15.12.2006 – 13:35

Alcan Inc.

Alcan führt mit 550 Mio. USD-Einrichtung in Quebeck die hochentwickelte AP50-Technologie an

Saguenay, Kanada (ots/PRNewswire)

- Quebec wird zum Zentrum für globale AP50-Entwicklung

Alcan plant den Bau einer 550 Mio. USD Pilotanlage an seiner
Complexe Jonquière Niederlassung in Kanada, die für die Entwicklung
der proprietären AP50-Schmelztechnologie des Unternehmens genutzt
werden soll. Diese Pilotanlage soll jährlich ca. 60.000 Tonnen
Aluminium produzieren und wird die Plattform für künftige
Generationen der AP50-Technologie darstellen. Diese
Entwicklungsanlage ist die erste dieser Art und der erste Schritt des
geplanten 10-jährigen 1,8 Mrd. USD Investitionsprogramms im Quebecer
Gebiet Saguenay-Lac-Saint-Jean. Diese Gesamtinvestition wird 740
Arbeitsstellen für hochqualifizierte Fachkräfte sowie schätzungsweise
1200 bis 1500 Arbeitsstellen im Zusammenhang mit dem Bau schaffen.
Die neue AP50-Pilotanlage wird der Eckpfeiler einer Branchenstrategie
darstellen, die Alcan mit der Unterstützung der Regierung von Quebec
entwickelt hat.

"Dise AP50-Pilotanlage unterstreicht die Position von Alcan als
weltweiter Branchenführer und bevorzugter Partner für
Aluminium-Schmelztechnologien und sorgt für eine weitere Stärkung
seines einzigartigen Wettbewerbsvorteils in Übereinstimmung mit der
Zielsetzung von Alcan bei der Maximierung langfristiger, anhaltender
Werte," sagte Dick Evans, President und Chief Executive Officer,
Alcan Inc., bei der heutigen Pressekonferenz in der künftigen
Niederlassung in Complexe Jonquière. "Diese Komponente der
Alcan-Strategie, die zusammen mit der Regierung von Quebec entwickelt
wurde, wird Quebec zum Zentrum der Aluminiumindustrie machen und für
die Region und die Aktionäre anhaltende Vorteile bringen. Diese
Pilotanlage wird die bahnbrechende R&D-Initiative bei der
Aluminiumtechnologie ergänzen, die heute im französischen
Rhône-Alpen-Gebiet bekannt gegeben wurde," fügte er hinzu.

Jonquière AP50-Pilotanlage

Die AP50-Pilotanlage ist der erste Schritt bei der Errichtung
einer AP-Schmelzkapazität der neuen Generation von 450.000 Tonnen,
die gänzlich auf sauberer, erneuerbarer Hydroelektrizität basiert.

"Die heutige Bekanntgabe ist das Produkt harter Arbeit und der
Unterstützung durch die Regierung Quebecs und der Gewerkschaft
Canadian Auto Workers (CAW)," sagte Michel Jacques, President und
Chief Executive Officer, Alcan Primary Metal. "Die Unterzeichnung
eines langfristigen Vertrags im Juni durch die CAW-Gewerkschaft
sorgte für die Gewinnbedingungen, die die Verwirklichung dieses
Projekts in Jonquière ermöglichten," fügte er hinzu.

Die technische Planung der Anlage wird voraussichtlich in den
kommenden  Wochen beginnen, mit dem Bau soll im Jahr 2008 begonnen
werden und das erste  Metall soll Ende 2010 vom Band laufen. Dieser
Anfangsphase soll bis 2015 eine  neue Kapazität von weiteren 390.000
Tonnen im Gebiet Saguenay-Lac-Saint-Jean  folgen.

AP50 wird bei unübertroffenen 500 Kilo-Ampere (kA) laufen und
zielt auf Produktivität und die Senkung der gesamten wirtschaftlichen
Kosten ab. Wenn die Pilotanlage betriebsbereit ist, wird das ARDC
(Arvida Research and Development Centre) das laufende R&D im
Zusammenhang mit der Industrialisierung der AP50-Technologie leiten.

Bei den heutigen Gesprächen mit Mitarbeitern der
Alcan-R&D-Einrichtung im französischen Voreppe sagte Jacques: "Die
R&D-Bemühungen von Alcan werden die industrielle Anwendung
unterstützen und die AP50-Technologie weiterentwickeln , indem wir
uns auf bahnbrechende Aluminium-Technologien konzentrieren, die auf
eine Reduzierung des Energieverbrauchs und der
Treibhausgas-Emissionen abzielen."

