Actualités sur Leggi

23.01.2002 – 14:40
Office fédéral de la communication
Proventi del canone anche per le televisioni regionali
Berna (ots) - Proventi del canone anche per le televisioni regionali Oggi il Consiglio federale ha discusso gli aspetti salienti della legge sulla radiotelevisione (LRTV) e fissato i principi per la redazione del messaggio. È giunto alla conclusione che in futuro oltre alle radio locali anche le televisioni regionali dovranno ricevere un sostegno finanziato con i proventi del canone, dichiarandosi così a favore di ...
plus
23.01.2002 – 11:26
Chancellerie fédérale ChF
Oggetti posti in votazione popolare il 2 giugno 2002
Berna (ots) - Il Consiglio federale ha deciso di porre in votazione il 2 giugno 2002 i due oggetti (ormai pronti) concernenti l'interruzione di gravidanza, ossia la modifica di legge e l'iniziativa popolare. Sulla legge sul mercato dell'energia elettrica (LMEE) si voterà invece soltanto il 22 settembre 2002, poiché è necessario proseguire i colloqui in vista di trovare un consenso in merito all'ordinanza. Il 2 ...
plus
18.01.2002 – 09:19
Administration fédérale des finances
Attuazione della legge sul riciclaggio di denaro
Berna (ots) - Il Consiglio federale ha trasmesso la sua presa di posizione sul rapporto della Commissione della gestione del Consiglio nazionale consacrato ai problemi d'esecuzione della legge sul riciclaggio di denaro. Esso aderisce alle considerazioni contenute nel rapporto e approva le raccomandazioni ivi formulate. Per quanto non lo siano già, queste raccomandazioni saranno attuate il più presto possibile. Il ...
plus
16.01.2002 – 10:27
Administration fédérale des finances
Revisione totale della legge sulla Banca nazionale: il Consiglio federale fissa le linee direttrici
Berna (ots) - Nell'ambito della procedura di consultazione il progetto per una nuova Legge sulla Banca nazionale (LBN) ha ottenuto consensi di massima. Su alcuni punti quali la forma giuridica della Banca nazionale, la formulazione del mandato della Banca nazionale, il modo di procedere per la determinazione ...
plus
16.01.2002 – 10:10
Secrétariat d'Etat à l'économie
Progetto di legge sulla lotta contro il lavoro nero
Berna (ots) - Convinto della necessità di migliorare e armonizzare gli strumenti di lotta contro il lavoro nero, il Consiglio federale ha trasmesso alle Camere federali un progetto di legge che, mediante varie misure, intende diminuire l'attrattiva del lavoro nero, in particolare rafforzando i controlli e inasprendo le sanzioni. Il lavoro nero è un fenomeno grave e dannoso. Esso è infatti all'origine di numerosi ...
plus
16.01.2002 – 10:05
Administration fédérale des finances
La legge federale sui fondi di investimento deve essere parzialmente riveduta
Berna (ots) - Dato che il 4 dicembre 2001 il Consiglio dei ministri dell'UE ha approvato importanti modifiche materiali della direttiva UE concernente i fondi, la Svizzera deve rivedere la legge federale sui fondi di investimento (LFI) se vuole che la sua legislazione in materia rimanga allineata a quella dell'UE. A tal fine, il Consiglio federale ha incaricato oggi ...
plus
10.01.2002 – 11:44
Office fédéral du logement
LCAP: a partire dal 2002 non ci saranno più nuove domande gli impegni ancora in corse saranno portati avanti
Granges (ots) - Nel dicembre 2001 sono state approvate le ultime domande di aiuto federale ai sensi della legge federale che promuove la costruzione d'abitazioni e l'accesso alla loro proprietà (LCAP). Durante gli ultimi 25 anni circa 130'000 abitazioni sono state oggetto di misure di promovimento nel quadro ...
plus
09.01.2002 – 14:05
Secrétariat d'Etat à l'économie
Promovimento del turismo da parte della Confederazione: apertura della procedura di consultazione
Berna (ots) - Nella seduta del 9 gennaio 2002 il Consiglio federale ha deciso di aprire la procedura di consultazione concernente un rapporto sul turismo e un programma finalizzato al miglioramento delle strutture e della qualità dell'offerta del turismo svizzero nel periodo 2003-2007. Gli elementi essenziali ...
plus
09.01.2002 – 12:35
Chancellerie fédérale ChF
Il Consiglio federale contrario all'istanza di ricorso per le campagne che precedono le votazioni
Berna (ots) - Il Consiglio federale è contrario alla creazione di un'istanza di ricorso composta da sette membri e incaricata di verificare la veridicità delle argomentazioni presentate nell'ambito delle campagne che precedono le votazioni. Chiede pertanto al Consiglio nazionale di non entrare nel merito del ...
