18.09.2007 – 10:00

BMW Group: "The pet MINI" - Prima mondiale alla "neue räume 07" a Zurigo

- Indicazioni: Delle fotografie possono essere scaricati su      
     http://www.presseportal.ch/de/pm/100008270 -

L'esclusiva MINI nello stravagante look mucca
può essere ammirata dal 29 settembre 2007 all'esposizione di Zurigo.

"The pet MINI" sarà presentata per la prima volta ai media e al
pubblico in occasione dell'esposizione "neue räume 07". Insieme a La
Chaise Longue di Le Corbusier, Jeanneret e Perriand, questo esemplare
unico potrà essere ammirato in prima mondiale nel padiglione 550 ABB
a Zurigo-Oerlikon.

Dopo la presenza alla "neue räume 05" con la MINI Bisazza,
quest'anno MINI Svizzera sorprenderà i visitatori della fiera del
mobile e del design di quest'anno con "The pet MINI". Poiché la MINI
Clubman non può essere mostrata alla fiera a causa del lancio sul
mercato (10.11.2007), Claudine Hatebur de Calderón, direttrice
comunicazione MINI, ha pensato a qualcosa di speciale: "The pet MINI"
è un'opera artistica particolare, da toccare e accarezzare. MINI e La
Chaise Longue uniscono stile ed eleganza ai massimi livelli e
pertanto s'inseriscono perfettamente nella contemporary art di "neue
räume 07".

Ciò che è iniziato nel 2005 con il look esclusivo MINI ad opera di
Bisazza, il marchio italiano di lifestyle, continua oggi con questa
MINI in versione animale. Cinque pelli pregiate e di elevata qualità
rivestono "The pet MINI", rendendola un'opera di design unica. Si
tratta di pelli di toro e mucca provenienti dalla Normandia e che non
presentano alcuna cicatrice.

La lavorazione del pellame è opera dell'azienda M. Prescha + Sohn
AG di Muttenz, celebre per i restauri delle auto d'epoca.

La grande sfida della lavorazione sta nel riuscire a sottolineare
i bordi e i profili della MINI, in modo da combinare in modo ottimale
le varie sfumature di colore dei pellami. Per le superfici rotonde,
concave e convesse della carrozzeria MINI è necessario bagnare le
pelli e metterle in forma durante la notte. In questo modo è
possibile rivestire le forme dello spoiler posteriore e degli
specchietti laterali, senza bisogno di cuciture. Le linee parlano da
sole, permettendo agli ammiratori di concentrasi sugli elementi
essenziali, come accade per La Chaise Longue.

"neue räume 07"   
  (29.09 - 07.10. 2007 Padiglione 550 ABB, Zurigo-Oerlikon)

Contatto:

BMW (Svizzera) SA
Corporate Communications
Christian Masanz
Industriestrasse 20
8157 Dielsdorf
Tel.: +41/58/269'10'91
Fax: +41/58/269'14'91
E-Mail: christian.masanz@bmw.ch
Internet: www.press.bmwgroup.com