Berna (ots) - 10.3.2003. La durata della validità del passaporto svizzero finora in vigore, in circolazione dal 1985, può di nuovo essere prolungata. Tale misura è stata decisa dal Consiglio federale per far fronte al costante afflusso di domande per il nuovo passaporto e per accorciare i tempi di attesa. I cittadini svizzeri che devono intraprendere un viaggio devono poter disporre, in tempo debito, di un ...
Berna (ots) - 7 marzo 2003. Il Consiglio federale ha nominato cinque giudici presso la Commissione svizzera di ricorso in materia d'asilo (CRA). Le nomine si sono rese necessarie in seguito al marcato aumento della mole di lavoro e per consentire un disbrigo accelerato delle pendenze. Therese Kojic-Siegenthaler (1948) si è laureata in diritto presso l'Università di Berna nel 1982 dopo aver svolto diverse attività. Dal 1992 fa parte della Commissione dove ...
Berna (ots) - 7 marzo 2003. L'Ufficio federale degli stranieri (UFDS) cambia nome. Dal 1° maggio 2003 si chiamerà Ufficio federale dell'immigrazio-ne, dell'integrazione e dell'emigrazione. Secondo quanto deciso dal Consiglio federale, la sigla IMES (Immigration, Intégration, Emigration Suisse), sarà la medesima nelle quattro lingue nazionali nonché in inglese. Il nuovo nome esprime in maniera più adeguata le mansioni allargate che da qualche anno a questa ...
Berna (ots) - 04.03.2003. La consigliera federale Ruth Metzler-Arnold ha preso atto con rincrescimento del ritiro del Senegal dall'accordo sulla migrazione (accordo di transito), sottoscritto l'8 gennaio 2003 a Dakar. L'accordo avrebbe rappresentato un mezzo efficace per lottare contro la tratta di esseri ...
Ginevra/Berna (ots) - 03.03.2003. Il vertice ministeriale del G8 che si terrà in giugno a Evian richiede una stretta collaborazione tra Francia e Svizzera. Tuttavia, non si procederà a uno scambio delle forze di polizia. La consigliera federale Ruth Metzler-Arnold e il ministro degli interni francese ...
Berna (ots) - 21.02.2003. In futuro, la legislazione non assimilerà più gli animali alle cose, ma riconoscerà loro la condizione di esseri viventi dotati di sensibilità. Mercoledì il Consiglio federale ha deciso che il 1° aprile entreranno in vigore le modifiche di legge. Le modifiche di legge ...
(ots) - 21.02.2003. Nelle scorse settimane, le numerose richieste di rilascio di un nuovo passaporto svizzero hanno causato problemi di produzione: attualmente sono pendenti oltre 60 000 richieste. Il che ha suscitato l'irritazione di molte persone interessate. La consigliera federale Ruth Metzler-Arnold è ...
Berna (ots) - 19.02.2003. Il Consiglio federale ritiene che non si possa continuare a tollerare la violenza fisica e sessuale nei confronti del partner etero o omosessuale considerandola una questione di poco conto o una faccenda privata, ma che occorra perseguirla con determinazione. Il Consiglio federale ...
Berna (ots) - 19.02.2003. La revisione della legge sulla protezione dei dati ha come scopo principale di informare maggiormente le persone interessate dalla raccolta e dal trattamento di dati. Mercoledì il Consiglio federale ha licenziato il messaggio relativo alla revisione della legge. La legge sulla ...
Vienna/Berna (ots) - 17.02.2003. Oggi a Vienna, la consigliera federale Ruth Metzler- Arnold e il ministro degli interni austriaco Ernst Strasser han-no discusso degli aspetti in materia di sicurezza relativi ai campionati europei di calcio 2008. La base di tale cooperazione è rappresentata dall'accordo in ...
Bruxelles/Berne (ots) - 14.02.2003. La septième réunion de négociation entre la Suisse et l'Union européenne en vue de l'association de la Suisse à Schengen/Dublin a eu lieu vendredi à Bruxelles. Cette rencontre a notamment permis d'approfondir les échanges de vues sur les solutions à trouver dans les points encore ouverts des négociations. La ...
Berna (ots) - 13.02.03. I richiedenti l'asilo che sono respinti perché non si entra nel merito della loro domanda d'asilo in quanto considerata manifestamente infondata vanno esclusi dal sistema assistenziale del settore dell'asilo e devono lasciare immediatamente la Svizzera. Questo ha proposto giovedì la ...
Berna (ots) - 12.02.2003. In Svizzera il razzismo, la tifoseria violenta e la propaganda violenta devono essere combattuti maggiormente. Sulla base del rapporto e delle raccomandazioni del gruppo di lavoro sulla lotta contro l'estremismo di destra, il Consiglio federale intende crea-re le basi legali ...
Berna (ots) - 12.2.2003. La Svizzera è decisa a collaborare con la Corte speciale per la Sierra Leone, chiamata a perseguire gli autori di gravi violazioni del diritto internazionale umanitario. Mercoledì il Consiglio federale ha posto in vigore le basi legali necessarie al 1° marzo 2003. L'anno ...
Berna (ots) - 12.02.2003. Il Consiglio federale intende facilitare l'accesso del pubblico a documenti ufficiali e in tal modo promuovere la trasparenza dell'amministrazione. Allo scopo, mercoledì, ha licenziato il messaggio concernente la legge federale sulla trasparenza dell'amministrazione. La legge ...