plus
09.01.2002 – 12:04
Admin. féd. des contributions
Solo tassazione annuale postnumerando anche per le pers. fisiche
Berna (ots) - Affinché la tassazione annuale postnumerando diventi l'unico sistema di base temporale anche per le persone fisiche, occorre modificare disposizioni della legge federale sull'imposta federale diretta (LIFD) e della legge federale sull'armonizzazione delle imposte dirette (LAID). Il Consiglio federale intende quindi sottoporre all'Assemblea federale ...
plus
08.01.2002 – 12:54
Commission de la concurrence (Comco)
La Comco ridà slancio al mercato interno svizzero
Berna (ots) - Al termine di una perizia, la Comco è giunta alla conclusione, che il permesso grigionese di esercizio della professione di psicoterapeuta è un certificato di capacità valido in tutta la Svizzera. Nell'ambito di una domanda d'autorizzazione presso il Canton San Gallo, una richiedente ha fatto valere che, conformemente alla legge sul mercato interno (LMI), il permesso grigionese di esercizio ...
plus
19.12.2001 – 11:35
Office fédéral de la justice
Conferimento della garanzia alla costituzione di San Gallo
Berna (ots) - Il Consiglio federale ha proposto al Parlamento di conferire la garanzia alla nuova costituzione del Canton San Gallo. Il 10 giugno 2001 il nuovo testo della costituzione, sottoposta a totale revisione, era stato approvato dagli elettori. La nuova costituzione si presenta sotto forma di testo di legge moderno, la cui struttura aperta dovrebbe permettere in futuro di occuparsi di nuovi compiti o di ...
plus
19.12.2001 – 09:35
Office fédéral de la justice
Introduzione dell'azione senza valore nominale - Il Consiglio federale programma una revisione parziale del diritto della società anonima
Berna (ots) - Il Consiglio federale invierà in consultazione, presumibilmente l'estate prossima, un avamprogetto di legge concernente una revisione parziale del diritto della società anonima. Come indicato dal rapporto indirizzato dall'esecutivo federale all'Assemblea federale, la revisione prevede in primo ...
plus
11.12.2001 – 11:50
Commission de la concurrence (Comco)
La Comco apre un'inchiesta contro la Coop
Berna (ots) - La Commissione della concorrenza ha aperto il 3 dicembre 2001 un'inchiesta contro la Coop. Questa procedura ha quale scopo di stabilire se la Coop violi la legge sui cartelli riscuotendo una contribuzione «coopforte» presso i suoi fornitori. Sulla base di un reclamo, la segreteria della Commissione della concorrenza ha aperto nel febbraio 2001 un'inchiesta preliminare contro la Coop. Le ...
plus
07.12.2001 – 11:38
Office fédéral de l'agriculture
I diritti dei selezionatori di novità vegetali devono essere rafforzati
Berna (ots) - I diritti dei selezionatori di novità vegetali devono essere rafforzati e il privilegio degli agricoltori deve essere disciplinato. In data odierna il Consiglio federale ha deciso di sottoporre una modifica della legge sulla protezione delle varietà ad una consultazione da concludersi entro il 30 aprile 2002. La modifica della legge federale ...
plus
22.11.2001 – 12:49
Office fédéral de la communication
206 pareri relativi alla nuova legge sulla radiotelevisione
Berna (ots) - Nel corso della procedura di consultazione relativa all'avamprogetto di nuova legge sulla radiotelevisione sono stati inoltrati 206 pareri. La maggior parte di essi sostiene l'orientamento del progetto di revisione, molti interventi muovono tuttavia critiche nei confronti della sua realizzazione concreta. Il Consiglio federale ha incaricato il Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, ...
plus
21.11.2001 – 16:33
Office féd. santé publique
Una legge a sé stante per disciplinare la ricerca sulle cellule staminali embrionali
Berna (ots) - Il Consiglio federale ha deciso di disciplinare la ricerca sugli embrioni umani in una legge federale a sé stante. Originariamente, l'esecutivo aveva previsto di regolamentare la questione nella legge federale sulla ricerca sull'uomo, attualmente in corso d'elaborazione. Vista l'attualità della problematica, però, il Consiglio federale ha incaricato ...
plus
21.11.2001 – 16:18
Office fédéral de la culture
Approvati il rapporto di consultazione e il messaggio sulla ratifica della Convenzione UNESCO 1970 e la legge sul trasferimento dei beni culturali
Berna (ots) - Il Consiglio federale ha preso atto dei risultati della procedura di consultazione relativa a un disegno di legge federale sul trasferimento internazionale dei beni culturali (legge sul trasferimento dei beni culturali) ed ha approvato il messaggio sulla ratifica della Convenzione UNESCO 1970 e la ...
plus
14.11.2001 – 17:54
Dép. fédéral de justice et police
Migliorare la situazione giuridica delle coppie omosessuali
Il Consiglio federale pone in consultazione l'avamprogetto di legge sull'unione registrata di coppie omosessuali Berna (ots) - L'introduzione di un'unione registrata intende permettere alle coppie omosessuali di tutelare giuridicamente la loro relazione. Il riconoscimento statuale di coppie omosessuali si prefigge inoltre di contribuire a porre fine alle discriminazioni e ad attenuare i pregiudizi. Il Consiglio ...
