09.06.2001 – 11:58

PAX Versicherungen

Changement à la Présidence et au Conseil d'administration de la PAX

Bâle (ots)

Lors de l'Assemblée des délégués de la PAX du 8 juin
2001 au cours de laquelle le Dr U. Vischer a apporté les salutations
et les vœux du Gouvernement à l'occasion du 125ème anniversaire de la
société, le Dr Pierre L. Van der Haegen a quitté ses fonctions de
Président du Conseil d'administration ; il a été nommé Président
honoraire par les délégués. Son successeur élu au poste de Président
du Conseil d'administration est Monsieur Gianfranco Balestra,
précédemment Vice-président.

Sont nouvellement élus au sein du Conseil d'administration :
Monsieur Wilhelm Hansen et le Dr Christoph Stutz, exerçant tous deux
à Bâle. Par ailleurs, les délégués ont approuvé les opérations
statutaires, et pris connaissance du fait que - après attribution de
64 millions à la participation aux excédents des assurés - le
bénéfice du groupe a pu être accru de 4,2 %.

Contact:

PAX, Schweizerische Lebensversicherungs-Gesellschaft
Herr Peter Hohl
Mitglied der Geschäftsleitung
Aeschenplatz 13
4002 Bâle
Tél.: +41 (0)79 222 80 63
[ 002 ]