12.04.2002 – 09:00

Einladung zur Dräger Informationsveranstaltung "Einsatz im Tunnel" am Freitag, 26. April 2002

Sehr geehrte Damen und Herren

Wir freuen uns, Sie am Freitag, den 26. April 2002, zur Dräger
Informationsveranstaltung "Einsatz im Tunnel" einladen zu dürfen. Die
Veranstaltung wird in Zusammenarbeit mit der Berufsfeuerwehr Zürich
durchgeführt und findet "unter Tage" im Versuchsstollen Hagerbach
(Sargans) statt.

Mit Referaten ausgewiesener Experten sowie mit einer
eindrücklichen Live-Rettung durch die Berufsfeuerwehr Zürich widmet
sich die Veranstaltung - vor dem Hintergrund vergangener
Tunnelkatastrophen im In- und Ausland - praktischen Erfahrungen sowie
neuen Entwicklungen im Bereich des modernen Rettungswesens.

Programm:

08:45  Eintreffen der Teilnehmer
   bis 
   09:15

09:15  Urs J. Weder; Geschäftsführer der Dräger (Schweiz) AG
          Begrüssung, Vorstellung der Referenten

09:20  Hans-Peter Vetsch, Leiter Bahnbetrieb, 
   bis    AlpTransit Gotthard AG 
   10:55
          Referat: 
          Betrieb und Sicherheit im Gotthard-Basistunnel

Dr. Roland Wyss, Geologe, Dr. H. Jäckli AG

Referat: 
          Gefahren durch Gaszutritte auf Tunnelbaustellen

Martin Vogel, Sicherheitsingenieur Fachbereich
          Untertagebau, SUVA

Referat: Rettung beim Tunnelbau

10:55  Pause

11:25  Walter Steiner, Sicherheitsbeauftragter und Betriebsleiter,
   bis    Werkhof Göschenen
   12:30
          Referat: 
          Ereignismanagement im Gotthard-Strassentunnel

Walter Egger, Zentralpräsident,  
          Schweizerischer Feuerwehrverband

Referat: 
          Tunnelsicherheit aus der Perspektive des         
          Schweizerischen Feuerwehrverbandes

12:30  Mittagessen

13:45  Rundgang und Besichtigung Versuchsanlage Hagerbach, 
          anschliessend:

Demonstration: 
          Tunnelbrandlöschung mit Personensuche und Personenrettung 
          durch die Berufsfeuerwehr Zürich. Liveübertragung mittels 
          Infrarot- und Wärmebildkameras, kommentiert vom 
          Kommandanten Hans Mundwiler

ca. 15:00 Podiumsgespräch mit allen Referenten

ca. 15:45 Ende der Veranstaltung

Abschluss-Apéro

Während des Mittagessens sowie im Anschluss an das Podiumsgespräch
haben Sie die Möglichkeit, persönliche Gespräche mit Mitgliedern der
Geschäftsleitung der Dräger (Schweiz) AG sowie mit den einzelnen
Referenten zu führen.

Wir danken Ihnen für Ihre Anmeldung mit beiliegendem Antwort-Talon
bis spätestens 22. April 2002 und freuen uns bereits heute, Sie als
Gast in Sargans begrüssen zu dürfen.

Freundliche Grüsse
   Dräger (Schweiz) AG

Kontakt:

Dräger (Schweiz) AG
Herr René David
Leiter Verkauf/Marketing
Aegertweg 7
8305 Dietlikon

Tel. +41/1/805'82'20
Fax +41/1/805'82'80
E-Mail: rene.david@draeger.com
Internet: www.draeger.ch

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Dräger Informationsveranstaltung "Einsatz im Tunnel"
Freitag, 26. April 2002

Anmeldung bitte vollständig ausfüllen und bis spätestens Montag,
22. April 2002, an die Fax-Nummer +41 (0)1-805 82 80 senden.
Vielen Dank!

( ) Ich nehme teil

Media:_________________________________________________

Name/Vorname:__________________________________________

Adresse:_______________________________________________

PLZ/Ort:_______________________________________________

Tel:___________________________________________________

Fax:___________________________________________________

Email:_________________________________________________

( ) Ich nehme den ganzen Tag teil
( ) Ich nehme nur am Vormittag teil (Referate)
( ) Ich nehme nur am Nachmittag teil (Demonstration/Podiumsgespräch)
( ) Ich komme mit der Bahn und möchte vom Bahnhof Sargans abgeholt
werden. Ankunftszeit: ___________________________________

( ) Ich bin an einem Hintergrundgespräch mit einem Vertreter der
Dräger (Schweiz) AG oder einem der Referenten interessiert. Bitte
nehmen Sie mit mir Kontakt auf. Speziell interessiert mich
folgender Themenkreis:

_________________________________________________________

_________________________________________________________

_________________________________________________________

_________________________________________________________

Wir senden Ihnen nach Erhalt Ihrer Anmeldung eine detaillierte
Anfahrtsskizze.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::