Logo Presseportal

Version complète du Presseportal


Hans Burger a été chargé d'étudier l'intégration du domaine maladie et accident de l'OFAS au sein de l'OFSP

28.02.2003 – 11:12 
(ots) - Le Conseiller fédéral Pascal Couchepin, chef du Département 
fédéral de l'intérieur (DFI), a demandé à M. Hans Burger, ancien 
directeur de l'Office fédéral de l'agriculture, d'étudier les 
possibilités d'une intégration du domaine maladie et accident de 
l'Office fédéral des assurances sociales (OFAS) au sein de l'Office 
fédéral de la santé publique (OFSP).
Le chef du Département fédéral de l'Intérieur (DFI) souhaite que 
l'on étudie la possibilité d'améliorer, par ce réaménagement, la 
coordination des questions centrales relevant de la santé au sein du 
DFI. Il est ressorti d'une première rencontre réunissant les 
principaux intéressés que l'idée était intéressante. Les 
conséquences de ce réaménagement doivent toutefois encore être 
soigneusement étudiées.
Cette analyse sera conduite sous la direction de M. Hans Burger qui 
a été mandaté par M. Couchepin pour mettre sur pied un groupe de 
travail formé de représentants des deux entités. En plus du 
catalogue présentant les avantages et les difficultés de ce 
réaménagement, le groupe de travail a été chargé de proposer un 
calendrier du déroulement possible de cette opération.
Une décision définitive sera prise par M. Couchepin sur la base du 
rapport livré par le groupe de travail.
DEPARTEMENT FEDERAL DE L'INTERIEUR
Service de presse et d'information
Renseignements:
Jean-Marc Crevoisier, chef du service de la communication du DFI, 
Tél. 031 322 80 16