Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 27.10.2004. Nella sua seduta odierna il Consiglio federale ha trattato la questione dellassetto del sistema di sicurezza in caso di adesione a Schengen e Dublino. In accordo con i Cantoni, si è espresso a favore di una stretta collaborazione tra i corpi di polizia cantonali e il Corpo delle ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - Berna, 27.10.2004. La grande maggioranza dei partecipanti alla consultazione ha accolto favorevolmente la revisione totale del diritto tutorio. Oltre allapprovazione di principio, sono state tuttavia espresse svariate critiche concernenti singoli punti del progetto. Mercoledì il Consiglio ...
Eidg. Departement des Innern (EDI)
(ots) - Il Consiglio federale ha deciso di mettere in vigore la revisione totale dell'ordinanza sul tabacco il 1° novembre 2004. I punti focali della nuova ordinanza sono l'introduzione di avvertenze chiare sui prodotti del tabacco e l'obbligo di indicare le sostanze aggiunte. Inoltre non sarà più consentito dare indicazioni quali "light" e "mild". Per ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 27.10.2004. Dal 1° dicembre 2004 lUfficio federale dei rifugiati (UFR) rilascerà agli stranieri nuovi documenti di viaggio leggibili elettronicamente. I nuovi documenti soddisfano i più recenti standard internazionali di sicurezza contro le contraffazioni. Contestualmente al rilascio di nuovi documenti di viaggio, il 1° dicembre 2004 ...
Eidg. Departement des Innern (EDI)
(ots) - Il Consiglio federale ha preso atto di un rapporto in vista della preparazione del Censimento federale della popolazione del 2010 e ha incaricato il Dipartimento federale dell'interno di presentare entro la fine del 2006 proposte definitive sul programma di censimento e la scelta dei metodi di rilevazione, nonché un progetto di messaggio da sottoporre al Parlamento su un credito d'impegno 2008-2015 per ...
Eidg. Departement des Innern (EDI)
(ots) - Il Consiglio federale ha preso conoscenza dei risultati della consultazione sugli identificatori personali settoriali (legge SPIN) e stabilito il seguito della procedura. Il DFI è stato incaricato di elaborare un messaggio da inviare alle Camere federali l'anno prossimo. Sulla base della ...
Eidg. Departement des Innern (EDI)
(ots) - Le nuove disposizioni legali volte a rimediare alla copertura insufficiente nella previdenza professionale entreranno in vigore il 1° gennaio 2005. Per quella data, il Consiglio federale ha previsto l'entrata in vigore delle relative modifiche alla legge federale sulla previdenza professionale per ...
Eidg. Departement des Innern (EDI)
(ots) - Parallelamente all'adeguamento delle rendite di vecchiaia AVS all'evoluzione dei salari e dei prezzi, il Consiglio federale ha deciso di modificare anche gli importi limite della previdenza professionale, che entreranno in vigore il 1° gennaio 2005. Gli importi limite servono essenzialmente a determinare la soglia d'entrata per l'assoggettamento al regime obbligatorio della previdenza professionale e il ...
Eidg. Departement des Innern (EDI)
(ots) - Il Consiglio federale ha deciso di adeguare con il 1° gennaio 2005 le rendite dell'Assicurazione militare (AM) all'evoluzione dei salari e dei prezzi. Con ciò viene dato seguito all'obbligo legale che vuole che l'adeguamento delle prestazioni dell'AM avvenga contemporaneamente a quello delle rendite dell'AVS e dell'AI. Le rendite degli assicurati AM che non hanno ancora raggiunto l'età AVS come ...
Berna (ots) - Il presidente della Confederazione Joseph Deiss e la consigliera federale Micheline Calmy-Rey hanno firmato martedì a Lussemburgo gli Accordi bilaterali II tra la Svizzera e l'Unione europea e il protocollo relativo all'estensione della libera circolazione delle persone ai nuovi Stati UE. Da parte europea, gli accordi sono stati firmati dal ...