Industrielle Strategie in Quebec

Diese Strategie und die Investition in Quebec wurden zusammen mit
der Regierung von Quebec entwickelt, die finanzielle Unterstützung in
Form von R&D-Steueranreizen und Darlehen geliefert und bis zu 225 MW
zusätzliche Energie verfügbar gemacht hat, um das
Investitionsprogramm zu unterstützen. Unterstützung seitens der
kanadischen Regierung wird in Form von vorhandenen
R&D-Anreizprogrammen erwartet. Die konstruktive Partnerschaft mit der
Gewerkschaft SNEAA-CAW, die ca. 80 % der gewerkschaftlich
organisierten Alcan-Belegschaft im Gebiet Saguenay-Lac-Saint-Jean
darstellt, und die Unterstützung durch örtliche Entscheidungsträger
waren ebenso wichtige Faktoren, die diese Investition möglich gemacht
haben.

Die Vereinbarung mit der Regierung von Quebec stärkt ausserdem die
Position Alcans bei der Elektroenergieversorgung durch die
langfristige Verlängerung von Hydraulik-Pachten und neue
Stromversorgungsverträge, die, zusammen mit dem proprietären System
von Alcan, bis Ende 2045 eine zuverlässige Energieversorgung von ca.
2.600 MW kostengünstiger Energie sicherstellen wird. Im Zusammenhang
mit dieser Vereinbarung hat sich die Regierung von Quebec
verschiedene Rechte vorbehalten, die ihr erlauben, einige oder alle
neuen Ansprüche und Begünstigungen im Zusammenhang mit Wasser und
Strom, einschliesslich finanzielle Unterstützung, aufzuheben, sollte
eine Übernahme der Führung von Alcan oder eine Verlagerung des
Standorts der Hauptzentrale stattfinden, die sich negativ auf die
positive Verpflichtung des Unternehmens oder seine Präsenz in Quebec
auswirken.

"Diese Vereinbarung bestätigt erneut die aussergewöhnliche
Partnerschaft, die Alcan seit jeher mit Quebec pflegt, sowohl mit der
Regierung als auch mit den Gemeinden. In den kommenden Jahrzehnten
werden alle beteiligten Parteien durch beidseitig vorteilhafte
Verpflichtungen aufblühen und die Vorreiterposition von Quebec im
Aluminiumsektor sichern," schloss Evans ab.

Derzeit beschäftigt Alcan ca. 8.000 Mitarbeiter in Quebec. Neben
dem ARDC besitzt das Unternehmen in Quebec, allein oder mit Partnern,
acht primäre Aluminium-Schmelzanlagen mit einer Alcan-Gesamtkapazität
von 1.748.000 Tonnen; eine Aluminiumraffinerie mit einer Kapazität
von 1,4 Mio. Tonnen und eine Spezialaluminiumanlage; sechs
Hydroelektrizitätskraftwerke mit einer jährlichen Kapazität von 2015
MW; Hafeneinrichtungen; ein Eisenbahnsystem; drei Fertigungs- und
zwei Verpackungsanlagen und ein Regional Industrial Development
Office. Die weltweite Unternehmenszentrale von Alcan befindet sich
seit ca. 80 Jahren in Montreal.

Alcan Inc. (NYSE, TSX: AL) ist ein führendes, multinationales
Materialunternehmen, das weltweit qualitativ hochwertige Produkte und
Services liefert. Mit Technologien und Betrieben der Weltklasse für
Bauxit-Minen, Aluminium-Verarbeitung, Primärmetallschmelze,
Stromerzeugung, Aluminiumherstellung, technische Lösungen sowie
flexible und Spezialverpackung ist Alcan heute bestens in der Lage,
den Bedürfnissen seiner Kunden nach innovativen Lösungen und
Dienstleistungen mehr als gerecht zu werden. Alcan beschäftigt 65.000
Mitarbeiter in 61 Ländern und Regionen und gab für 2005 Einnahmen in
Höhe von USD 20,3 Mrd. bekannt. Das Unternehmen ist sei 2003
ununterbrochen auf dem Dow Jones Sustainability World Index
vertreten. Weitere Informationen erhalten Sie unter: www.alcan.com.

Diese Pressemitteilung ist im Kontext mit den weiteren
Hintergrundinformationen im angehängten Dokument zu lesen.

