Tous Actualités
Suivre
Abonner hotelleriesuisse

hotelleriesuisse

Nuovo orientamento di swisshotels.com: la via diretta all'albergo da sogno

Bern (ots)

Basta con le ricerche dispendiose: la guida
albergheria web swisshotels.com pone le esigenze specifiche dei 
potenziali ospiti al centro dell'interesse. Guide a tema, che si 
orientano agli scopi dei viaggi, consentono di procedere in modo 
mirato nella ricerca dell'albergo idoneo. Le informazioni sono 
disponibili sotto forma elettronica o di carta - a discrezione 
degli'ospiti.
Con il rilancio della guida albergheria web swisshotels.com, 
hotelleriesuisse imbocca una nuova strada: L'elencazione dell'offerta
alberghiera, che prevedeva una moltitudine di funzioni di ricerca e 
serviva in primo luogo da opera di consultazione, cede il passo a una
piattaforma alberghiera a 360° unica nel suo genere in Svizzera. La 
nuova piattaforma è incentrata coerentemente sui desideri e sulle 
esigenze dei clienti finali e si rivolge agli ospiti potenziali 
orientandosi il più possibile ai gruppi target. "Per molte persone, 
le attuali piattaforme di prenotazione sono troppo complesse 
proponendo già all'avvio una grande quantità di criteri decisionali 
", commenta Thomas Allemann, responsabile servizio soci e 
classificazione di hotelleriesuisse. "In fondo, invece, le persone 
sanno molto bene ciò che vogliono".
Guide a tema: "Tanja Frieden's Choice" e molte altre
Il nuovo concetto si basa sul procedimento di selezione che 
l'ospite applica normalmente quando pianifica un viaggio: ne 
definisce il tema e fissa una destinazione precisa. In seguito 
formula le sue esigenze in fatto di qualità dell'albergo, valuta le 
informazioni dettagliate e sceglie quindi l'albergo più confacente a 
questi criteri. Per l'avvio della ricerca dell'albergo servono guide 
a tema che si orientano allo scopo del viaggio, quali ad es. 
"Wellness" oppure "Alberghi per famiglie", e contengono una selezione
di alberghi consoni. "I temi delle guide vengono scelti in funzione 
degli scopi dei viaggi degli'ospiti e comprendono una panoramica dei 
rispettivi alberghi - indipendentemente dal numero di stelle", spiega
Thomas Allemann. "Questo ci permette di rendere meglio giustizia alla
grande varietà del settore alberghiero svizzero". Un vero highlight 
della guida albergheria web è il libro a tema "Tanja Frieden's 
Choice" che si rivolge in modo particolare ai giovani e ai patiti 
della neve. In questa guida la campionessa olimpica di snowboard del 
2006 presenta la sua personale scelta di alberghi colmando una 
nicchia.
Sfruttamento di differenti supporti
Una volta definito lo scopo del viaggio, in base ad un indice 
l'ospite può farsi una prima idea dell'offerta alberghiera nelle 
differenti regioni oppure accedere direttamente ai singoli alberghi 
mediante la cartina geografica o l'elenco degli alberghi. Le guide a 
tema contengono presentazioni sia succinte che dettagliate degli 
alberghi con descrizione, indicazioni relative alle specializzazioni 
e alle particolari caratteristiche nonché foto e dati di contatto. La
prenotazione, infine, avviene direttamente presso l'albergo. Le guide
a tema possono essere visualizzate in vari modi. "Offrendo differenti
tipi di supporto, rispondiamo anche alle esigenze individuali 
degli'ospiti ", sottolinea Thomas Garaio, Head of Innovations della 
GARAIO AG che,  per incarico di hotelleriesuisse, ha elaborato il 
concetto e provveduto alla realizzazione tecnica della nuova 
piattaforma alberghiera. "La nuova piattaforma consente di sfogliare 
le guide a tema direttamente in Internet; a seconda delle esigenze 
dell'ospite le stesse possono però anche essere stampate. 
L'applicazione i-Phone integrata, infine, permette di consultare le 
guide a tema anche in viaggio". La guida alberghiera rivista viene 
costantemente aggiornata, sfrutta in modo ottimale i vantaggi offerti
da Internet ed è in ogni momento a disposizione del pubblico di tutto
il mondo.
Attualmente sono visualizzabili, secondo i svariati temi o 13 
regioni svizzere, ben 2.150 alberghi. Già oggi la guida albergheria 
web è dunque il più vasto portale alberghiero del settore alberghiero
svizzero. In un prossimo passo è prevista l'integrazione nel portale 
di tutti gli alberghi svizzeri. I relativi dati saranno generati 
dalla meta-banca dati sostenuta da Innotour. La nuova piattaforma 
alberghiera è disponibile in tedesco, francese, italiano e inglese.
Nel contesto del rilancio della guida albergheria web 
swisshotels.com sono disponibili immagini ad alta risoluzione sotto 
www.hotelleriesuisse.ch , sezione "Media Corner".

Contatto:

hotelleriesuisse
Susanne Daxelhoffer, Responsabile del progetto Comunicazione
Tel.: +41/31/370'42'86
Mobile: +41/79/270'48'28
E-Mail: kommunikation@hotelleriesuisse.ch

Plus de actualités: hotelleriesuisse
Plus de actualités: hotelleriesuisse
  • 08.10.2009 – 10:00

    Concorso Milestone 2009: la giuria ha scelto i 20 candidati

    Bern (ots) - Dai Matterhorn Valley Hotels fino al divertimento infinito dello shopping a Zurigo: tra gli 89 progetti in concorso, la giuria ha scelto i 20 candidati per il "MILESTONE. Premio del turismo svizzero". Il riconoscimento più importante del settore premia le prestazioni e i progetti eccellenti del turismo svizzero e quest'anno festeggia il suo decimo anniversario. La premiazione si terrà il 17 novembre ...

  • 10.09.2009 – 21:45

    EMBARGO 2145: Swiss Hotel Film Award: eletti i migliori film ambientati negli hotel

    Bern (ots) - Embargo 10.09.2009, ore 21:45 Decretati i vincitori del primo concorso per cortometraggi del settore alberghiero svizzero: il miglior film è "Chindersach" di Fanny Vázquez e Olivier Brandenberg. Al secondo posto si colloca "Hotel Art" di Robert Lathion e al terzo posto "Night Within" di Jason Brandenberg. La premiazione si è tenuta ...