Berna (ots) - Nella sua seduta del 20 ottobre 2004 il Consiglio federale ha deciso di firmare gli Accordi bilaterali II Svizzera-UE nonché il protocollo aggiuntivo concernente l'estensione della libera circolazione delle persone ai nuovi membri dell'UE. Tali accordi saranno firmati il 26 ottobre 2004 in ...
Eidg. Departement des Innern (EDI)
(ots) - Su proposta del consigliere federale e capo del Dipartimento federale dell'interno Pascal Couchepin, il Consiglio federale ha nominato Andreas Kellerhals nuovo direttore dell'Archivio federale svizzero. Il successore di Christoph Graf, andato in pensione anticipata alla fine di settembre, entrerà in carica in novembre. Andreas Kellerhals, 50 anni, storico, sposato e padre di due figli maggiorenni, ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 20.10.2004. Alla luce della crescente importanza dei trust, è opportuno che la Svizzera ratifichi la Convenzione dellAia. La consultazione concernente il relativo avamprogetto, avviata mercoledì dal Dipartimento federale di giustizia e polizia (DFGP), si concluderà il 31 gennaio 2005. ...
Eidg. Departement des Innern (EDI)
(ots) - Il Consiglio federale chiede al Parlamento di stanziare un credito aggiuntivo di 21,7 milioni di franchi per la partecipazione svizzera al 6° programma quadro di ricerca dell'UE. Attualmente sono circa 300 i progetti che vedono il coinvolgimento di ricercatori svizzeri, dato però che sono stati avviati nel 2003 non rientrano nel regime di ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 20.10.2004. Nella seduta odierna il Consiglio federale ha deciso di mantenere gli stessi contingenti massimi per la migrazione di forze lavorative straniere provenienti da Stati non membri dellUE/AELS. Ha inoltre liberato un numero limitato di permessi di lavoro per persone provenienti dai nuovi Stati membri dellUE. Sono stati liberati, ...
Eidg. Finanz Departement (EFD)
Berne (ots) - 18 oct 2004 (DFF) Le Conseil fédéral soumet aux Chambres fédérales un budget 2005 conforme aux exigences du frein à l'endettement. Le budget 2005 boucle avec un déficit de 1,8 milliard de francs, contre 3,5 milliards au budget 2004. Alors que les recettes estimées progressent de 5,8 % par rapport à l'année précédente, les dépenses ...
Eidg. Departement des Innern (EDI)
(ots) - Il consigliere federale Pascal Couchepin rappresenterà la Svizzera alla settima riunione ministeriale della Rete internazionale di politica culturale (RIPC), che si tiene a Shanghai dal 14 al 17 ottobre. Al centro dei dibattiti sarà la promozione della diversità culturale nell'epoca della globalizzazione. La RIPC è la promotrice della convenzione ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 05.10.2004. Il Consigliere federale Christoph Blocher si rallegra della discussione dellultima settimana sulla nozione dello Stato e sulle relazioni tra la Popolazione, il Parlamento e il Consiglio federale. Questa discussione alimenta un confronto necessario a livello di contenuti. Il capo del DFGP nota con soddisfazione, che viene riconosciuta la necessità di avviare una discussione ...
Berna (ots) - Il Consiglio federale ha licenziato venerdì il messaggio relativo agli Accordi bilaterali II ed ha preso conoscenza del rapporto sulla consultazione. Da esso risulta che gli Accordi bilaterali II godono del sostegno unanime dei Cantoni, di molte cerchie economiche e della maggioranza dei ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 01.10.2004. Il Consiglio federale ha adottato in data odierna, allattenzione delle Camere federali, il messaggio relativo allestensione dellAccordo sulla libera circolazione delle persone ai dieci nuovi Stati membri dellUE e ha preso atto del rapporto sulla procedura di consultazione. ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
(ots) - 01.10.2004. Il Consiglio federale ha preso una decisione in merito alla vertenza sul tariffario delle prestazioni ambulatoriali di una clinica privata del Cantone di Soletta. Venerdì ha infatti accolto un ricorso interposto dall'Associazione degli assicuratori malattie svizzeri (santésuisse), rivedendo al ribasso il valore del punto tariffario della ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
(ots) - 01.10.2004. Il Consiglio federale propone al Parlamento di conferire la garanzia alle costituzioni rivedute dei Cantoni di Zurigo, Soletta e Appenzello Interno. Tutte le modifiche costituzionali sono conformi al diritto federale. Nella fattispecie le modifiche costituzionali concernono: nel Cantone di ...
