25.10.2005 – 10:05

Metas Bundesamt für Metrologie und Akkre

Fin de l'heure d'été - Une heure de plus dimanche!

(ots)
 3003 Berne-Wabern, 25 octobre 2005. La fin de l'heure 
d'été est pour dimanche prochain : à 03.00 h, heure d'été de 
l'Europe centrale (HEEC), nous reviendrons à 02.00 h, heure de 
l'Europe centrale (HEC). Ce dimanche s'en trouvera rallongé d'une 
heure, celle que nous avions "perdue" à Pâques en passant à l'heure 
d'été.

La plupart des pays d'Europe centrale adoptent l'heure d'été dès 
le dernier dimanche de mars pour revenir à l'heure normale le 
dernier dimanche d'octobre. La Suisse fait de même et les da-tes de 
l'année prochaine seront le 26 mars et le 29 octobre.

Synchronisation de l'heure par Internet améliorée

L'Office fédéral de métrologie et d'accréditation (METAS) à Berne-
Wabern est chargé de réaliser l'heure officielle en Suisse et de la 
diffuser. Selon les domaines d’application, différents canaux sont à 
disposition :

L'émetteur d'ondes longues de Prangins (VD), dit HBG, émet des 
signaux horaires sur une fréquence porteuse de 75 kHz. On peut 
capter les données horaires et de date dans un rayon de 1500 km si 
l'on dispose des modules de réception nécessaires. Nombre d'horloges 
et des signaux lumineux sont ainsi radio-commandés.

Le "Network-Time-Protocol" (NTP) permet de synchroniser les 
horloges d’ordinateurs par Internet au moyen du serveur horaire 
ntp.metas.ch. METAS a récemment amélioré ce ser-vice, afin de mieux 
répondre à la demande. Les nouveaux serveurs NTP sont directement 
pilotés par les horloges atomiques de METAS. Un premier serveur NTP 
peut être utilisé gratuitement, d'autres sont à la disposition des 
clients qui ont des besoins spécifiques. L’utilisation de NTP est 
aujourd’hui très répandue que ce soit pour la synchronisation de PC, 
de serveurs de messagerie ou de systèmes de production. A l’aide de 
NTP, ces dispositifs peuvent être synchronisés avec l’heure 
officielle suisse à l’intérieur de quelques millisecondes.

Légende de photo :

METAS exploite plusieurs horloges atomiques de haute précision dans 
des laboratoires exempts de vibrations et dont la température et 
l'hygrométrie sont extrêmement stables.

Information complémentaire : Dr Gregor Dudle, chef du laboratoire 
temps et fréquence, tél. 031 32 33 298,  gregor.dudle@metas.ch.

Texte et photo peuvent être téléchargés à partir de 
www.metas.ch/fr/medien.