Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft
Berna (ots) - I boschi e i suoli agricoli possono contribuire al raggiungimento dell'obiettivo di riduzione dei gas serra stabilito dal Protocollo di Kyoto. Il Consiglio federale ritiene che, abbinata a una gestione sostenibile della risorsa naturale legno, la promozione dei serbatoi di carbonio, i cosiddetti pozzi di carbonio, che assorbono carbonio nella ...
(ots) - In data odierna, lUfficio federale dellagricoltura ha registrato la denominazione di origine controllata (DOC) Vacherin Mont dOr. La filiera del Vacherin Mont dOr è giunta a un accordo che ha consentito di evadere le opposizioni alla registrazione. Pubblicata nel mese di maggio 2001, la domanda di registrazione del Vacherin Mont dOr aveva suscitato opposizioni riguardanti ...
(ots) - Lo scorso mese di marzo, lUfficio federale dellagricoltura (UFAG) ha pubblicato un bando per la vendita allasta di complessive 449,2 tonnellate di specialità di carne. Il quantitativo comprendeva 109,1 tonnellate di carne secca essiccata allaria di origine italiana, 32,1 tonnellate di prosciutto crudo essiccato allaria proveniente dalla ...
(ots) - Il Comitato misto veterinario istituito nel quadro degli accordi bilaterali con l'UE, si è riunito oggi a Berna per la seconda volta, prendendo una decisione importante per la Svizzera: in futuro non saranno più necessari certificati per esportare latte e latticini nell'UE. Per l'esportazione del ...
(ots) - Il prodotto fitosanitario Plantomycin con il principio streptomicina non verrà omologato per la lotta contro il fuoco batterico in Svizzera. Le autorità federali hanno esaminato una domanda concernente la messa in commercio del prodotto e lhanno respinta. Alla base della decisione, vi sono state considerazioni riguardanti la protezione della salute ...
Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft
Berna (ots) - Berna, 24 aprile 2003 Il bosco protegge dai pericoli naturali, offre ristoro, assorbe carbonio, fornisce materie prime rinnovabili, filtra l'acqua potabile e crea posti di lavoro. Queste prestazioni diventano sempre più importanti per il bene della società. Ma esse vengono risarcite ...
(ots) - Nel 2009 il contingentamento statale del latte sarà sostituito da un sistema di gestione delle quantità di diritto privato. Sugli effetti di questa decisione parlamentare e su un possibile ricollocamento del sostegno dei prezzi del latte, vi è una sintesi informativa che riassume i risultati di quattro studi parziali. Nello studio sugli effetti della ...
(ots) - Dopo un anno di controlli, l'Unità BSE ha presentato oggi un primo bilancio. Uno sviluppo in positivo si è delineato per quanto riguarda il controllo ufficiale degli alimenti per animali. Il numero di contaminazioni con materiale di origine animale si è dimezzato: queste ultime riguardano l'1,5% dei casi. L'ispezione presso nove laboratori dove sono ...
(ots) - Berna, 20 marzo 2003 LUfficio federale dellagricoltura (UFAG) ha venduto allasta i diritti dimportazione con-cernenti 35'000 tonnellate di cereali panificabili. Il prezzo offerto ammontava mediamente a 1.94 franchi il quintale di cereali. Lo scorso mese di febbraio è stato pubblicato un ...
(ots) - Il comitato svizzero della FAO (CNS-FAO) ha presentato oggi al direttore esecutivo del Programma mondiale per lalimentazione dellONU (WFP), James T. Morris, un documento con il suo parere in merito allimpiego di organismi geneticamente modificati (OGM) nellambito dellaiuto alimentare. ...
(ots) - LUfficio federale dellagricoltura (UFAG) pubblica la domanda di registrazione dellindicazione geografica protetta (IGP) Saucisson neuchâtelois e Saucisse neuchâteloise nel Foglio ufficiale svizzero di commercio. Lassociazione neocastellana dei macellai (ANMB) ha infatti chiesto di ...
(ots) - LUfficio federale dellagricoltura (UFAG) pubblica la domanda di registrazione della denominazione di origine controllata (DOC) Cardon épineux genevois nel Foglio ufficiale svizzero di commercio. Lassociazione Cynara ha infatti chiesto di tutelarne la denominazione. La domanda di registrazione garantisce che la denominazione Cardon ...
(ots) - Gli allevatori di suini o pollame che intendono utilizzare alimenti poveri di nutrienti po-tranno applicare i moduli facoltativi 6 e 7 di Suisse-Bilanz. Coloro i quali impiegano ali-menti poveri di nutrienti possono avvalersi di valori delle sostanze nutritive diversi da quelli contenuti nelle direttive sulla concimazione 01 (GRUDAF01). I metodi di ...
Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft
Berna (ots) - Berna, 30 gennaio 2003 Nei boschi svizzeri, la percentuale di alberi con un diradamento delle chiome superiore al 25 per cento è rimasta praticamente invariata dal 1994. Come si evince dal nuovo Inventario Sanasilva 2002, pubblicato dall'Istituto federale di ricerca per la foresta, la neve e il paesaggio WSL, un albero su cinque presenta un diradamento della chioma superiore al 25 per cento. ...
Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft
Berna (ots) - In sei Cantoni svizzero-tedeschi il periodo di caccia al cinghiale è stato prolungato di un mese e mezzo. Il DATEC ha approvato la riduzione del periodo di protezione nell'ambito di una fase sperimentale di tre anni. Tale misura è volta a ridurre il numero elevato di cinghiali e quindi i crescenti danni che essi arrecano all'agricoltura. Le ...
