Alle Storys
Folgen
Keine Story von Eidg. Volkswirtschaftsdepartement (EVD) mehr verpassen.

Eidg. Volkswirtschaftsdepartement (EVD)

EVD: Commission baleinière internationale (CBI): La Suisse à la session annuelle à Sorrento

Berne (ots)

La 56e session annuelle de la Commission baleinière
internationale (CBI) se tiendra à Sorrento (Italie) du 19 au 22 
juillet 2004. Aujourd’hui, le Conseil fédéral a donné le mandat à la 
délégation suisse: la Suisse s'engagera pour que les décisions qui y 
seront prises se fondent sur des bases scientifiques et pour que des 
solutions consensuelles soient trouvées. La Convention 
internationale pour la réglementation de la chasse à la baleine sert 
non seulement à protéger les peuplements baleiniers menacés 
d'extinction, mais aussi à garantir une exploitation durable de 
certains peuplements baleiniers en moyen de méthodes de gestion 
modernes. Ce principe de la préservation et du développement durable 
recouvre celui de l’Union Internationale pour la Conservation de la 
Nature (UICN) et celui de la Déclaration de Rio. Un moratoire de la 
CBI sur la chasse à la baleine est actuellement en vigueur dans 
toutes les mers du globe.
Les sujets suivants, entre autres, seront discutés à la session 
annuelle 2004:
Evaluations récentes de la taille de divers peuplements baleiniers
Progrès dans le développement d'un schéma de gestion révisé
Chasse à la baleine à des fins scientifiques Chasse à la baleine 
pratiquée par les autochtones de l'Alaska, du Groenland, de Sibérie 
et de Saint-Vincent.
Méthodes de mise à mort
Les effets sur les peuplements baleiniers des influences 
environnementales négatives
Sanctuaires.
La position de la Suisse peut être résumée comme suit:
Dans le cas des espèces menacées d'extinction, la Suisse votera 
encore en faveur d'une reconduction des mesures de protection. Elle 
n'accepterait la reprise d'une chasse commerciale très limitée dans 
des périmètres géographiques délimités que s'il est prouvé 
scientifiquement que le prélèvement d'animaux de leur milieu naturel 
ne nuit pas à la survie de l'espèce concernée ni à l'écosystème et 
s'il est garanti que les quotas de capture sont contrôlés à l'aide 
de mesures efficaces. Il convient d'attendre les résultats des 
travaux de la Commission baleinière internationale qui élabore ce 
schéma de gestion. Par ailleurs, la Suisse a toujours été d'avis que 
la gestion de ce qu'il est convenu d'appeler les petits cétacés (p. 
ex. narval, béluga, grand souffleur) devrait, elle aussi, faire 
partie des compétences de la CBI.
La Suisse approuve la création de nouveaux sanctuaires baleiniers, à 
condition que les propositions de création soient fondées 
scientifiquement et qu'elles aient reçu le soutien des Etats 
environnants.
La Suisse approuve les recherches sur les effets nuisibles des 
influences environnementales sur les baleines et est prête à 
contribuer à la réduction des substances polluantes.
Comme elle l'a fait jusqu'à présent, la Suisse continuera à œuvrer 
au sein de la Commission baleinière internationale conformément aux 
dispositions de la convention et à s'engager en particulier pour que 
les décisions soient prises sur des bases scientifiques. Le mandat 
que le Conseil fédéral a donné à la délégation suisse concorde avec 
la position défendue par la Suisse dans d'autres organisations 
internationales de protection de l'environnement et avec les 
principes de sa politique nationale en matière d'environnement. En 
restant cohérente, la Suisse, pays sans littoral, espère pouvoir 
jouer à l'avenir également un rôle de médiateur, lorsque les points 
de vue à la CBI semblent ne plus être conciliables.
La Suisse sera représentée à Sorrento par le Dr Thomas Althaus de 
l'Office vétérinaire fédéral et par Monsieur Martin Krebs, de la 
Division politique III, Section Environnement, du DFAE.
Documentation pour la presse: sous
www.bvet.admin.ch/medien-info/f/presserohstoffe/1_index.html
Brochure:      
La Suisse et la Convention internationale sur la chasse à la baleine 
(Editeur: OVF 1996)
Internet:   
http://www.bvet.admin.ch/artenschutz/f/berichte_publikat/walbroschuer
e/1_index.html (Brochure sur les baleines)
www.iwcoffice.org (site Internet de la CBI)

Weitere Storys: Eidg. Volkswirtschaftsdepartement (EVD)
Weitere Storys: Eidg. Volkswirtschaftsdepartement (EVD)
  • 23.06.2004 – 10:08

    EVD: Le Conseil fédéral instaure l’obligation de «pucer» les chiens à partir de 2006

    Berne (ots) - Le Conseil fédéral a décidé mercredi d’instaurer l’obligation d’identifier les chiens à partir de 2006. Cette réglementation fait partie intégrante de la révision de l’ordonnance sur les épizooties (OFE). Le Conseil fédéral a également approuvé l’ordonnance entièrement remaniée concernant l’élimination des sous-produits ...

  • 23.06.2004 – 09:50

    EVD: Modification de cinq ordonnances agricoles

    Berne (ots) - Le Conseil fédéral a modifié aujourd’hui cinq ordonnances agricoles. Notamment les droits d’importer dans le cadre du contingent tarifaire de blé panifiable sont désormais attribués selon la procédure du fur et à mesure. Suite au remplacement de l’ancienne procédure de mise aux enchères par le « fur et à mesure à la frontière » (dans l’ordre des dédouanements), les importateurs ...

  • 23.06.2004 – 09:46

    EVD: Modification de cinq ordonnances agricoles

    Berne (ots) - Le Conseil fédéral a modifié aujourd’hui cinq ordonnances agricoles. Notamment les droits d’importer dans le cadre du contingent tarifaire de blé panifiable sont désormais attribués selon la procédure du fur et à mesure. Suite au remplacement de l’ancienne procédure de mise aux enchères par le « fur et à mesure à la frontière » (dans l’ordre des dédouanements), les ...