Berna (ots) - 10.02.2003. Lunedì a Berna la consigliera federale Ruth Metzler- Arnold ha ricevuto il suo omologo francese Dominique Perben. In occasione dell'incontro è stato firmato un protocollo addizionale bilaterale alla Convenzione europea di estradizione. I due ministri hanno inoltre discusso di ...
Berna (ots) - 18.12.2002. Il Consiglio federale chiede maggiore trasparenza del rendiconto d'esercizio: mercoledì ha deciso di rielaborare ampiamente l'avamprogetto di legge federale sul rendiconto e la revisione contabile (AP LRR), così da poter presentare un nuovo disciplinamento che tenga conto delle ...
Berna (ots) - 29.01.2003. Il Consiglio federale ha nominato oggi Bruno Balestra quale rappresentante permanente del procuratore generale della Confederazione per la Svizzera italiana. L'avvocato Bruno Balestra ricopre la carica di procuratore generale del Cantone del Ticino dal 1° gennaio di quest'anno. ...
Berna (ots) - 24.01.2003. Venerdì, la consigliera federale Ruth Metzler-Arnold ha ricevuto a Palazzo federale per una visita di lavoro il suo omologo americano John Ashcroft. Questi ha approfittato della sua presenza al WEF di Davos per una visita lampo a Berna. Al centro dei colloqui vi è la ...
Berna (ots) - 17 gennaio 2003. Dal 1° gennaio 2003 si può richiedere presso le autorità il nuovo passaporto svizzero. Nel corso delle prime tre settimane sono stati richiesti 50'000 passaporti; questa cifra corrisponde al 20 percento del totale previsto per tutto l'anno. La domanda è quindi superiore alle previsioni. È perciò possibile che in questa fase ...
Abuja/Berna (ots) - 09.01.2003. Dopo la firma di un Accordo sulla migrazione con il Senegal, mercoledì sera a Dakar , la consigliera federale Ruth Metzler-Arnold ha firmato, giovedì ad Abuja, un Accordo di riammissione con la Nigeria. La Svizzera ha concluso finora accordi di riammissione con 26 Stati. Con la firma dell'Accordo sulla migrazione (Accordo ...
Berna (ots) - 06.01.2003. Il 7 gennaio 2003 la consigliera federale Ruth Metzler- Arnold, capo del Dipartimento federale di giustizia e polizia, si recherà in Senegal e in Nigeria. Il viaggio, della durata di quattro giorni, sarà dedicato principalmente al dialogo sulla migrazione con i due Paesi africani. Il viaggio si è reso necessario a cagione ...
Berna (ots) - 20.12.2002. Nella seduta del 18 dicembre 2002, il Consiglio federale ha approvato l'accordo di riammissione con la Nigeria e l'accordo di transito con il Senegal. Nel contempo ha autorizzato la consigliera federale Ruth Metzler-Arnold a firmare i due accordi. La Svizzera ha già concluso accordi di riammissione e di transito con 26 Stati. Tali ...
Berna (ots) - 20.12.2002. Mercoledí, il Consiglio federale ha deciso in merito alla controversia sulle tariffe applicabili nell'assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie per degenze presso il Cardiocentro a Lugano: da un canto ha parzialmente accolto un ricorso del Cardiocentro che chiedeva tariffe piú elevate e, dall'altra, ha respinto quello ...
Berna (ots) - 20.12.2002. L'introduzione dell'iniziativa popolare generica e l'estensione del referendum in materia di trattati internazionali mirano a modernizzare i diritti popolari e ad adeguarli alle esigenze odierne. Il 9 febbraio 2003 popolo e Cantoni sono chiamati ad esprimersi sulla revisione dei ...
Berna (ots) - 19.12.2002. La legge federale concernente l'aiuto alle vittime di reati (LAV), entrata in vigore dieci anni or sono, ha dato buoni risultati, fornendo in molti casi un aiuto efficace. Sotto diversi aspetti, la LAV ha tuttavia palesato carenze che ne hanno reso auspicabile la revisione. ...
Berna (ots) - Berna, 19.12.2002. Il Consiglio federale ha nominato la professoressa Regina Kiener quale membro della Commissione federale delle case da gioco (CFCG). Regina Kiener rimpiazzerà a partire dal 1° gennaio 2003 Chantal Balet Emery, che lascerà la sua funzione alla fine dell'anno. Regina Kiener, professoressa presso l'Università di Berna, è ...
Berna (ots) - 18.12.2002. Il Consiglio federale ha oggi preso conoscenza della seconda e della terza parte della perizia sulla trasparenza della vigilanza assicurativa. Con la presentazione di detti documenti, il collegio peritale "Janssen" ha assolto il mandato di analizzare l'attività di vigilanza dell'Ufficio federale delle assicurazioni private (UFAP), mandato conferitogli all'inizio di agosto del 2002 dal ...
Berna (ots) - 18.12.2002. Il consigliere di Stato del Canton Turgovia Roland Eberle (UDC) diventa il nuovo presidente della Commissione federale dei rifugiati (CFR). Il Consiglio federale ha nominato per il 1° gennaio 2003 il quarantanovenne Eberle, zurighese di nascita, presidente della commissione extraparlamentare che è l'organo consultivo del Consiglio ...
Berna (ots) - Consultazione relativo all'avamprogetto di legge della commissione peritale Berna, 09.12.2002. La revisione della legge sulle lotterie vuole assicurare il corretto e trasparente svolgimento delle lotterie e scommesse e proteggere la società dagli effetti nocivi del gioco. Viene mantenuta la destinazione dei benefici netti dei giochi in favore di progetti di utilità pubblica e di beneficenza. ...