30.09.2003 – 09:15

Bundesamt für Statistik

Résultats provisoires de l'enquête suisse sur la population active de 2003 Le taux de sans-emploi au même niveau qu’en 1997

(ots)
 Résultats provisoires de l'enquête suisse sur la population 
active de 2003 Le taux de sans-emploi au même niveau qu’en 1997 Au 
cours du 2e trimestre 2003, la Suisse comptait 166'000 personnes 
sans travail et à la recherche d'un emploi. En l’espace d’une année, 
le taux de sans-emploi est ainsi passé de 2,9% à 4,0%. Il n’a jamais 
été aussi élevé au cours des années 1990, sauf en 1997, où son 
niveau était très légèrement supérieur (4,1%). La main-d’oeuvre 
étrangère, les femmes ainsi que les jeunes ont été particulièrement 
touchés par la détérioration de la situation sur le marché du 
travail. Le taux de sans-emploi chez les jeunes se montait à 8,4% au 
2e trimestre 2003, soit un nouveau record. Le nombre des personnes 
en sous-emploi n’a augmenté que très légèrement : 371'000 personnes 
travaillant à temps partiel souhaitaient augmenter leur taux 
d'occupation, ce qui représente 9,0% de la population active (2002: 
8,8%). C'est ce qui ressort des données provisoires de l'enquête 
suisse sur la population active 2003, réalisée par l'Office fédéral 
de la statistique (OFS). Hausse du taux de sans-emploi : plus forte 
chez les étrangers… Selon les résultats provisoires de l’enquête 
suisse sur la population active (ESPA), 166'000 personnes étaient 
sans emploi à savoir, qui n'avaient pas de travail et qui en 
recherchaient un au 2e trimestre 2003. Ce nombre a progressé de 
46'000 en l’espace de 12 mois. Le taux de sans-emploi est passé de 
2,9% à 4,0% et il a de la sorte presque atteint le niveau qu'il 
présentait en 1997 (4,1%). Il a enregistré une hausse 
particulièrement forte dans la population active de nationalité 
étrangère (passant de 5,7% à 8,5%, soit une progression de 50%). Il 
a augmenté bien plus faiblement dans la population active suisse (de 
2,2% à 2,8%; +29%). … et chez les femmes Entre le 2e trimestre 2002 
et le 2e trimestre 2003, le taux de sans- emploi est passé de 2,8% à 
3,8% (+34%) chez les hommes, et de 3,1% à 4,4% (+41%) chez les 
femmes. La disparité entre les sexes est ici manifeste. Les femmes 
renoncent toujours beaucoup plus souvent que les hommes à s'inscrire 
dans un office régional de placement (ORP) : au 2e trimestre 2003, 
environ 51% des femmes n'étaient pas inscrites dans un ORP (36% 
seulement chez les hommes). La définition des personnes sans emploi 
selon l’ESPA est conforme aux recommandations du Bureau 
international du travail. Sont considérées comme sans-emploi les 
personnes qui n'étaient pas actives occupées au cours de la semaine 
de référence, qui ont cherché un emploi au cours des quatre semaines 
précédentes et qui étaient en mesure de commencer à travailler dans 
les quatre semaines suivantes. Le taux de sans-emploi atteint un 
niveau record chez les jeunes Si l’on considère le taux de 
sans-emploi dans les différentes classes d'âges, on voit que les 
jeunes ont été particulièrement touchés par la détérioration de la 
situation sur le marché du travail. 50'000 personnes âgées de 15 à 
24 ans étaient sans travail et à la recherche d’un emploi au 2e 
trimestre 2003 (2002 : 33'000). Le taux de sans-emploi se montait à 
8,4% dans la population de cette classe d’âges, soit un nouveau 
record. Il était plus de deux fois supérieur au taux moyen de 
sans-emploi en Suisse. Compte tenu de la situation économique 
actuelle, il est devenu nettement plus difficile pour les jeunes 
d'entrer dans la vie active et pour les élèves ou étudiants de 
trouver un emploi occasionnel. Seul un peu plus d’un tiers (35%) des 
sans-emploi de 15 à 24 ans étaient inscrits en tant que chômeurs 
auprès d'un ORP au 2e trimestre 2003. Cette part était nettement 
plus élevée parmi les sans-emploi des autres classes d'âges 