plus
14.11.2001 – 12:41
Office fédéral des assurances sociales
Copertura contro gli infortuni non professionali: miglioramento in favore di chi beneficia di un assegno cantonale in caso di maternità
Berna (ots) - La legge ginevrina sull'assicurazione maternità, entrata in vigore il 1° luglio di quest'anno, ha evidenziato delle lacune in materia di assicurazione contro gli infortuni a causa di un difetto di coordinamento con la Legge federale sull'assicurazione contro gli infortuni (LAINF). Per garantire il ...
plus
14.11.2001 – 11:11
Office fédéral des transports
In vigore l'ordinanza concernente il risanamento fonico delle ferrovie
Berna (ots) - Il Consiglio federale ha fissato al 15 dicembre 2001 la data per l'entrata in vigore dell'ordinanza concernente il risanamento fonico delle ferrovie. Vengono così emanate le disposizioni d'esecuzione della relativa legge federale, in vigore dal 1° ottobre 2000. Il programma prevede misure quali il risanamento del materiale rotabile, la costruzione di ...
plus
14.11.2001 – 10:44
Administration fédérale des finances
Il Consiglio federale ha approvato il messaggio sulla NPC
Berna (ots) - In data odierna il Consiglio federale ha trasmesso al Parlamento il messaggio concernente la nuova impostazione della perequazione finanziaria e dei compiti (NPC). Questo testo, di 300 pagine, è stato concepito congiuntamente dalla Confederazione e dai Cantoni e illustra le ragioni per le quali l'attuale impostazione della perequazione finanziaria dev'essere riformata e quali sono i nuovi strumenti ...
plus
13.11.2001 – 18:40
Office fédéral de la justice
Migliore protezione dei fanciulli durante il procedimento penale
Il Consiglio federale fissa al 1° ottobre 2002 l'entrata in vigore della modifica della legge sull'aiuto alle vittime Berna (ots) - In futuro i minorenni vittime di delitti non potranno più essere confrontati con l'accusato. Inoltre, le audizioni soggiacciono a severe condizioni. Con queste novità, i fanciulli dovrebbero godere di una migliore protezione durante il procedimento penale. Il Consiglio federale ha ...
plus
08.11.2001 – 09:23
Office féd. de la statistique
L'aiuto alle vittime di reato otto anni dopo l'entrata in vigore della LAV
Berna (ots) - Nel 2000, nei 65 consultori riconosciuti per vittime di reati sono state effettuate circa 16'000 consultazioni in base alla legge federale concernente l'aiuto alla vittime di reati (LAV); nel 1993, anno della sua entrata in vigore, erano state solo 2000. Questa legge assicura alle vittime di reati e ai loro congiunti consulenza, protezione e tutela dei ...
plus
07.11.2001 – 10:47
Département fédéral de l'économie
Approvazione del messaggio relativo alla revisione della legge sui cartelli
Berna (ots) - Il Consiglio federale ha approvato il messaggio relativo alla revisione della legge sui cartelli. Obiettivo principale della revisione è di rafforzare l'effetto preventivo della legge dotando la Commissione della concorrenza (ComCo) di nuovi strumenti atti a combattere le infrazioni in materia di concorrenza. Si tratta principalmente delle sanzioni ...
plus
07.11.2001 – 09:26
Office fédéral des assurances sociales
Aggiornamento dell'allegato alla parte generale del diritto delle assicurazioni sociali
Berna (ots) - Il Consiglio federale sottopone al Parlamento il messaggio concernente l'aggiornamento dell'allegato alla parte generale del diritto delle assicurazioni sociali (LPGA). L'aggiornamento dell'allegato è condizione indispensabile ad un'entrata in vigore giuridicamente ineccepibile della nuova legge di riferimento delle assicurazioni sociali approvata ...
plus
31.10.2001 – 20:05
Dép. fédéral de justice et police
Armonizzata la sorveglianza della corrispondenza postale e del traffico delle telecomunicazioni
Il Consiglio federale promulga la legge ed emana le disposizioni d'esecuzione Berna (ots) - Mercoledì il Consiglio federale ha deciso che la legge federale del 6 ottobre 2000 sulla sorveglianza della corrispondenza postale e del traffico delle telecomunicazioni (LSCPT) entrerà in vigore il 1° gennaio 2002. Tale legge armonizza le procedure che presiedono ...
plus
26.10.2001 – 15:10
Office fédéral de la culture
Legge sulle lingue nazionali
Berna (ots) - Il Consiglio federale ha autorizzato il Dipartimento federale dell'interno a mettere in consultazione l'avamprogetto di legge sulle lingue nazionali e la comprensione tra le comunità linguistiche (legge sulle lingue, Lling) proposto dal Gruppo di lavoro paritetico della Confederazione e dei Cantoni per la preparazione della legge sulle lingue. Esso persegue in sostanza due scopi: da un lato salvaguardare e promuovere il quadrilinguismo quale elemento ...
plus

Précédent6789101112131415