Die in dieser Pressemitteilung und dem angehängten
Hintergrunddokument gemachten Aussagen, die die Ziele, Prognosen,
Schätzungen oder Erwartungen des Unternehmens oder der
Unternehmensführung beschreiben, können zukunftsweisende Aussagen
entsprechend der Bedeutung der Wertpapiergesetze darstellen. Alle
Aussagen, die die Erwartungen des Unternehmens bezüglich der
zukünftigen Leistungen ansprechen, darunter Aussagen über Ziele,
Betrieb oder Ergebnisse, sind zukunftsweisende Aussagen, die
möglicherweise auf den Nachforschungen und Analysen des Unternehmens
selbst beruhen. Das Unternehmen weist ausdrücklich darauf hin, dass
zukunftsweisende Aussagen naturgemäss mit Risiken und Unwägbarkeiten
verbunden sind, und dass die tatsächlichen Handlungen oder Ergebnisse
des Unternehmens erheblich von den in diesen zukunftsweisenden
Aussagen gemachten oder implizierten Handlungen oder Ergebnissen
abweichen oder das Ausmass beeinträchtigen können, zu dem eine
bestimmte Prognose verwirklicht wird. Eine ausführliche Liste der
Faktoren, die zu solchen Abweichungen führen können, ist dem jüngsten
Quartalsbericht des Unternehmens auf Formular 10-Q oder dem
Jahresbericht auf Formular 10-K zu entnehmen.

Mit der heutigen Vereinbarung bestätigt Alcan die
aussergewöhnliche Partnerschaft, die Alcan durch die folgenden
beidseitig vorteilhaften Verpflichtungen seit jeher mit Quebec
geniesst, sowohl mit der Regierung als auch mit den Gemeinden.

ALCAN:

• Bau einer weltweit führenden USD 550 [CAN$600] Mio. AP50-Technologieplattform im Gebiet Saguenay-Lac-Saint-Jean;
• Investition von über USD 1,8 [CAN$2,0] Mrd. während des kommenden Jahrzehnts in das Gebiet Saguenay-Lac-Saint-Jean;
• Errichtung einer AP-Schmelzkapazität der neuen Generation von bis zu 450.000 Tonnen;
• Schaffung von 740 Arbeitsstellen für hochqualifizierte Fachkräfte sowie schätzungsweise 1200 bis 1500 Arbeitsstellen im Zusammenhang mit dem Bau;
• Unterstützung der Entwicklung eines örtlichen Netzwerks der weltweit konkurrierenden Lieferanten für AP50 - proaktiv unterstützt durch ein Regional Industrial Development Office;
• Errichtung eines USD 9 [CAN$10] Mio. Fonds zur Unterstützung von Geräteherstellern und zur Unterstützung der industriellen Entwicklung in den Gebieten Beauharnois und Shawinigan;
• Unterhaltung des Arvida Research and Development Center (ARDC) und den Regional Industrial Development Büros bei ähnlichen oder erhöhten Aktivitätslevels.

QUEBEC:

• Finanzen:
• Ein zinsfreies Darlehen in Höhe von USD 355 [CAN$400] Mio. mit einer Laufzeit von 30 Jahren;
• Verschiedene Steuervorteile in Höhe von USD 100 [CAN$112] Mio.;
• R&D-Steueranreize auf Landes- und Provinzebene, die der weiteren Diskussion bedürfen.
• Energie:
• Ausweitung der derzeitigen Energie- (342 MW) und Stromverträge mit Hydro-Quebec von 2023 bis 2045;
• Erweiterung der bestehenden Wasserrechte von Alcan für den Peribonca River bis 2058. Diese Pacht unterstützt 900 MW selbstgenerierten Stroms;
• Ein weiterer 225 MW Stromblock an der L-Rate Anfang 2010.
• Umwelt:
• Implementierung eines schnellen Bewilligungsverfahrens zum Schutz der Geheimhaltung der ersten AP50-Industrialisierungsphase;
• Vertiefung der SO2-Verpflichtung von Alcan in ganz Quebec.

Im Zusammenhang mit der Vereinbarung hat die Regierung von Quebec
verschiedene Rechte zurückbehalten, die ihr erlauben, einige oder
alle neuen Ansprüche und Begünstigungen im Zusammenhang mit Wasser
und Strom, einschliesslich finanzielle Unterstützung, aufzuheben,
sollte eine Übernahme der Führung von Alcan oder eine Verlagerung des
Standorts der Hauptzentrale stattfinden, die sich nachteilig auf die
positive Verpflichtung des Unternehmens oder seine Präsenz in Quebec
auswirken.

Canadian Auto Workers (CAW):

• Arbeitskraftstabilität mit langfristigen Arbeitsverträgen;
• Fachkundige und engagierte Belegschaft.

Diese Hintergrundinformationen sind im Kontext mit der angehängten
Pressemitteilung vom gleichen Datum zu lesen.

SAGUENAY, Kanada, December 15 /PRNewswire/ --

Pressekontakt:

Medienkontakt: Anik Michaud, Tel.: +1-514-848-8151,
media.relations@alcan.com, Chrystele Ivins, Tel.: +33-1-56-28-24-18,
chrystele.ivins@alcan.com, Ansprechpartner, Investoren: Corey
Copeland, Tel.: +1-514-848-8368, investor.relations@alcan.com