Malters (ots)- Il est plus aisé d'apprendre dans sa propre langue maternelle. Au Rwanda, plus d'un million d'enfants fréquentent l'école et ils n'ont pas tous des livres. Les Éditions Bakame se sont inspirées de l'Oeuvre suisse des lectures pour la jeunesse, l'OSL, pour produire une littérature de qualité destinée aux enfants à un prix avantageux. Elles sont ...
Berne (ots) - Le 107ème rapport annuel de la Bibliothèque nationale suisse (BN) qui vient de paraître comprend des articles en français, allemand et italien. Il donne un regard sur l'activité de l'institution au cours de l'année écoulée en même temps qu'il décrit les bases et les orientations des ses activités pour les années à venir. La ...
Berne (ots) - Chaque année, un jury prime au nom de l'Office fédéral de la culture les plus beaux livres de Suisse. Cette année à nouveau, les « plus beaux livres suisses » seront présentés dans le cadre d'une exposition au Museum für Gestaltung de Zurich. Les 33 publications d'exception qui ont ...
Berne (ots) - Des spécialistes en provenance de toutes les grandes bibliothèques européennes se réunissent une fois par an pour échanger leurs expériences sur les développements et les applications récentes en matière d'automatisation. Le thème de cette année, « Cross language applications and ...
Zurich (ots) - Evolution du climat Les plantes nous renseignent Pour une fois, MétéoSuisse, lOffice fédéral de météorologie et de climatologie, présente au public non pas des bulletins météorologiques, mais un nouveau livre. Il sintitule « Les plantes au cours des saisons ». Que peuvent bien avoir en commun le temps et le climat avec la botanique ? Ces domaines se croisent dans la ...
Berne (ots) - « Les plus beaux livres suisses » de l'année 2002 ont été présentés en février au concours international « Schönste Bücher aus aller Welt » à Leipzig. La contribution suisse, The Things, de l'atelier NORM à Zurich, a été récompensée d'une médaille de bronze. Un jury ...
Verband Schweizerischer Münzenhändler
Zurich (ots) - La brochure d'information "Collections numismatiques" retrace l'histoire et l'évolution des monnaies de l'Antiquité à nos jours. Editée par l'"Association suisse des marchands de monnaies et de médailles (VSM)", elle y est disponible gratuitement. "La monnaie, cette petite pièce de ...
Berne (ots) - Les Archives littéraires suisses présentent du 13 février au 10 mai 2003 à la Bibliothèque nationale une exposition sur l'écrivain vaudois Jacques Chessex. Composée de manuscrits, de livres et de photographies de l'écrivain, l'exposition permet également de découvrir une vingtaine de ...
Berne (ots) - 33 livres publiés en 2002 ont été distingués dans le cadre du concours « Les plus beaux livres suisses ». François Rappo, le président du jury, fait à propos des 275 envois soumis au concours ce commentaire : « Le jury a remarqué la haute qualité de l'ensemble des livres de l'envoi 2002, qui témoigne d'un intérêt nouveau porté au design du livre. Parmi les réalisations primées, ...
Berne (ots) - Un nouveau grand écrivain contemporain, Adolf Muschg, a confié ses archives aux ALS, rattachées à la Bibliothèque nationale suisse (BN), à Berne. Les fonds des ALS, qui comptent entre autres déjà les noms de Jacques Chessex, Friedrich Dürrenmatt, Hugo Loetscher, Gerhard Meier, Paul Nizon et Giovanni Orelli, offrent un échantillon ...
Berne (ots) - La Conférence des Bibliothèques Universitaires suisses (CBU) a décidé d'unifier la reconnaissance mutuelle des cartes de lecteurs telle qu'elle était déjà pratiquée séparément dans les réseaux BibliOpass et IDS (Informationsverbund Deutschschweiz). BibliOpass réunissait jusqu'à lors les bibliothèques membres du Réseau des ...
(ots) - Si lhistoire de lémigration suisse au XIXème siècle est relativement bien connue, il nen va pas de même de celle au XXème siècle. En particulier, les origines géographiques et sociales, les destinations et les conditions détablissement des Suisses de létranger demeurent mal ...
Lausanne (ots) - Au sommaire: - Bénin: ensemble contre la traite d'enfants - Le Prix Veillard-Cybulski à notre spécialiste pour les enfants en situation de rue - Succès pour les victimes du sida en Roumanie - Népal: la réadaptation des enfants entre deux feux - Terre des hommes partenaire de la 26e course silvestre de Zurich Bénin: ensemble contre la traite d'enfants ...
Remèdes de famille 2003 - 104 pages de A à Z Lucerne (ots) - Que faut-il faire en cas de toux, de blessures qui saignent, d'affections de l'oeil ou d'insomnies? Qu'en est-il des urgences quand on est en voyage? Quelles douleurs peut-on apaiser avec des remèdes de bonne femme? La CSS Assurance a publié un guide pratique utile en cas de maladies et d'accidents. La petite Laura veut aider à faire la cuisine et ...
Berne (ots) - Cette année à nouveau, les « plus beaux livres de Suisse » sont présentés dans le cadre d'une exposition au mu.dac à Lausanne. Les 31 publications d'exception témoignent de la qualité des réalisations dans l'art du livre en Suisse. Le vernissage de l'exposition a lieu le 16 octobre ...