Bundesamt für Berufsbildung und Technologie
(ots) - Berna, 30 settembre, UFFT. Nel corso della giornata della formazione professionale a Friburgo, il presidente della Confederazione Joseph Deiss ha premiato i 20 vincitori dei campionati svizzeri dei mestieri. Hanno ottenuto un riconoscimento anche le persone e le istituzioni che negli ultimi dodici mesi si sono distinte con prestazioni particolari ...
Eidg. Departement des Innern (EDI)
Berna (ots) - Il Consiglio federale ha inviato in consultazione tre progetti per il risanamento e il consolidamento dell'assicurazione invalidità: la 5a revisione AI, il finanziamento aggiuntivo in favore dell'AI e la semplificazione delle procedure dell'AI. I tre progetti sono una conseguenza della precaria situazione finanziaria dell'AI ed hanno l'obiettivo di contenere i costi e di ridurre a lungo termine i ...
Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft
Berna (ots) - Nella Convenzione per la conservazione della vita selvatica e dei suoi biotopi in Europa (Convenzione di Berna) il lupo figura tra le specie faunistiche "assolutamente protette". Il Consiglio federale chiederà al Comitato permanente della Convenzione di inserire invece tale predatore, causa di numerosi conflitti, nella categoria che comprende le specie "protette". In questo modo il lupo beneficerebbe della stessa protezione della lince. Inoltre, in ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 24.09.2004. Nel corso della sua seduta odierna, il Consiglio federale ha modificato, rispettivamente alleggerito, alcune delle restrizioni finora in vigore per i casinò B e che per contro non erano applicabili ai casinò con concessione A. A partire dal 1° novembre 2004 entrano in vigore per i casinò B dei nuovi limiti per le puntate e le vincite massime. Inoltre, viene introdotta unaliquota ...
Eidg. Departement des Innern (EDI)
Berna (ots) - Il Consiglio federale ha deciso di adeguare le rendite AVS/AI all'evoluzione economica a partire dal 1° gennaio 2005. Le rendite AVS/AI e gli importi delle prestazioni complementari aumenteranno dell'1,9%. Le rendite AVS/AI vengono aumentate ogni due anni per adeguarle all'evoluzione dell'"indice misto", che corrisponde alla media aritmetica tra l'indice dei salari e l'indice dei prezzi. ...
Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft
Berna (ots) - Il Consigliere federale Moritz Leuenberger ha aperto oggi a Ginevra la parte ministeriale della Prima Conferenza delle Parti della Convenzione di Rotterdam, che regola le esportazioni e le importazioni dei pesticidi e dei prodotti chimici più pericolosi. Il capo del DATEC ha espresso la sua ...
Berna (ots) - Durante la procedura di consultazione relativa al progetto di rapporto sulla politica aeronautica della Svizzera, l'Ufficio federale dell'aviazione civile (UFAC) ha ricevuto circa una sessantina di prese di posizione. In linea di massima il rapporto è stato accolto favorevolmente, anche se pareri contrari sono stati espressi sulla funzione di hub dell'aeroporto di Zurigo e sulla ventilata ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 17.09.2004. In futuro i condannati dovranno scontare la pena nel Paese d'origine anche senza il loro consenso. Il Protocollo addizionale alla Convenzione sul trasferimento del Consiglio dEuropa entrerà in vigore per la Svizzera il 1° ottobre 2004. Il Consiglio federale ha promulgato nel ...