10.12.2002 – 08:40

Bundesamt für Landwirtschaft

BLW: Première séance du Comité mixte de l’agriculture Suisse - UE

(ots)
 Le Comité mixte chargé de l’Accord agricole Suisse – Union 
européenne (UE) se réunira pour la première fois jeudi prochain à 
Bruxelles sous la présidence de la Suisse. Cette première séance 
sera notamment consacrée aux appellations d’origine contrôlée, à 
l’information mutuelle sur l’organisation du marché laitier et son 
évolution et à une dis-cussion sur les produits biologiques. Les 
sept accords bilatéraux entre la Suisse et l’UE sont entrés en 
vigueur le 1er juin 2002. Plu-sieurs comités mixtes ont été 
institués pour la mise en oeuvre et le développement de ces ac- 
cords. Le comité chargé de l’Accord agricole traite toutes les 
questions se rapportant au com-merce transfrontalier de produits 
agricoles. Il est composé d’une délégation suisse et d’une dé- 
légation de l’UE. Cette dernière est conduite par la Commission 
européenne, des pays mem-bres intéressés pouvant également y siéger. 
La délégation suisse est conduite par M. Christian Häberli de 
l’Office fédéral de l’agriculture (OFAG). Hormis le Bureau de 
l’intégration DFAE/DFE, des services fédéraux s’occupant des 
domaines commerce, santé, secteur vétérinaire, ques-tions douanières 
et alcool participent également aux travaux du Comité mixte et de 
ses sous-groupes.

A la demande de l’UE, des questions ayant trait aux appellations 
d’origine contrôlée (AOC Em-mental) et l’information mutuelle sur 
l’organisation des marchés laitiers respectifs ont été mis à l’ordre 
du jour comme points forts de la première séance. De son côté, la 
Suisse a proposé plu-sieurs questions à discuter, notamment 
concernant les produits biologiques et l’ESB. En outre, il est prévu 
de former des groupes de travail pour les appendices de l’Accord 
agricole (fromage, phytosanitaire, alimentation animale, semences, 
produits viti-vinicoles, boissons spiritueuses, produits 
écologiques).

A la première séance du Comité mixte, il s’agira d’apprécier le 
fonctionnement de l’accord jus-qu’à ce jour et d’examiner les 
possibilités de le développer à la faveur de la clause évolutive. 
Pour de plus amples renseignements:
Christian Häberli, division Affaires internationales et promotion 
des ventes, tél. 078 608 83 38 / 031 322 25 13

Office fédéral de l’agriculture
Service de presse et d'information