Tous Actualités
Suivre
Abonner Eidg. Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK)

Eidg. Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK)

UVEK: Modification de la réglementation du contingent des 40 t pour les camionneurs suisses

Berne (ots)

Le Conseil fédéral a adapté aux besoins du marché la
réglementation applicable aux courses des 40 t des transporteurs 
suisses. Il a ainsi réduit de 200'000 à 150'000 le contingent de 40 
t réservé aux transporteurs suisses dans le trafic international 
(importations, exportations, transit). En contrepartie, il a fait 
passer 200'000 à 250'000. le nombre des courses autorisées dans le 
trafic intérieur. En agissant ainsi, il tient compte de la demande 
accrue d'autorisations d'un jour pour les courses des 40 t. De ce 
fait, il soutient les transporteurs suisses dans leur effort visant 
à améliorer leurs parcs de véhicules : modèles plus écologiques et 
chargement optimal.
L'accord sur les transports terrestres, conclu entre la Suisse et 
l'UE, prévoyait de 2001 à 2004 un contingentement des courses des 
camions dont le poids total était de 40 tonnes. Dès 2003, les 
transporteurs de la Suisse et de l'UE disposeront chacun de 400'000 
autorisations. Jusqu'ici, les contingents réservés aux transporteurs 
suisses étaient affectés par moitié au trafic intérieur et au trafic 
d'importation/d'exportation.
L'expérience de ces deux dernières années a montré que la demande 
d'autorisations pour les 40 t dans le trafic intérieur était 
nettement supérieure à la demande concernant le trafic 
d'importation/d'exportation. Ainsi, à la fin de septembre 2002 déjà, 
plus de 75% des contingents disponibles dans le trafic intérieur 
étaient déjà attribués, alors que les autorisations disponibles dans 
le trafic d'importation/d'exportation n'étaient exploitées qu'à 
raison de 50%.
Le Conseil fédéral tient compte de cette évolution du marché et 
réduit de 50% les contingents prévus pour le trafic 
d'importation/d'exportation, tout en renforçant de 50'000 unités les 
autorisations disponibles pour le trafic intérieur. Il y aura donc 
250'000 autorisations pour ce trafic. Le nombre global des 
autorisations reste inchangé. La répartition entre les deux 
catégories d'autorisation a cependant pour effet que pour chacune 
des années 2003 et 2004, les transporteurs suisses disposeront de 
83'333 autorisations d'un jour pour le trafic intérieur, contre 
66'666 auparavant (1 autorisation d'un jour correspond à trois 
autorisations prélevées sur le contingent). Ce faisant, le Conseil 
fédéral aide les transporteurs routiers suisses à échanger leurs 
véhicules contre de nouveaux camions plus écologiques et à les 
utiliser dès aujourd'hui de manière optimale afin de réduire le 
nombre total des courses de camions.
Berne, le 18 décembre 2002
DETEC Département fédéral de l'environnement, des transports, de 
l'énergie et de la communication
Service de presse
Renseignements: Office fédéral des transports, Communication, tél. 
031 322 36 43

Plus de actualités: Eidg. Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK)
Plus de actualités: Eidg. Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK)
  • 16.12.2002 – 15:33

    UVEK: Première réunion du Comité mixte Suisse-UE du transport aérien

    Berne (ots) - Les délégations de la Suisse et de l'Union européenne (UE) se sont rencontrées aujourd'hui à Bruxelles pour la première réunion du Comité mixte responsable de la gestion de l'accord bilatéral sur le transport aérien. Outre les questions relatives aux nouveaux développements des institutions communautaires ou de l'unification des ...

  • 28.11.2002 – 15:32

    Le trafic lourd à travers les Alpes est victime d'un blocus et d'intempéries

    Berne (ots) - Cette semaine, le trafic lourd a été particulièrement difficile à gérer sur les itinéraires du Gothard et du San Bernardino. Il a fallu retenir les camions jusque dans le canton d'Argovie sur l'A2 entre mardi et jeudi. Ce matin, la police cantonale uranaise a déclenché la phase rouge. Ces difficultés sont dues non pas au système de ...