Berne (ots) - A sa séance des 20 au 22 janvier 2003, la Commission de l'économie et des redevances (CER) du Conseil national a traité la Politique agricole 2007. En ce qui concerne le contingentement laitier, la majorité de la CER a suivi le Conseil des Etats, en approuvant la suppression de ce système à l'an 2009, mais en demandant au Conseil fédéral ...
(ots) - LUfficio federale dellagricoltura iscriverà nel registro delle indicazioni geografiche protette (IGP) la denominazione Carne secca del Vallese, la terza IGP per i prodotti di carne dopo la Carne secca dei Grigioni e la Saucisse dAjoie. La domanda di registrazione per la carne secca del Vallese è stata pubblicata il 18 ottobre 2002. Durante il termine legale di tre mesi, non è stata ...
(ots) - LUfficio federale dellagricoltura (UFAG) ha venduto allasta il contingente doganale per i bovini da allevamento. Il prezzo daggiudicazione medio è stato di 327 franchi. Il contingente doganale parziale oggetto del bando, pubblicato nel mese di novembre 2002 in virtù dellordinanza sullallevamento di animali, comprendeva 400 capi. Tutte ...
(ots) - A partire dal 1° gennaio 2004, con linizio del nuovo mandato di prestazione 2004 2007, la Stazione federale di ricerche lattiere di Liebefeld-Berna (FAM) e la Stazione federale di ricerche della produzione animale di Posieux (RAP) costituiranno ununica unità. Dal 2000, FAM e RAP costituiscono il centro di competenze della produzione animale e di derrate alimentari di origine animale ...
(ots) - Dal 1° gennaio 2003 i contingenti lattieri per animali acquistati nella regione di montagna dovranno essere richiesti alla banca dati sul traffico di animali (BDTA SA) inoltrando la nuova cartolina di notifica o via Internet. Le cartoline di notifica verranno inviate agli allevatori nei prossimi giorni. Immediatamente prima dellacquisto, lanimale ...
(ots) - Con un quantitativo di 111 milioni di litri, la vendemmia del 2002 è risultata decisamente inferio-re alla media degli ultimi dieci anni (-9,4 mio.). Questanno sono stati raccolti 54,3 milioni di litri di uve nere e 56,7 milioni di litri di uve bianche, ossia il 5 per cento in meno rispetto al 2001. Il calo di produzione è riconducibile soprattutto ...
(ots) - In data odierna il Consiglio federale ha ridotto del 2 per cento la quantità di latte per lanno lat-tiero in corso, dando seguito molto rapidamente a una richiesta espressa in tal senso dal set-tore lattiero. Inoltre, il Consiglio federale ha notevolmente semplificato la procedura di doman-da per lottenimento di contingenti supplementari. Con ...
(ots) - Nellanno lattiero 2001/2002, a livello nazionale, il contingente medio ha largamente superato gli 80'000 chilogrammi. Delle 3,146 milioni di tonnellate complessive di contingente assegnato, 0,589 milioni di tonnellate sono state prese in affitto o acquistate. Ciò equivale ad una quota di quasi il 20 per cento del contingente. LUfficio federale dellagricoltura (UFAG) ha effettuato lanalisi dei ...
(ots) - Il Comitato misto per laccordo agricolo Svizzera Unione europea (UE) si riunirà per la prima volta a Bruxelles martedì prossimo e sarà presieduto dalla Svizzera. In occasione di tale incontro verranno discusse questioni inerenti al trattamento delle denominazioni di origine protette, vi sarà uno scambio di informazioni sullo sviluppo delle norme che disciplinano i diversi mercati lattieri e ...
(ots) - Lo scorso mese dottobre, lUfficio federale dellagricoltura (UFAG) ha pubblicato un bando per la vendita allasta di 4'310,3 tonnellate di specialità di carne. Tale quantitativo comprende 77,9 tonnellate di carne secca essiccata allaria proveniente dallItalia, 770 tonnellate di conserve di carne bovina, 22,9 tonnellate di prosciutto crudo ...
(ots) - Le vacche da latte detenute secondo le regole dei programmi URA e SSRA vivono meglio di quelle allevate in modo tradizionale. A questa conclusione sono giunti gli autori di uno studio pubblicato dallUfficio federale dellagricoltura (UFAG). Nel rapporto finale si afferma che i sistemi di detenzione degli animali promossi dalla Confederazione ...
(ots) - Il contingente doganale parziale dei prodotti di patate è espresso in patate fresche (equivalenti di patate). LUfficio federale dellagricoltura ha venduto allasta i diritti dimportazione concernenti i prodotti semilavorati (1'500 tonnellate di equivalenti di patate) e i prodotti finiti ...
Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO)
Berna (ots) - Le delegazioni della Svizzera e dell'Unione europea (UE) si sono incontrate il 25 novembre a Bruxelles per il decimo incontro negoziale relativo ai prodotti agricoli trasformati. I negoziati sono conclusi nella sostanza. Oggetto dei negoziati nell'ambito dei prodotti agricoli trasformati ...
(ots) - LUfficio federale dellagricoltura ha pubblicato il bando per la vendita allasta dei diritti dimportazione concernenti 400 bovini da allevamento. È possibile effettuare importazioni soltanto dai Paesi nei quali la Svizzera è autorizzata ad esportare bovini da allevamento. Conformemente a quanto previsto dallavviso di pubblicazione, le ...
(ots) - LUfficio federale dellagricoltura (UFAG) ha venduto allasta i diritti dimportazione con-cernenti 35'000 tonnellate di cereali panificabili. Il prezzo offerto ammontava mediamente a 1 franco il quintale di cereali. Lo scorso mese di ottobre è stato pubblicato un bando per ...