Lausanne (ots) - Couronnant l'auteur d'une uvre consacrée à la vigne et au vin, le "Prix du Château de Châtagneréaz 2002" est attribué à Kurt Gibel pour son livre "WEINE DEGUSTIEREN leicht & spielend", alors que Thomas Vaterlaus est distingué d'une "Mention d'excellence" pour sa contribution rédactionnelle à la revue "VINUM". Créé par la Confrérie du Guillon et doté d'un montant de Fr. 5'000.- par ...
Kriens (ots) - Avec lédition 2003 du guide-bleu.ch, le plus ancien guide gastronomique de Suisse (1976) présente ses nouvelles recommandations y compris les établissements trends & musts pour jeunes et moins jeunes, pour tous ceux qui aiment manger. Pour la première fois, le guide recommande plus de 130 établissements exotiques où à la mode. Une ...
Berne (ots) - Les catalogues de bibliothèques sont aujourd'hui pour la plupart accessibles par internet, ce qui rend leur usage plus aisé. La BNS reconfigure actuellement son catalogue on-line pour faciliter les recherches pour les utilisateurs. Le nouveau site, www.helveticat.ch, permet d'y accéder ...
Berne (ots) - Le Conseil fédéral a pris connaissance aujourd'hui du rapport Prognos "Le marché du livre et le prix imposé en Suisse", rédigé en exécution d'un postulat du Conseiller national Widmer. Le 6 septembre 1999, la Commission de la concurrence a supprimé le prix imposé qui s'appliquait aux livres vendus en Suisse. L'Association suisse des libraires et éditeurs (Schweizerischer Buchhändler- und ...
A l'attention des médias suisses et des journalistes accrédités à l'Expo.02 Berne (ots) - Ouragans, avalanches, glissements de terrain, inondations, orages de grêle: notre espace vital est de plus en plus touché par les catastrophes naturelles. C'est la raison pour laquelle les Etablissements cantonaux d'assurance (ECA) ont décidé de réaliser un pavillon sur ce thème à l'Expo.02. "BEAUFORT 12- faire face ...
Berne (ots) - Le rapport de la Bibliothèque nationale suisse (BN) qui vient de paraître dresse le bilan du 106e exercice de l'institution créée en 1895. Ce fut une année particulièrement animée de son histoire. Le retour dans les locaux rénovés et modernisés de la Hallwylstrasse 15, après deux ans d'exil, a marqué la fin de la phase de réorganisation qui avait commencé avec le message adressé au Conseil ...
Berne (ots) - Parmi les personnes actives occupées, combien prennent une retraite anticipée, et combien travaillent toujours après avoir atteint l'âge de la retraite? Quelle est la part des jeunes qui éprouvent des difficultés en lecture? Quelle est l'étendue du phénomène des working poor en Suisse? Comment a évolué la diversité de la presse ces dernières années? L'Annuaire statistique répond à ces ...
Berne (ots) - Schönste Bücher aus aller Welt (Les plus beaux livres du monde entier) 2002 « Les plus beaux livres suisses « de l'année 2001 ont comme à l'accoutumée été présentés en février au concours international « Schönste Bücher aus aller Welt « à Leipzig. La contribution suisse, Die Lichtung, de Rolf Schroeter, s'est vu décerner un diplôme ...
Berne (ots) - 31 livres publiés durant l'année 2001 ont été distingués dans le cadre du concours «Les plus beaux livres suisses». Comme le dit le nouveau président du jury, monsieur François Rappo, à propos de la qualité des 307 envois soumis au concours: «Si comme les années précédentes la catégorie des livres illustrés est dominante, plusieurs réalisations, bien que minoritaires, témoignent de la ...
Oeuvre suisse d'entraide ouvrière OSEO
Zurich/Lausanne (ots) - Röbi Risler est un des fondateurs de l'Oeuvre suisse d'entraide ouvrière OSEO. Il a apporté une contribution décisive à son engagement à l'étranger, pendant la guerre civile espagnole - en sauvant des enfants menacés par les bombardements franquistes - ou dans la Vienne de l'après-guerre - la campagne "Zürich hilft Wien" a permis d'envoyer des colis alimentaires aux habitants de Vienne ...
Stockholm - Scandinavian Airlines
Zurich (ots) - Le monde entier est en deuil. Astrid Lindgren, la créatrice de Fifi Brindacier (Pippi Långstrump) s'est éteinte, à l'âge de 94 ans. Elle continuera toutefois à vivre à travers tous ses personnages, adorés des adultes et des enfants aux quatre coins de la planète. Les aventures de Fifi Brindacier, Ronya Fille de Brigand, Les Frères Coeur-de-Lion ont été traduits en 76 langues et se sont vendus ...
Unouvrage fait le lien entre la théorie et la pratique Neuchâtel (ots) - Expliquer la comptabilité nationale (CN) de manière à la fois complète et intelligible pour les scientifiques, les étudiants et les non initiés, voilà ce que cherche à réaliser l'ouvrage intitulé «Von Gütern und Geld, Kreisläufen und Konten», qui vient de paraître. Ce livre décortique pour la première fois en Suisse la ...
Berne (ots) - Quand la mort est proche, quand la tristesse et la souffrance dominent, il peut encore y avoir de la vie, de l'amour, de la joie. Souvent, nos craintes et notre sentiment d'impuissance nous rendent difficile d'assurer une présence auprès d'un proche mourant. Une visite (Effingerstrasse 40, Berne) ou un appel téléphonique à la bibliothèque de la ...