12.03.2004 – 14:25

Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)

EJPD: Urs Hadorn nuovo responsabile dell’Ufficio federale dei rifugiati

Berne (ots)

12.03.2004. Il consigliere federale Christoph Blocher
ha affidato fino a nuovo avviso la conduzione dell’Ufficio federale 
dei rifugiati (UFR) a Urs Hadorn, attuale direttore supplente 
dell’UFR. Egli assume le funzioni di Jean-Daniel Gerber che, dal 1° 
aprile 2004, sarà il nuovo direttore del Segretariato di Stato 
dell’economia (seco). Contemporaneamente si procederà al riesame 
della struttura organizzativa del Dipartimento federale di giustizia 
e polizia (DFGP) nel settore della migrazione.

Nella persona di Urs Hadorn, attualmente responsabile per le 
questioni attinenti all’asilo, assume la direzione dell’Ufficio 
federale dei rifugiati (UFR) uno dei migliori esperti in materia 
d’asilo e di politica degli stranieri. Entrato nel 1971 al servizio 
della Confederazione come collaboratore scientifico Urs Hadorn, che 
è nato a Berna, si è ben presto occupato di questioni relative 
all’asilo, dapprima presso l’Ufficio federale di polizia (fedpol) e 
dal 1987 come direttore supplente dell’UFR; già prima dell’arrivo 
nel 1997 di Jean-Daniel Gerber, aveva diretto ad interim l’UFR.

Il consigliere federale Christoph Blocher coglie l’occasione del 
cambiamento ai vertici dell’UFR per riesaminare la struttura 
organizzativa del Dipartimento federale di giustizia e polizia 
(DFGP) nel settore della migrazione. In particolare si tratta di 
chiarire quali miglioramenti e quali risparmi possono essere 
ottenuti riunendo l’UFR e l’Ufficio federale dell’immigrazione, 
dell’integrazione e dell’emigrazione (IMES), che è competente per il 
settore degli stranieri, e come una tale fusione possa essere 
attuata concretamente. Egli ha pertanto affidato a Urs Hadorn anche 
la direzione del «Progetto 2004» nell’ambito del quale, insieme con 
il direttore dell’IMES, Eduard Gnesa, tali questioni dovranno essere 
chiarite.

Il rapporto relativo al progetto offrirà le premesse per decidere 
sull’ulteriore modo di procedere.

Altre informazioni:
Urs Hadorn, Ufficio federale per i rifugiati, tel. 031 325 93 50