides, Roger Seifritz e Damian Pfister, Gstaad
- Swiss Snow Weeks (Settimane Bianche Svizzere) - Swiss
Snowsports, Riet R. Campell, Belp
- www.festivalhotel.ch! Das andere 5 Sternehotel! (Un hotel 5
stelle diverso!) - Hotel Schweizerhof Luzern, Clemens Hunziker,
Lucerna
- yourgstaad.ch - Associazione di albergatori Gstaad-Saanenland,
Laurenz Schmid, Gstaad-SchönriedSul sito web del Milestone www.htr-milestone.ch, rinnovato nella veste, è disponibile una presentazione di questi progetti, con testi e immagini.
La giuria
La giuria specialistica è composta come di consuetudine dalla rivista specializzata nel turismo htr hotel revue, dalla Federazione svizzera del turismo (FST) e dal Segretariato di stato per l'economia (SECO): Elsbeth Hobmeier (Presidenza), redattrice capo htr hotel revue Mario Lütolf, direttore Federazione svizzera del turismo FST Richard Kämpf, capo servizio turismo, SECO La giuria sarà affiancata dall'amministratore del Milestone, Alberto Vonaesch.
MILESTONE - premio e riconoscimento Il Premio del turismo svizzero è sinonimo di innovazione, promozione di know-how transfer, attrattiva della Svizzera come meta turistica nonché immagine per l'economia turistica. I progetti premiati producono effetti all'interno e all'esterno: influiscono positivamente sul valore di mercato dell'azienda e sono fonte di orgogliosa soddisfazione per i collaboratori e per le loro prestazioni. Il Milestone vuole essere per tutto il settore stimolo a rompere gli schemi e ad aprirsi al nuovo. Il premio sarà assegnato per la nona volta il 10 novembre nel Kultur-Casino di Berna dinanzi ad una platea di oltre 500 decision maker provenienti dai settori turismo, economia, politica e media. Il "MILESTONE. Premio del turismo svizzero" è assegnato dalla htr hotel revue, con hotelleriesuisse in qualità di sostenitrice, nel quadro del programma di promozione InnoTour del SECO, con la partecipazione della Federazione svizzera del turismo (FST) e della cassa malattia/infortuni della società svizzera degli albergatori HOTELA.
Contatto:
htr hotel revue
Elsbeth Hobmeier
Caporedattrice
Tel.: +41/31/370'42'38
Mobile: +41/79/239'64'57
E-Mail: elsbeth.hobmeier@htr.ch