Alle Storys
Folgen
Keine Story von Bundeskanzlei BK mehr verpassen.

Bundeskanzlei BK

BK: Le Conseil fédéral examine le Programme de la législature 2003-2007

Berne (ots)

Le Conseil fédéral s'est penché sur le Programme de
la législature 2003-2007 et a défini une stratégie politique pour 
cette période. A cette occasion, il a fixé les grands axes de son 
programme. Un premier projet de rapport sera établi sur cette base ; 
il sera ensuite complété selon les résultats des discussions du 28 
novembre avec les gouvernements cantonaux. Le Conseil fédéral a en 
outre rediscuté du plan financier de la législature, qui sera mis au 
point en même temps que le programme. Fin février 2004, le Conseil 
fédéral présentera à l'Assemblée fédérale son rapport sur le 
Programme de la législature 2003-2007.
Le 29 janvier 2003, le Conseil fédéral a arrêté les idées-force de 
sa politique pour la prochaine législature, à savoir garantir le 
bien-être de la population, relever les défis de la démographie et 
consolider la position de la Suisse dans le monde. Le 9 mai, il a 
donné des instructions à l'administration pour qu'elle entame les 
travaux, et le 3 septembre 2003, il a discuté des conséquences du 
vieillissement démographique et attribué les mandats aux services de 
l'administration.
Aujourd'hui, le Conseil fédéral est parti de ces travaux 
préliminaires pour approfondir les grands problèmes actuels et à 
venir de la Suisse. Il a envisagé les réponses politiques qu'il 
faudra leur apporter au cours de la législature à venir. La 
discussion a tourné autour des principaux objectifs et des mesures 
possibles à appliquer en priorité. Le Conseil fédéral a défini les 
grands axes du rapport sur le Programme de la législature 2003-2007, 
de sorte que les travaux rédactionnels peuvent désormais commencer. 
Ce rapport sera complété en fonction des résultats des discussions 
qui auront lieu le 28 novembre prochain avec les représentants des 
gouvernements cantonaux.
La Chancellerie fédérale, chargée de la rédaction du Programme de la 
législature, a reçu mandat d'élaborer un projet de rapport et de le 
présenter au Conseil fédéral avant la fin du mois de janvier 2004. 
Fin février 2004, le Conseil fédéral adoptera le rapport définitif 
sur le Programme de la législature 2003-2007.
Berne, le 29 octobre 2003
CHANCELLERIE FÉDÉRALE
Information et communication
Pour toute information supplémentaire: André Nietlisbach, 
Chancellerie fédérale, chef de la section Planification et 
stratégie, tél. 031 / 322 38 90.

Weitere Storys: Bundeskanzlei BK
Weitere Storys: Bundeskanzlei BK