29.09.2005 – 12:28

Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)

Il consigliere federale Blocher ha preso parte a un incontro ministeriale trilaterale

Berna (ots)

29.09.2005. Giovedì, il consigliere federale
Christoph Blocher ha incontrato a Bregenz il Ministro dell’Interno 
austriaco, Liese Prokop, e il Ministro dell’Interno del 
Liechtenstein, Martin Meyer. In occasione di tale convegno si è 
discusso della collaborazione transfrontaliera ed è stato firmato un 
accordo sullo scambio reciproco di dati nel settore dell’asilo.

La firma dell’accordo consente di disciplinare lo scambio di dati 
personali nel settore dell’asilo e quindi di intensificare la 
collaborazione delle rispettive autorità preposte all’asilo. In tal 
modo è possibile verificare se un richiedente ha già presentato una 
domanda precedente in un altro Paese europeo. Per colmare tali 
lacune in materia di informazione, i tre Paesi devono ampliare la 
collaborazione bilaterale in tale ambito. Questo in particolare fino 
a che la Svizzera e il Liechtenstein potranno accedere a EURODAC. 
L’accordo definisce le categorie dei dati personali, stabilisce le 
condizioni per lo scambio e contiene disposizioni sulla sicurezza e 
la protezione dei dati.

Il consigliere federale Blocher ha inoltre informato i suoi 
omologhi in merito allo stato dei lavori preparatori in Svizzera per 
l’attuazione dell’Accordo di Schengen/Dublino. Si è anche discusso 
dei più recenti sviluppi nell’UE nell’ambito della collaborazione di 
polizia. Particolare attenzione è stata dedicata alla prevista 
semplificazione dello scambio di informazioni tra le autorità 
preposte al perseguimento penale nonché all’intensificazione della 
cooperazione di polizia alle frontiere interne.

In un’atmosfera distesa, la signora Lise Prokop ha concluso 
l’incontro affrontando il tema della presidenza austriaca 
dell’Unione europea nel 2006.

Per ulteriori informazioni:

Livio Zanolari, capo dell’informazione DFGP, tel. 079/206 20 72