concernées (25-39 ans : 63%; 40-54 ans : 68% ; 55-64 ans : 77%). 
Cette situation n’a rien d'étonnant quand on sait que de nombreux 
jeunes sans emploi ne trouvent pas de travail à la fin de leur 
formation scolaire et ne sont à ce titre en droit de toucher des 
indemnités de chômage qu'après un délai d’attente de quatre mois. 
125'000 actifs occupés à temps partiel souhaiteraient travailler à 
plein temps Au 2e trimestre 2003, notre pays comptait 371'000 
personnes en sous- emploi, autrement dit des actifs occupés à temps 
partiel qui souhaiteraient relever leur taux d'occupation. Ce 
chiffre représente 9,0% de la population active. Environ un tiers 
des personnes en sous- emploi (34% ou 125'000 personnes) 
préfèreraient travailler à plein temps. Le nombre à première vue 
très élevé de personnes en sous-emploi doit être quelque peu 
relativisé pour deux raisons: premièrement, on ne sait pas si les 
personnes entrant dans cette catégorie seraient effectivement toutes 
en mesure d’avoir un taux d’occupation plus élevé; deuxièmement, un 
petit tiers des personnes en sous-emploi (31%, 116'000 personnes) 
désirent travailler au maximum 5 heures de plus par semaine. Un 
manque de travail équivalant à 243'000 emplois à plein temps 13,1% 
de la population active était sans travail ou en sous-emploi (hommes 
: 7,3%; femmes : 20,0%) au 2e trimestre 2003. Si l’on tient compte 
du taux d’occupation souhaité par les sans-emploi et les personnes 
en sous-emploi, il manque 243'000 emplois convertis en équivalent 
plein temps. Plus de la moitié de ce manque était imputable au 
chômage (57%, 139'000 emplois à plein temps), qui pèse ici davantage 
que le sous-emploi (105'000). Les disparités régionales portent 
avant tout sur le chômage Au 2e trimestre 2003, les grandes régions 
présentaient des différences surtout sur le plan du taux de 
sans-emploi : ce dernier se situait en dessous de la moyenne suisse 
dans l’Espace Mittelland, la Suisse du Nord-Ouest et la Suisse 
centrale (3,5%) ainsi qu’en Suisse orientale (3,6%), alors qu'il 
était nettement plus élevé en au Tessin (4,5%), dans la région 
lémanique (5,5%) et dans le région zurichoise (4,3%). Les disparités 
régionales étaient un peu moins fortes sur le plan du sous-emploi. 
Le Tessin (8,3%) et la région lémanique (8,5%) se sont démarqués des 
autres régions avec des taux de sous-emploi un peu plus faibles 
qu'ailleurs (Suisse du Nord-Ouest : 8,9%; Suisse orientale : 9,0%; 
Suisse centrale : 9,0%; Zurich : 9,1%; Espace Mittelland : 9,5%). La 
Suisse fait partie des pays d'Europe où le chômage est faible Le 
taux de sans-emploi en Suisse, qui atteignait 4,0% au 2e trimestre 
2003, reste l’un des plus bas d’Europe. On ne dispose pas encore des 
valeurs moyennes des Etats de l'UE pour le 2e trimestre, mais il est 
possible de comparer le niveau approximatif du chômage dans les 
divers pays d'Europe. La Suisse fait partie d’un groupe de pays de 
taille plutôt petite présentant un faible taux de sans- emploi, aux 
côtés du Luxembourg (3,5%, chiffres dessaisonnalisés en avril), des 
Pays-Bas (4,0%), de l’Autriche (4,3%) et de l’Irlande (4,6%). Ce 
taux est nettement plus élevé en revanche chez nos voisins allemands 
(9,4%), français (9,3%) et italiens (8,7%).

En 2003, quelque 55'000 personnes ont été interrogées dans le cadre 
de l’enquête suisse sur la population active. Ce nombre inclut pour 
la première fois un échantillon partiel de 15'000 personnes de 
nationalité étrangère qui ont été tirées au sort dans le Registre 
central des étrangers (RCE). Les résultats définitifs de l'enquête 
suisse sur la population active 2003 seront publiés début novembre.

OFFICE FÉDÉRAL DE LA STATISTIQUE
Service d’information

Renseignements:
Enrico Moresi, OFS, Section de la vie active et du marché du 
travail, tél.: 032 713 64 02

Vous trouverez d’autres informations sur le site Internet de l’OFS : 
http://www.statistique.admin.ch